Shield Security - en to sr_RS translation catalogue (2162 entries)

en: %s Comment SPAM Protection
sr_RS: %s Заштита Од СПАМ Коментара

en: %s Comment SPAM Protection Filter
sr_RS: %s Заштитни Филтер За СПАМ Коментаре

en: %s Just Logged Into %s
sr_RS: %s Се Управо Пријавио На %s

en: %s Login Verification
sr_RS: %s Потврда Пријаве

en: %s Multi-Factor Authentication Wizard
sr_RS: %s Чаробњак За Вишеструку Аутентификацију

en: %s Plugin Badge
sr_RS: Беџ %s Додатка

en: %s Plugin options updated successfully.
sr_RS: Опције %s Додатка успешно ажуриране.

en: %s Scanner is not enabled.
sr_RS: %s Скенер није укључен.

en: %s Security Insights
sr_RS: %s Безбедоносни Прегледи

en: %s Security Restrictions Applied
sr_RS: %s Безбедоносне Рестрикције Примењене

en: %s Statistics
sr_RS: %s Статистика

en: %s Welcome Wizard
sr_RS: %s Чаробњак Добродошлице

en: %s Wizard
sr_RS: %s Чаробњак

en: %s and %s
sr_RS: %s и %s

en: %s day | %s days
sr_RS[0]: %s дан
sr_RS[1]: %s дана
sr_RS[2]: %s дана

en: %s escaped HTML the following comment due to its size: %s
sr_RS: %s је избегао ХТМЛ следећег коментара због његове величине: %s

en: %s has already attempted to repair the files.
sr_RS: %s је већ покушао да поправи датотеке.

en: %s has attempted to delete these files based on your current settings.
sr_RS: %s је покушао уклонити ове датотеке базирано на вашим тренутним подешавањима.

en: %s has blocked a page visit to your site.
sr_RS: %s је блокирао посету странице вашег веб места.

en: %s has detected abandoned plugins installed on your site.
sr_RS: %s је детектовао напуштене додатаке инсталиране на вашем веб месту.

en: %s has detected at least 1 Plugins/Themes have been modified on your site.
sr_RS: %s је детектовао најмање 1 модификован Додатак/Тему на вашем веб месту.

en: %s has detected items with known security vulnerabilities.
sr_RS: %s је детектовао ставке са познатим безбедоносним рањивостима.

en: %s has discovered that the currently installed version of the %s plugin has known security vulnerabilities.
sr_RS: %s је открио да тренутна инсталирана верзија %s додатка поседује познату безбедоносну рањивост.

en: %s inactive plugin(s)
sr_RS: %s неактивни додаци

en: %s inactive themes(s)
sr_RS: %s неактивних тема

en: %s is a Pro-only feature.
sr_RS: Функција %s је само за Про.

en: %s is automatically updated
sr_RS: %s је аутоматски ажуриран

en: %s is ignoring you
sr_RS: %s vас игнорише

en: %s is not protecting your site
sr_RS: %s тренутно не штити ваше веб место

en: %s is notifying you of a successful login to your WordPress account.
sr_RS: %s вас обавештава о успешној пријави на ваш Вордпрес налог.

en: %s is provided by %s
sr_RS: %s је обезбеђен од стране %s

en: %s isn't automatically updated
sr_RS: %s није аутоматски ажуриран

en: %s minute | %s minutes
sr_RS[0]: %s минута
sr_RS[1]: %s минуте
sr_RS[2]: %s минута

en: %s not installed from WordPress.org.
sr_RS: %s није инсталиран са WordPress.org.

en: %s of %s scans remaining.
sr_RS: %s од %s преосталих скенирања.

en: %s per day
sr_RS: %s дневно

en: %s plugin marked this comment as "%s".
sr_RS: %s додатак је означио овај коментар као "%s".

en: %s plugin update(s)
sr_RS: %s ажурирање(а) додатка

en: %s scan alert sent.
sr_RS: Упозорење %s скенирања послано.

en: %s scan completed and items were discovered.
sr_RS: %s скенирање комплетирано и ставке су откривене.

en: %s scan could not repair item.
sr_RS: %s скенирање није могло поправити ставку.

en: %s scan repaired a item found in the scan.
sr_RS: %s скенирање поправило ставку пронађену приликом скенирања.

en: %s second | %s seconds
sr_RS[0]: %s секунда
sr_RS[1]: %s секунде
sr_RS[2]: %s секунди

en: %s setting could not be changed at this time.
sr_RS: %s подешавање овог пута не може бити промењено.

en: %s theme update(s)
sr_RS: Ажурирање(а) %s теме

en: %s times
sr_RS: %s пута

en: %s was added to your profile.
sr_RS: %s је додан на ваш профил.

en: %s was removed from your profile.
sr_RS: %s је уклоњен са вашег профила.

en: %s was successfully added to your account.
sr_RS: %s је успешно додан на ваш кориснички налог.

en: %s will delay upgrades until the new update has been available for the set number of days.
sr_RS: %s ће одложити надоградње на одређени број дана док нова ажурирања не буду доступна.

en: 1 entry per-line.
sr_RS: 1 унос по реду.

en: 2-Factor Auth
sr_RS: 2-Фактор Аутент

en: 2FA Email
sr_RS: 2ФА Е-поштом

en: 2FA Login Logo URL
sr_RS: Лого УРЛ За 2ФА

en: 2FA by email demands that your WP site is properly configured to send email.
sr_RS: 2ФА е-поштом захтева да је ваше ВП веб место исправно конфигурисано за слање е-поште.

en: 2FA by email has been disabled
sr_RS: 2ФА е-поштом је искључена

en: 404 Detect
sr_RS: 404 Детекција

en: 404 detected at "%s".
sr_RS: 404 детектован на "%s".

en: A User Can By-Pass Multi-Factor Authentication (MFA) For The Set Number Of Days
sr_RS: Корисник Може Заобићи Вишеструку Аутентификацију За Одређен Број Дана

en: A black mark is set against an IP address each time a visitor trips the defenses of the %s plugin.
sr_RS: Црна ознака се поставља на ИП адресу сваки пут када посетилац активира одбране %s додатка.

en: A bot doesn't know what's real and what's not, so it probes many different avenues until it finds something it recognises.
sr_RS: Бот не зна шта је стварно а шта није, па због тога испробава много различитих путева док не пронађе нешто што препознаје.

en: A custom %s offense was registered on the site.
sr_RS: Уобичајени %s прекршај је регистрован на веб месту.

en: A login to your WordPress account just occurred
sr_RS: Пријава на ваш Вордпрес налог се управо догодила

en: A notification is sent to each user when a successful login occurs for their account.
sr_RS: Сваком кориснику се шаље обавештење када дође до успешне пријаве преко њихових налога за пријаву.

en: A plugin/theme other than %s is affecting your automatic update settings.
sr_RS: Додатак/тема осим %s утиче на ваша подешавања за аутоматско ажурирање.

en: A plugin/theme was found to have been modified.
sr_RS: Пронађен модификовани додатак/тема.

en: A visitor has X seconds within which to post a comment
sr_RS: Посетилац има X секунди унутар којих може поставити коментар

en: API & XML-RPC
sr_RS: АПИ & XМЛ-РПЦ

en: Abandoned
sr_RS: Напуштен

en: Abandoned Plugin Detected
sr_RS: Напуштен Додатак Детектован

en: Abandoned Plugin Scanner
sr_RS: Скенер Напуштених Додатака

en: Abandoned Plugin(s) Discovered On Your Site.
sr_RS: Напуштени Додатак(ци) Откривени На Вашем Веб Месту.

en: Abandoned Plugins
sr_RS: Напуштени Додаци

en: Abandoned Plugins Scanner is not enabled.
sr_RS: Скенер Напуштених Додатака није укључен.

en: Abandoned plugins will be highlighted on the main plugins page.
sr_RS: Напуштени додатак ће бити означени на главној страници додатака.

en: Absolutely
sr_RS: Наравно

en: Accept
sr_RS: Прихвати

en: Access Restriction Zones
sr_RS: Приступ Ограниченим Областима

en: Access to XML-RPC detected at "%s".
sr_RS: Приступ према XМЛ-РПЦ детектован на "%s".

en: Access to an established user session from a different IP address.
sr_RS: Приступ на успостављену корисничку сесију са друге ИП адресе.

en: Accessing Each Module
sr_RS: Приступање Сваком Модулу Појединачно

en: Accessing Options
sr_RS: Приступање Опцијама

en: Action successful.
sr_RS: Радња успешна.

en: Actions (not Options)
sr_RS: Радње (не Опције)

en: Actions and Info
sr_RS: Радње и Инфо

en: Activate
sr_RS: Активирај

en: Activate Only
sr_RS: Активирај Само

en: Activate Your White Label Settings
sr_RS: Активирајте Ваша Подешавања За Ребрендирање

en: Activate this site URL in your %s control panel
sr_RS: Активирајте УРЛ овог веб места у вашем %s контролном панелу

en: Active
sr_RS: Активан

en: Activity Audit Log
sr_RS: Запис Активности

en: Add Note
sr_RS: Додај Белешку

en: Add Parameter To Whitelist
sr_RS: Додај Параметар На White-листу

en: Added
sr_RS: Додан

en: Adds Google reCAPTCHA to the Comment Forms.
sr_RS: Додаје Гоогле реЦАПТЦХА у Форме За Коментаре.

en: Adds Google reCAPTCHA to the Login Forms.
sr_RS: Додаје Гоогле реЦАПТЦХА у Форме За Пријаву.

en: Adds a dynamically (Javascript) generated checkbox to the login form that prevents bots using automated login techniques.
sr_RS: Додаје динамичко (Јаваскрипт) генерисано поље у форму за пријаву које спречава ботове у кориштењу аутоматизованих техника пријављивања.

en: Admin Access Login
sr_RS: Пријава За Админ Приступ

en: Admin Login Notification
sr_RS: Обавештење Пријаве Админа

en: Admin Login Notification Email
sr_RS: Адреса Е-поште Обавештења За Пријаву Админа

en: Admin Users
sr_RS: Админ Корисници

en: Admin users are protected against tampering
sr_RS: Админи корисници су заштићени од неовлаштеног руковања

en: Admin users aren't protected against tampering
sr_RS: Админи корисници нису заштићени од неовлаштеног руковања

en: Administrator Notes
sr_RS: Белешке Администратора

en: Administrators
sr_RS: Администратори

en: Advanced Security Headers
sr_RS: Напредна Безбедоносна Заглавља

en: After 1 "X" a black listed IP will be removed from the black list
sr_RS: Након 1 "X", ИП адреса ће бити уклоњена са црне листе

en: Aggressive Rules
sr_RS: Агресивна Правила

en: Aggressive Scan
sr_RS: Агресивно Скенирање

en: Aggressively Block Data
sr_RS: Агресивно Блокирај Податке

en: Agree To Privacy Policy
sr_RS: Прихватите Политику Приватности

en: Akismet Anti-SPAM plugin is also running
sr_RS: Akismet Anti-SPAM додатак је такође у функцији.

en: Alert Sent
sr_RS: Упозорење Послано

en: Alert sent to %s via %s.
sr_RS: Упозорење послано на %s преко %s.

en: All
sr_RS: Све

en: All User Roles Subject To Email Authentication
sr_RS: Све Корисничке Улоге Које Подлежу Аутентификацији Е-поштом

en: All attempts to verify Shield Pro license have failed.
sr_RS: Сви покушаји верификације Shield Про лиценце су неуспешни.

en: All automatic updates on this site are disabled
sr_RS: Сва аутоматска ажурирања на овом веб месту су онемогућена

en: All entries were deleted
sr_RS: Сви уноси су избрисани

en: All features of this module are completely disabled
sr_RS: Све функције овог модула су потпуно искључене

en: All important events on your site are being logged
sr_RS: Сви важни догађаји на вашем веб месту се евидентирају

en: All important security Headers have been set
sr_RS: Сва важна безбедоносна Заглавља су постављена

en: All passwords that a user sets must be at least this many characters in length.
sr_RS: Све лозинке које корисник постави морају бити најмање ове дужине карактера.

en: All passwords that a user sets must meet this minimum strength.
sr_RS: Све лозинке које корисник постави морају испунити услове ове минималне јачине.

en: All statistics data collection is 100% anonymous.
sr_RS: Сва прикупљања статистичких података су 100% анонимна.

en: All users will be required to authenticate their login by email-based two-factor authentication, when logging in from a new IP address
sr_RS: Од свих корисника ће се тражити аутентификација њихових пријава путем двоструког-фактора  аутентификације е-поштом, када се пријављују са нове ИП адресе

en: All users will be required to verify their login by email-based two-factor authentication.
sr_RS: Приликом пријављивања, сви корисници ће морати да изврше верификују базирану на двоструком-фактору аутентификације е-поштом.

en: Allow "data:" Directives
sr_RS: Дозволи "дата:" Директиве

en: Allow 'self' Directive
sr_RS: Дозволи 'селф' Директиву

en: Allow Backup Codes
sr_RS: Дозволи Помоћне Кодове

en: Allow Import And Export Of Options On This Site
sr_RS: Дозволи Увоз и Извоз Опција На Овом Веб Месту

en: Allow Import/Export
sr_RS: Дозволи Увоз/Извоз

en: Allow Inline Scripts and CSS
sr_RS: Дозволи Инлајн Скрипте и ЦСС

en: Allow Javascript eval()
sr_RS: Дозволи Јаваскрипт евал()

en: Allow Login Through XML-RPC To By-Pass Accounts Management Rules
sr_RS: Омогућава Пријаву Кроз XМЛ-РПЦ Да Би Се Заобишла Правила За Управљање Налозима

en: Allow Manual User Suspension
sr_RS: Дозволи Ручну Суспензију Корисника

en: Allow Users To Generate A Backup Code
sr_RS: Омогући Корисницима Генерисање Помоћног Кода

en: Allow Users To Use Google Authenticator
sr_RS: Дозволи корисницима да користе Гоогле Аутентикатор

en: Allow Visitors To Unblock Their IP
sr_RS: Дозволи Посетиоцима Dа Одблокирају Свој ИП

en: Allow eval()
sr_RS: Дозволи евал()

en: Allow notification emails to be resent (for the selected scans only)
sr_RS: Дозволите да се обавештења е-поштом поново пошаљу (само за одабрана скенирања)

en: Allow users to generate a backup code that can be used to login if MFA factors are unavailable.
sr_RS: Омогући корисницима да генеришу помоћни код који може бити кориштен за пријаву ако су Вишеструки Фактори Аутентификације недоступни.

en: Allow visitors blocked by the plugin to automatically unblock themselves.
sr_RS: Дозволи посетиоцима бликираним од стране додатка да се сами аутоматски одблокирају.

en: Allows for permission and restriction of all resources loaded on your site.
sr_RS: Омогућава дозволу и ограничење свих ресурса учитаних на вашем веб месту.

en: Allows loading of any content provided over HTTPS.
sr_RS: Дозвољава учитавање било ког садржаја обезбеђеног кроз ХТТПС.

en: Allows parsing of Javascript and CSS declared in-line in your html document.
sr_RS: Дозвољава анализу Јаваскрипта и ЦСС-а декларисаних у линији (делу) вашег хтмл документа.

en: Allows the %s plugin to automatically update itself when an update is available.
sr_RS: Дозвољава %s додатку да аутоматски изврши своју надоградњу када је ажурирања доступна.

en: Allows us to gather information on statistics and features in-use across our client installations.
sr_RS: Даје нам дозволу да прикупљамо информације, статистику о кориштењу појединих делова додатка инсталираног од стране нашег клијента.

en: Allows use of embedded data directives, most commonly used for images and fonts.
sr_RS: Омогућава употребу директива о уграђеним подацима, најчешће кориштених за слике и фонтове.

en: Allows you to better control user sessions on your site and expire idle sessions and prevent account sharing.
sr_RS: Омогућава вам да боље контролишете корисничке сесије на вашем веб месту, истек неактивних сесија и спречавање дељења налога.

en: Also Test Cookie Values In Firewall Tests
sr_RS: Такође Тестирај Вредности Колачића у Фиревал Тестовима

en: Also deletes suspected files if they weren't originally distributed with the plugin.
sr_RS: Такође брише сумњиве датотеке ако нису оригинални датотеке дистрибуисане са додатком.

en: Altering certain options has been restricted by your WordPress security administrator.
sr_RS: Измена одређених опција је ограничена од стране вашег Вордпрес Админа за безбедност.

en: Alternatively you can have the plugin attempt to repair/replace these files automatically.
sr_RS: Алтернативно, можете дозволити додатку да покуша поправити/заменити ове датотеке аутоматски.

en: Always Automatically Update This Plugin
sr_RS: Увек Аутоматски Ажурирај Овај Додатак

en: An attempt was made to edit the plugin file "%s" directly through the WordPress editor.
sr_RS: Направљен је покушај уређивања датотеке додатка %s" директно кроз Вордпрес уређивач.

en: An attempt was made to edit the theme file "%s" directly through the WordPress editor.
sr_RS: Направљен је покушај уређивања датотеке теме "%s" директно кроз Вордпрес уређивач.

en: An email has been sent to you in order to confirm Google Authenticator removal
sr_RS: Е-пошта за потврду уклањања Гоогле Аутентикатора је послана.

en: An error occurred.
sr_RS: Дошло је до грешке.

en: An example of this might be some form of SQL Injection attack.
sr_RS: Пример овога може бити неки облик SQL Ињекција напада.

en: Anonymous REST API
sr_RS: Анонимни РЕСТ АПИ

en: Anonymous REST API Exclusions
sr_RS: Анонимни Рест АПИ Изузеци

en: Anonymous REST API is allowed
sr_RS: Анонимни РЕСТ АПИ је дозвољен

en: Anonymous REST API is disabled
sr_RS: Анонимни РЕСТ АПИ је искључен

en: Anonymous Rest API
sr_RS: Анонимни Рест АПИ

en: Anonymous Usage Statistics
sr_RS: Употреба Анонимне Статистике

en: Anonymous access to the WordPress Rest API has been restricted by %s.
sr_RS: Анонимни приступ према Вордпрес Рест АПИ-у је ограничен за %s.

en: AntiBot Forms
sr_RS: АнтиБот Форме

en: AntiBot JS
sr_RS: АнтиБот ЈС

en: Any IP addresses on this list will by-pass all Plugin Security Checking.
sr_RS: Све ИП адресе са ове листе ће заобићи све Безбедоносне Провере Додатка.

en: Any namespaces provided here will be excluded from the Anonymous API restriction.
sr_RS: Било који простори за именовање наведени овде биће изузети из Анонимне АПИ рестрикције.

en: Any visitor that exceeds this number of requests in the given time period will register an offense against their IP address.
sr_RS: Сваки посетилац који у одређеном временском периоду премаши овај број захтева, регистроваће прекршај на своју ИП адресу.

en: Apply Automatic Suspension To Accounts With These Roles
sr_RS: Примени Аутоматску Суспензију На Налоге Са Овим Корисничким Улогама

en: Apply Brute Force Protection To User Registration And Lost Passwords
sr_RS: Примени Бруте Форце Заштиту На Регистровање и Изгубљене Лозинке Корисника

en: Apply Filters
sr_RS: Примени Филтере

en: Apply Password Policies To Existing Users and Their Passwords
sr_RS: Примени Политике Лозинке На Постојеће Кориснике и Њихове Лозинке

en: Apply To Existing Users
sr_RS: Примени На Постојеће Кориснике

en: Apply Update
sr_RS: Примени Ажурирање

en: Apply Updates Automatically To Vulnerable Plugins
sr_RS: Аутоматски Примени Ажурирања На Рањиве Додатке

en: Are you sure?
sr_RS: Јесте ли сигурни?

en: As Soon As Possible
sr_RS: Што Је Пре Могуће

en: As requested, %s is notifying you of a successful %s login to a WordPress site that you manage.
sr_RS: Као што је захтевано, %s вас обавештава о успешној %s пријави на Вордпрес веб место којим управљате.

en: Asset Details
sr_RS: Детаљи Ставке

en: At least 1 2FA option is enabled
sr_RS: Најмање 1 2ФА опција је укључена

en: At least 1 file with potential Malware has been discovered.
sr_RS: Откривена је најмање 1 датотека с потенцијалним Малвером.

en: At least 1 item has known vulnerabilities.
sr_RS: Најмање 1 ставка поседује познате рањивости.

en: At least 1 plugin on your site is abandoned.
sr_RS: Најмање 1 додатак на вашем веб месту је напуштен.

en: At least automatically upgrading minor versions is recommended (and is the WordPress default).
sr_RS: Препоручује се барем аутоматска надоградња мањих верзија (као што је и општа Вордпрес поставка).

en: At least one of the HTTP Headers hasn't been set
sr_RS: Најмање једно ХТТП Заглавље је постављено

en: Attempted login failed by user "%s".
sr_RS: Покушај пријаве корисника "%s" неуспешан.

en: Attempted login with invalid user "%s".
sr_RS: Покушај пријаве са неважећим корисничким именом "%s".

en: Attempted user login by "%s" was successful.
sr_RS: Покушај пријаве корисника од стране "%s" је успешан.

en: Attempting to log email, but data was not of the correct type (%s)
sr_RS: Покушава да изврши запис е-поште, али подаци нису били исправног типа (%s)

en: Attempts remaining: %s.
sr_RS: Преостали број покушаја: %s.

en: Attempts to automatically remove code from infected files.
sr_RS: Покушава да аутоматски уклони кôд из инфицираних датотека.

en: Attempts to automatically repair WordPress Core files with the official WordPress file data, for files that have been altered or are missing.
sr_RS: Покушава да аутоматски поправи датотеке Вордпрес језгра упоређивањем са званичним подацима Вордпрес датотека, тражећи датотеке које су измењене или које недостају.

en: Attempts to verify Shield Pro license has just failed.
sr_RS: Покушаји верификације Shield Про лиценце су неуспешни.

en: Audit Areas
sr_RS: Области Активности

en: Audit Events
sr_RS: Догађаји Активност

en: Audit Log Only
sr_RS: Само Запис Активности

en: Audit Trail
sr_RS: Регистар Активности

en: Audit Trail Filters
sr_RS: Филтери Регистра Активности

en: Audit Trail Options
sr_RS: Опције Регистра Активности

en: Audit Trail Viewer
sr_RS: Прегледник Регистра Активности

en: Audit entry could not be loaded.
sr_RS: Унос активности не може бити учитан,

en: Authenticated administrator users will not be processed by the firewall rules.
sr_RS: Аутентификовани корисници администратори неће бити обрађени фиревал правилима.

en: Author Email
sr_RS: Е-пошта Аутора

en: Author Name
sr_RS: Име Аутора

en: Authors
sr_RS: Аутори

en: Auto Black List offenses counter was incremented from %s to %s.
sr_RS: Бројач прекршаја Ауто Црне Листе је повећан са %s на %s.

en: Auto Block Expiration
sr_RS: Истицање Ауто Блокирања

en: Auto Blocking Rules
sr_RS: Правила Ауто Блокирања

en: Auto Clean
sr_RS: Ауто Поспремање

en: Auto Disable
sr_RS: Ауто Искључивање

en: Auto Disable At: %s
sr_RS: Аутоматско Искључивање: %s

en: Auto Disable Traffic Logging After 1 Week
sr_RS: Аутоматски Искључи Праћење Саобраћаја Након 1 Недељу Дана

en: Auto Expires
sr_RS: Ауто Истицање

en: Auto Expiry Cleaning
sr_RS: Ауто Поспремање Истеклих Записа

en: Auto IP Blocking Rules
sr_RS: Правила Ауто ИП Блокирања

en: Auto Repair
sr_RS: Ауто Поправка

en: Auto Update
sr_RS: Ауто Ажурирање

en: Auto Update Plugin
sr_RS: Ауто Ажурирање Додатка

en: Auto-Repair WP Core
sr_RS: Ауто-Поправка ВП Језгра

en: Auto-Repair WP Plugins
sr_RS: Ауто-Поправка ВП Додатака

en: Auto-Suspend Expired Passwords
sr_RS: Ауто-Суспензија Истеклих Лозинки

en: Auto-Suspend Idle User Roles
sr_RS: Ауто-Суспензија Неактивних Корисничких Улога

en: Auto-Suspend Idle Users
sr_RS: Ауто-Суспензија Неактивних Корисника

en: Auto-Unblock Your IP
sr_RS: Ауто-Деблокирај Своју ИП

en: Auto-Update Options
sr_RS: Опције Aуто-Aжурирања

en: Automatic And Manual User Suspension
sr_RS: Аутоматска и Ручна Суспензија Корисника

en: Automatic Bot
sr_RS: Аутоматски Бот

en: Automatic IP Black List
sr_RS: Аутоматска ИП Црна Листа

en: Automatic Malware Scan
sr_RS: Аутоматско Скенирање Малвера

en: Automatic Plugin Self-Update
sr_RS: Аутоматскo Само-Ажирирање Додатка

en: Automatic Plugin/Themes Guard is not enabled.
sr_RS: Аутоматски Чувар Додатка/Тема није укључен.

en: Automatic Scan Disabled
sr_RS: Аутоматско Скенирање  Искључено

en: Automatic Scan Enabled
sr_RS: Аутоматско Скенирање  Укључено

en: Automatic Updates
sr_RS: Аутоматска Ажурирања

en: Automatic Updates Are Not Disabled As Expected.
sr_RS: Аутоматска Ажурирања Нису Онемогућена Као Што Је Очекивано.

en: Automatic Updates Completed
sr_RS: Аутоматско Ажурирање Комплетирано

en: Automatic Updates For WordPress Components
sr_RS: Аутоматска Aжурирања Вордпрес Kомпоненти

en: Automatic Updates lets you manage the WordPress automatic updates engine so you choose what exactly gets updated automatically.
sr_RS: Функција за аутоматско ажурирање вам омогућава да управљате аутоматским системом Вордпреса како бисте одабрали шта ће бити ажурирано аутоматски.

en: Automatic WordPress Core File scanner should be turned-on.
sr_RS: Аутоматски скенер Датотеке Вордпрес Језгра треба бити укључен.

en: Automatic detection of Malware is recommended.
sr_RS: Аутоматска детекција Малвера се препоручује.

en: Automatic detection of abandoned plugins is recommended.
sr_RS: Препоручује се аутоматска детекција напуштених додатака.

en: Automatic detection of plugin/theme modifications is recommended.
sr_RS: Препоручује се аутоматска детекција модификација додатка/теме.

en: Automatic detection of vulnerabilities is recommended.
sr_RS: Препоручује се аутоматска детекција рањивости.

en: Automatic license verification failed.
sr_RS: Аутоматска верификација лиценце неуспешна.

en: Automatic scanners only run once per day
sr_RS: Аутоматски скенери раде само једном дневно

en: Automatic scanners run more than once per day
sr_RS: Аутоматски скенери раде више од једном дневно

en: Automatic scanning for non-WordPress core files is recommended.
sr_RS: Препоручује се аутоматско скенирање датотека које нису део Вордпрес језгра.

en: Automatic suspension for idle accounts applies only to the roles you specify.
sr_RS: Аутоматска суспензија за неактивне налоге се примењује само на корисничке улоге које наведете.

en: Automatic updates are applied after a short delay
sr_RS: Аутоматска ажурирања се примењују након кратког одлагања

en: Automatic updates are applied immediately
sr_RS: Аутоматска ажурирања се примењују одмах

en: Automatic updates for this plugin is controlled by another plugin or setting.
sr_RS: Аутоматска ажурирање за овај додатак су контролисана од стране другог додатака или подешавања.

en: Automatically Attempt To Surgically Remove Malware Code
sr_RS: Аутоматски Покушај Да Хируршки Уклони Малвер Код

en: Automatically Detect Visitor IP
sr_RS: Аутоматски Детектуј ИП Посетиоца

en: Automatically Import Options From This Site URL
sr_RS: Аутоматски Увези Опције Са Овог УРЛ-а Веб Места

en: Automatically Purge Audit Log Entries Older Than The Set Number Of Days
sr_RS: Аутоматски Уклоните Записе Уноса Активности Старијих Од Наведеног Броја Дана

en: Automatically Repair WordPress Core Files
sr_RS: Аутоматски Поправи Датотеке Вордпрес Језгра

en: Automatically Repair WordPress Core Files That Have Been Altered
sr_RS: Аутоматски Поправи Датотеке Вордпрес Језгра Који Су Измењени

en: Automatically Repair WordPress.org Plugins
sr_RS: Аутоматски Поправи Вордпрес.орг Додатке

en: Automatically Scans For Unrecognised Files In Core Directories
sr_RS: Аутоматски Скенира Непрепознате Датотеке у Директоријумима Језгра

en: Automatically Scans WordPress Core Files For Changes
sr_RS: Аутоматски Скенира Промене у Датотекама Вордпрес Језгра

en: Automatically Suspend Idle User Accounts
sr_RS: Аутоматски Суспендује Неактивне Корисничке Налоге

en: Automatically Suspend Users With Expired Passwords
sr_RS: Аутоматски Суспендуј Кориснике Чије Су Лозинке Истекле

en: Automatically Update All Plugins
sr_RS: Аутоматски Ажурирај Све Додатке

en: Automatically Update Themes
sr_RS: Аутоматски Ажурирај Теме

en: Automatically Update Translations
sr_RS: Аутоматски Ажурирај Преводе

en: Automatically block malicious URLs and data sent to your site
sr_RS: Аутоматски блокирајте злонамерне УРЛ-ове и податке послане према вашем веб месту

en: Automatically import options, and deploy configurations across your entire network.
sr_RS: Аутоматски увезите опције и поставите конфигурације кроз целу вашу мрежу.

en: Automatically reinstall any core files found to have potential malware.
sr_RS: Аутоматски реинсталирај све датотеке језгра за које се утврди да садрже потенцијални малвер.

en: Automatically remove any audit trail entries when this limit is exceeded.
sr_RS: Када се прекорачи овај лимит, аутоматски уклоните све уносе из регистра активности.

en: Automatically repair any plugin files found to have potential malware.
sr_RS: Аутоматски поправите све датотеке додатка које садрже потенцијални малвер.

en: Automatically run scanner to detect files infected with malware signatures.
sr_RS: Аутоматски покрени скенер за детекцију датотека инфицираних малвер потписима.

en: Automatically suspends accounts to prevent login by certain users.
sr_RS: Аутоматски суспендује налоге да би се онемогућила пријава одређених корисника.

en: Automatically suspends login by users and requires password reset to unsuspend.
sr_RS: Аутоматски суспендује пријаву корисника и за одблокаду захтева ресетовање лозинке.

en: Automatically suspends login for idle accounts and requires password reset to unsuspend.
sr_RS: Аутоматски суспендује пријаву неактивних корисничких налога и за одблокаду захтева ресетовање лозинке.

en: Available Roles
sr_RS: Доступне Улоге

en: Backup Codes
sr_RS: Помоћни Кодови

en: Backup Login Code
sr_RS: Помоћни Код За Пријаву

en: Backup Login Code Just Used
sr_RS: Помоћни Код За Пријаву Управо Употребљен

en: Backup login codes are not available if you do not have any other two-factor authentication modes active.
sr_RS: Помоћни кодови за пријаву нису доступни ако немате активне неке друге двоструле-факторе аутентификације.

en: Be alerted to plugins and themes with known security vulnerabilities
sr_RS: Будите упозорени на додатке и теме са познатим безбедоносним рањивостима

en: Be careful the ensure you don't block legitimate XML-RPC traffic if your site needs it.
sr_RS: Пазите да не блокирате легитимни XМЛ-РПЦ саобраћај ако је потребан вашем веб месту.

en: Before enabling 2-factor email authentication for your WordPress site, you must verify you can receive this email.
sr_RS: Пре него што укључите 2-фактор аутентификацију е-поштом за ваше Вордпрес веб место, морате потврдити да можете примити ову е-пошту.

en: Before we can activate email 2-factor authentication, we need you to confirm your website can send emails.
sr_RS: Пре него што будемо могли да активирамо двоструки-фактор аутентикације е-поштом, требате потврдити да ваше веб место може слати е-пошту.

en: Black listed IPs auto-expire after: %s
sr_RS: Блокиране ИП адресе аутомтаски истичу након: %s

en: Blacklist
sr_RS: Црна Листа

en: Blacklist IPs
sr_RS: ИП Адресе На Црној Листи

en: Block %s
sr_RS: Блок %s

en: Block 100% Comment SPAM From Automated Bots
sr_RS: Блокира 100% СПАМ Коментар Од Стране Аутоматизованих Ботова

en: Block And Redirect
sr_RS: Блокирај и Преусмери

en: Block Bad IPs/Visitors
sr_RS: Блокада Лоших ИПа/Посетилаца

en: Block Bot & Human Comment SPAM
sr_RS: Блокирај Бот & Хуман СПАМ Коментаре

en: Block Directory Traversals
sr_RS: Блокада Трансверзале Директоријума

en: Block Executable File Uploads
sr_RS: Бликирај Извршну Датотеку За Отпремања

en: Block Field Truncation Attacks
sr_RS: Блокада Скраћивање Поља Напада

en: Block IP
sr_RS: Блокирај ИП

en: Block Leading Schemas (HTTPS / HTTP)
sr_RS: Блокада Водећих Шема (ХТТПС / ХТТП)

en: Block Malicious Requests
sr_RS: Блокирај Злонамерне Захтеве

en: Block Remote iFrames Of This Site
sr_RS: Блокирај Удаљене иФрејмове Овог Веб Места

en: Block Response
sr_RS: Блок Одговор

en: Block SQL Queries
sr_RS: Блокада СQЛ Упита

en: Block Username Fishing
sr_RS: Блокирај Откривање и Злоупотребу Корисничког Имена

en: Block WordPress Specific Terms
sr_RS: Блокира Вордпрес Посебне Услове

en: Block brute force attacks and secure user identities with Two-Factor Authentication
sr_RS: Блокирајте бруте форце нападе и осигурајте идентификацију корисника путем Двоструког-Фактора Аутентификације

en: Block comment SPAM and retain your privacy
sr_RS: Блокирајте СПАМ коментар и задржите своју приватност

en: Block iFrames
sr_RS: Блокирај иФрејмове

en: Block the ability to discover WordPress usernames based on author IDs
sr_RS: Блокирај могућност откривања Вордпрес корисничких имена базираних на ИД-овима аутора.

en: Blocked
sr_RS: Блокиран

en: Blocked Anonymous API Access through "%s" namespace
sr_RS: Блокирани Анонимни АПИ Приступ кроз "%s" простор за именовање

en: Blocked Login
sr_RS: Блокирана Пријава

en: Blocked SPAM comment from Bot.
sr_RS: Блокирани СПАМ коментар од стране Бота.

en: Blocked SPAM comment that failed reCAPTCHA.
sr_RS: СПАМ коментар блокиран због неуспешне реЦАПТЦХА потврде.

en: Blocked XML-RPC
sr_RS: Блокирани XМЛ-РПЦ

en: Blocked anonymous Rest API
sr_RS: Блокирани анонимни Рест АПИ

en: Blocked attempted password update that failed policy requirements.
sr_RS: Покушај ажурирања лозинке због неиспуњавња заданих услова.

en: Blocked human SPAM comment containing suspicious content.
sr_RS: Блокирани хуман СПАМ коментар садржава сумњив садржај.

en: Blocks 100% of all automated bot-generated comment SPAM.
sr_RS: Блокира 100% од свих аутоматских бот-генерисаних СПАМ коментара.

en: Blocks brute force hacking attacks against your login and registration pages.
sr_RS: Блокира бруте форце хакерске нападе на ваше странице за пријаву и регистрацију.

en: Blog
sr_RS: Блог

en: Bonus
sr_RS: Бонус

en: Bot
sr_RS: Бот

en: Bot Behaviours
sr_RS: Понашања Бота

en: Bot Detection
sr_RS: Бот Детекција

en: Bot Protection
sr_RS: Заштита Од Ботова

en: Bot SPAM
sr_RS: Бот СПАМ

en: Bot SPAM comments are blocked
sr_RS: СПАМ коментари бота су блокирани

en: Bot User Register
sr_RS: Регистрација Бот Корисника

en: Bot-Trap
sr_RS: Бот-Замка

en: Bot-Trap monitors a set of typical bot behaviours to help identify probing bots.
sr_RS: Бот-Замка надгледа скуп типичних понашања ботова како би помогао у идентификацији пробних ботова.

en: Bots
sr_RS: Ботови

en: Bots are designed to probe and this feature is dedicated to detecting probing bots.
sr_RS: Ботови су дизајнирани за испитивање и ова функција је посвећена откривању ботова испитивача.

en: Browser User Agent
sr_RS: Кориснички Агент Претраживача

en: Browser signature has changed for this user session.
sr_RS: Потпис претраживача је промењен за ову корисничку сесију.

en: Brute Force Login
sr_RS: Бруте Форце Пријава

en: Brute Force Login Protection
sr_RS: Бруте Форце Заштита Пријава

en: Brute Force Lost Password
sr_RS: Бруте Форце Изгубљена Лозинка

en: Brute Force Protection & Identity Verification
sr_RS: Бруте Форце Заштита & Потврда Идентитета

en: Brute Force Traffic Limiter
sr_RS: Бруте Форце Лимитатор Саобраћаја

en: But, you should always check these files to ensure everything is as you expect.
sr_RS: Али, увек бисте требали проверити ове датотеке како бисте били сигурно да је све онако како очекујете.

en: By forcing a comments cooldown period, you restrict a Spambot's ability to post multiple times to your posts.
sr_RS: Присиљавањем периода паузирања коментара, ограничавате могућност Спамбота да више пута поставља коментаре на ваше чланке.

en: Calculating
sr_RS: Израчунавање

en: Can You Help Us With A Quick Review?
sr_RS: Можете Ли Нам Помоћи Кратком Оцјеном?

en: Can not use the Rename WP Login feature because you have chosen a path ("%s") that is reserved on your WordPress site.
sr_RS: Употреба функције Преименуј ВП Пријаву није могућа јер сте одабрали путању ("%s") која је резервисана на вашем Вордпрес веб месту.

en: Can not use the Rename WP Login feature because you have not enabled %s.
sr_RS: Не можете користити "Преименуј ВП Логин" функцију јер нисте укључили %s.

en: Can not use the Rename WP Login feature because you have the "%s" plugin installed and it is active.
sr_RS: Не можете користити "Преименуј ВП Логин" функцију јер имате инсталиран и активан "%s" додатак.

en: Cancel
sr_RS: Откажи

en: Cancel Login
sr_RS: Откажи Пријаву

en: Care should be taken to ensure you don't have legitimate links on your site that are 404s.
sr_RS: Треба водити рачуна да немате легитимне линкове на вашем веб месту који су 404е.

en: Careful
sr_RS: Пажљиво

en: Careful: Removes all plugin options when you deactivate the plugin
sr_RS: Пажљиво: Када деактивирате додатак, све опције додатка ће бити уклоњене

en: Category
sr_RS: Категорија

en: Certain bots are designed to test your logins and this feature lets you decide how to handle them.
sr_RS: Одређени ботови су дизајнирани да тестирају ваше пријаве и ова функција вам омогућава да одлучите како да их котролишете.

en: Certain modules have extra actions and features, e.g. Audit Trail Viewer.
sr_RS: Поједини модули поседују додатне радње и функције, нпр. Прегледник Регистра Активности.

en: Check License
sr_RS: Провери Лиценцу

en: Check License Availability For This Site
sr_RS: Провери Доступност Лиценце За Ово Веб Место

en: Check or renew your SSL certificate.
sr_RS: Проверите или обновите ССЛ сертификат.

en: Check the box to enable email-based login authentication.
sr_RS: Потврдите поље да бисте укључили аутентификацију пријаве путем е-поште.

en: Check the box to remove Google Authenticator login authentication.
sr_RS: Потврдите поље за уклањање аутентикације пријаве путем Гоогле Аутентикатора.

en: Check the secret key is correct for the remote site.
sr_RS: Проверите да ли је тајни кључ за удаљено веб место исправан.

en: Check to un/suspend user account
sr_RS: Потврдите поље да деблокирате/суспендујете кориснички налог

en: Checked
sr_RS: Проверено

en: Checking this option on will link this site to Master site.
sr_RS: Укључивање ове опције ће повезати ово веб место на Мастер веб место.

en: Checking this option will completely turn off the whole %s system.
sr_RS: Укључивање ове опције ће у потпуности искључити цео %s систем.

en: Checkout (WooCommerce)
sr_RS: Чекоут (Вукомерс)

en: Choose Firewall Block Response
sr_RS: Одаберите Одговор Фиревал Блокаде

en: Choose IP Addresses To Blacklist
sr_RS: Одабери ИП Адресе За Црну Листу

en: Choose how the firewall responds when it blocks a request
sr_RS: Одаберите како да фиревал одговори када блокира захтев

en: Choose the forms for which bot protection measures will be deployed.
sr_RS: Одаберите форме на које ће заштита од ботова бити примењене.

en: Choose the option "%s".
sr_RS: Одаберите опцију "%s".

en: Classes are prefixed with ".".
sr_RS: Класе имају "." префикс.

en: Clear Filters
sr_RS: Очисти Филтере

en: Clear Ignore Flags
sr_RS: Откриј Претходно Игнорисане

en: Clear License Status
sr_RS: Избриши Статус Лиценце

en: Click a scan to see its results
sr_RS: Кликните на скенирање да видите резултате

en: Click here to automatically delete the file
sr_RS: Кликните овде да аутоматски избришете датотеку

en: Click the verify link: %s
sr_RS: Кликните на верификациони линк: %s

en: Click to deactivate Akismet now.
sr_RS: Кликните да деактивирате Аксимет сада.

en: Click to generate a backup login code for your two-factor authentication.
sr_RS: Кликните да генеришете помоћни код за пријаву за ваш двоструки-фактор аутентификације.

en: Click to see the RAW data that would be sent
sr_RS: Кликните да видите СКУП података који ће бити послани

en: Click to see the exact data that would be sent.
sr_RS: Кликните да видите тачне податке који би бити послани.

en: Code was empty.
sr_RS: Код је био празан.

en: Combined with your Yubikey API Key this will form the basis of your Yubikey Authentication
sr_RS: У комбинацији са вашим ИубиКеи АПИ Кључем, ово ће формирати основу ваше ИубиКеи Аутентификације

en: Combined with your Yubikey API details this will form the basis of your Yubikey Authentication
sr_RS: У комбинацији са вашим ИубиКеи АПИ детаљима ово ће представљати основу ваше ИубиКеи Аутентификације

en: Combined with your Yubikey App ID this will form the basis of your Yubikey Authentication.
sr_RS: У комбинацији са вашим ИубиКеи Апп ИД, ово ће формирати основу ваше ИубиКеи Аутентификације.

en: Comment Blocks
sr_RS: Блокирани Коментари

en: Comment Content
sr_RS: Садржај Коментара

en: Comment Filter Items
sr_RS: Филтер За Ставке Коментара

en: Comment SPAM Protection
sr_RS: Заштита Од СПАМ Коментара

en: Comment Token Expire
sr_RS: Истек Токена За Коментар

en: Comments Cooldown
sr_RS: Паузирање Коментара

en: Comments Filter
sr_RS: Филтер За Коментаре

en: Comments From Users With These Roles Will Never Be Scanned
sr_RS: Коментари Корисника Са Овим Улогама Никада Неће Бити Скенирани

en: Comments SPAM
sr_RS: СПАМ Коментари

en: Comments SPAM Protection
sr_RS: Заштита Од СПАМ Коментара

en: Comments posted by humans are checked for SPAM
sr_RS: Хуман коментари се проверавају на СПАМ

en: Comments posted by humans aren't checked for SPAM
sr_RS: Хуман коментари се не проверавају на СПАМ

en: Common Settings
sr_RS: Уобичајена Подешавања

en: Common Settings For All SPAM Scanning
sr_RS: Уобичајена Подешавања За Сва СПАМ Скенирања

en: Company Name
sr_RS: Назив Компаније

en: Compares all WordPress core files on your site against the official WordPress files.
sr_RS: Упоређује све датотеке Вордпрес језгра на вашем веб месту са званичним инсталационим Вордпрес датотекама.

en: Comparisons are case-insensitive.
sr_RS: Поређења нису осетљива на велика и мала слова.

en: Completely Disable WordPress Automatic Updates
sr_RS: Потпуно Искључи Вордпрес Аутоматска Ажурирања

en: Configure Module
sr_RS: Конфигуриши Модул

en: Confirm Password
sr_RS: Потврдите Лозинку

en: Connection Killed
sr_RS: Конекција Прекинута

en: Connection killed for blocked IP address
sr_RS: Конекција прекинута за блокирану ИП адресу

en: Content Security Policies
sr_RS: Правила Безбедности Садржаја

en: Content Security Policies aren't active
sr_RS: Правила Безбедности Садржаја нису активна.

en: Content Security Policy
sr_RS: Политика Безбедоности Садржаја

en: Content Security Policy is turned on
sr_RS: Правило Безбедности Садржаја је укључено.

en: Context
sr_RS: Контекст

en: Contributors
sr_RS: Сарадници

en: Control HTTP Security Headers
sr_RS: Контрола Безбедоносних ХТТП Заглавља

en: Control WordPress Automatic Updates
sr_RS: Контролишите Аутоматска Ажурирања Вордпреса

en: Control how automatic updates for each WordPress component is handled.
sr_RS: Контролишите како се обрађују аутоматска ажурирања за сваку Вордпрес компоненту.

en: Cookie
sr_RS: Колачић

en: Cooldown Period
sr_RS: Период Паузирања

en: Core File scanner is not enabled.
sr_RS: Скенер Датотеке Језгра није укључен.

en: Core Files
sr_RS: Датотеке Језгра

en: Core Updates
sr_RS: Ажурирања Језгра

en: Core directories scanned regularly for unrecognised files
sr_RS: Директоријуми језгра редовно скенирани на непрепознате датотеке

en: Core files are automatically repaired
sr_RS: Датотеке језгра су аутоматски поправљене

en: Core files are never scanned for hacks!
sr_RS: Датотеке језгра никада нису скениране на хаковања!

en: Core files aren't automatically repaired!
sr_RS: Датотеке језгра нису аутоматски поправљене!

en: Core files scanned regularly for hacks
sr_RS: Датотеке језгра редовно скениране на хаковања

en: Could not parse the response from the site.
sr_RS: Не може анализирати одзив са веб места.

en: Create Backup 2FA Login Code
sr_RS: Креирајте Помоћни 2ФА Код За Пријаву

en: Create Shield Network
sr_RS: Креирајте Shield Мрежу

en: Create/Edit
sr_RS: Креирај/Уреди

en: Creates and Manages User Sessions.
sr_RS: Креира и Управља Корисничким Сесијама.

en: Creating a path here will disable your wp-login.php
sr_RS: Креирање питање овде ће онемогућити ваш wp-login.php

en: Current IP addresses with offenses against the site.
sr_RS: Тренутне ИП адресе са прекршајима на веб место.

en: Current Scan
sr_RS: Тренутно Скенирање

en: Current User Sessions
sr_RS: Тренутне Корисничке Сесије

en: Current master site: %s
sr_RS: Тренутно мастер веб место: %s

en: Current source is: %s (%s)
sr_RS: Тренутни извор је: %s (%s)

en: Custom Exclusions
sr_RS: Прилагођени Изузеци

en: Custom Offense
sr_RS: Посебан Прекршај

en: Customize the messages displayed to the user.
sr_RS: Прилагодите поруке које се приказују кориснику.

en: DB Password appears to be weak.
sr_RS: Чини се да је Pозинка Bазе Pодатака преслаба.

en: DB cleanup will delete logs older than this maximum value (in days).
sr_RS: Поспремање Базе Података ће избирсати записе старије од ове максималне вредности (у данима).

en: DB cleanup will delete logs to maintain this maximum number of records.
sr_RS: Поспремање базе података ће избрисати записе да би се задржао овај максималан број регистара.

en: Daily Cron - %s
sr_RS: Дневни Крон - %s

en: Daily Scan Frequency
sr_RS: Дневна Фреквенција Скенирања

en: Dark Theme
sr_RS: Тамна Тема

en: Dashboard
sr_RS: Контролна Табла

en: Dashboard Logo
sr_RS: Лого На Контролној Табли

en: Dashboard Logo URL
sr_RS: УРЛ Лого-а На Контролној Табли

en: Data returned from the site was empty.
sr_RS: Подаци враћени са веб места су празни.

en: Data storage in your database increases with the number of snapshots.
sr_RS: Похрана података у вашој бази података се повећава са бројем снимака.

en: Date
sr_RS: Датум

en: Day
sr_RS: Дан

en: Days Installed: %s
sr_RS: Инсталиран Дана: %s

en: Deactivate
sr_RS: Деактивирај

en: Deactivate and Ignore
sr_RS: Деактивирај и Игнориши

en: Debug
sr_RS: Дебагуј

en: Decide how the WordPress Core will automatically update, if at all
sr_RS: Одлучите како ће се Вордпрес Језгро ажурирати, ако уопште

en: Default
sr_RS: Опште

en: Default 'admin' user should be disabled or removed.
sr_RS: Општи 'админ' корисник треба бити искључен или уклоњен.

en: Default 'admin' user still available.
sr_RS: Општи 'админ' корисник је још увек доступан.

en: Default Message: %s
sr_RS: Општа Порука: %s

en: Default SPAM Action
sr_RS: Општа СПАМ Радња

en: Default Style
sr_RS: Уобичајени Стил

en: Default: 600 seconds (10 minutes). Each visitor is given a unique 'Token' so they can comment. This restricts spambots, but we need to force these tokens to expire and at the same time not bother the visitors.
sr_RS: Опште: 600 секунди (10 минута). Сваком посетиоцу је додељен јединствени "Токен" како би могао коментарисати. Ово ограничава спамботове, али морамо приморати ове токене да истекну а да у исто време не узнемиравамо посетиоца.

en: Default: Full Referrer URL (aka 'Unsafe URL')
sr_RS: Уобичајено: Потпуна УРЛ Препорука (тзв. 'Унсафе УРЛ')

en: Delay Automatic Updates For Period Of Stability
sr_RS: Одложи Аутоматска Ажурирања За Период Стабилности

en: Delete
sr_RS: Избриши

en: Delete All Plugin Settings Upon Plugin Deactivation
sr_RS: Избриши Сва Подешавања Додатка Након Деактивације

en: Delete Login Backup Code
sr_RS: Избриши Помоћни Код За Пријаву

en: Delete Plugin Settings
sr_RS: Избриши Подешавања Додатка

en: Deleted user posts were reassigned to user "%s".
sr_RS: Избрисани чланци корисника су прераспоређени на корисника "%s".

en: Description
sr_RS: Опис

en: Detail pages and parameters that are whitelisted (ignored by the firewall)
sr_RS: Наведите детаље страница и параметара који су на белој листи (игнорисани од стране фиревала)

en: Details
sr_RS: Детаљи

en: Details for the items(s) are below:
sr_RS: Детаљи за ставку(е) су испод:

en: Details for this login are below:
sr_RS: Детаљи за ову пријаву су испод:

en: Details for this user are below:
sr_RS: Детаљи за овог корисника су испод:

en: Details of the problem items are below:
sr_RS: Детаљи о ставкама које садрже проблем су испод:

en: Detect & Capture Login Bots
sr_RS: Детектуј & Улови Пријаве Ботова

en: Detect & Capture Probing Bots
sr_RS: Детектује & Лови Ботове Испитиваче

en: Detect Attempted Logins With Usernames That Don't Exist
sr_RS: Детектује Покушаје Пријава Са Корисничким Именима Који Не Постоје

en: Detect Behaviours Common To Bots
sr_RS: Детектује Понашања Типична За Ботове

en: Detect Failed Login Attempts Using Valid Usernames
sr_RS: Детектујте Неуспешне Покушаје Пријава Употребом Важећих Корисничких Имена

en: Detect Fake Search Engine Crawlers
sr_RS: Декектује Лажне Кравлере Претраживача

en: Detect Requests With Empty User Agents
sr_RS: Детектуј Захтеве Са Празним Корисничким Агентима

en: Detect a bot when it follows a fake 'no-follow' link.
sr_RS: Детектује бота када прати лажан 'no-follow' линк.

en: Detect changes to core WordPress files when compared to the official distribution
sr_RS: Детектује промене у датотекама Вордпрес језгра упоређивањем са оригиналним инсталационим датотекама

en: Detect characteristics and behaviour commonly associated with illegitimate bots.
sr_RS: Детектује карактеристике и понашања која се обично повезују са нелегитимним ботовима.

en: Detect files that may be infected with malware
sr_RS: Детектује датотеке које би могле бити инфициране малвером

en: Detect files which aren't part of the official WordPress.org distribution
sr_RS: Детектујте датотеке које нису део оригиналних Вордпрес инсталационих датотека

en: Detect malicious changes to your themes and plugins.
sr_RS: Детектујте малициозне промене у вашим темама и додацима.

en: Detect when a visitor tries to load a non-existent page.
sr_RS: Детектује када посетилац покуша да учита непостојећу страну.

en: Detected comment SPAM from bot
sr_RS: Детектован СПАМ коментар од стране бота

en: Detected comment SPAM from failed reCAPTCHA
sr_RS: Детектован СПАМ коментар због неуспешног реЦАПТЦХА

en: Detected human comment SPAM with suspicious content
sr_RS: Детектоавн хуман СПАМ коментар са сумњивим садржајем

en: Detects changes made to critical user account information that were made directly on the database and outside of the WordPress system.
sr_RS: Детектује промене у критичним корисничким информацијама о налогу настале директно у бази података и изван Вордпрес система.

en: Detects changes made to your WordPress site outside of WordPress.
sr_RS: Детектује промене настале на Вордпрес веб месту изван Вордпрес система.

en: Detects unauthorized changes to plugins/themes
sr_RS: Детектује неовлаштене промене у додацима/темама

en: Die
sr_RS: Умри

en: Die With Message
sr_RS: Умри Са Поруком

en: Direct editing of plugin/theme files is permitted.
sr_RS: Директно уређивање датотека додатка/теме је дозвољено.

en: Directory Traversal
sr_RS: Трансверзала Директоријума

en: Directory Traversals
sr_RS: Трансверзале Директоријума

en: Directs compatible browsers to block what they detect as Reflective XSS attacks.
sr_RS: Усмерава компатибилне претраживаче да блокирају оно што детектују као "Рефлексивне XСС" нападе.

en: Disable %s
sr_RS: Искључи %s

en: Disable 2FA by email
sr_RS: Искључи 2ФА путем е-поштe

en: Disable ALL WordPress Automatic Updates
sr_RS: Искључи СВА Вордпрес Аутоматска Ажурирања

en: Disable Ability To Edit Files From Within WordPress
sr_RS: Искључи Могућност Уређивања Датотека Унутар Вордпреса

en: Disable All
sr_RS: Искључи Све

en: Disable File Editing
sr_RS: Онемогући Уређивање Датотеке

en: Disable The %s System
sr_RS: Искључи %s Систем

en: Disable this option to hide certain plugin admin notices about available updates and post-update notices.
sr_RS: Искључите ову опцију да бисте склонили одређена администраторска обвештења додатка о доступним ажурирањима и пост-ажурирањима.

en: Disabled
sr_RS: Искључен

en: Disabled - Don't Send This Header
sr_RS: Искључено - Не Шаљи Ово Заглавље

en: Disabled All
sr_RS: Све Искључено

en: Discard
sr_RS: Одбаци

en: Discover plugins that may have been abandoned by their authors
sr_RS: Откријте додатке који би могли бити напуштени од стране њихових аутора

en: Discovered
sr_RS: Откривено

en: Dismiss this notice
sr_RS: Одбаци ово обавештење

en: Display Plugin Badge On Your Site
sr_RS: Прикажи Beџ Додатка На Свом Веб Месту

en: Display Plugin Specific Notices
sr_RS: Прикажи Посебна Обавештења Додатка

en: Do not turn on this option unless you really need to block updates.
sr_RS: Не укључујте ову опцију осим ако заиста не морате блокирати ажурирањa.

en: Do not whitelist anything unless you are confident in what you are doing.
sr_RS: Немојте ништа стављати на белу листу осим ако сте сигурни у оно што радите.

en: Don't ask again on this browser for %s.
sr_RS: Не питај поново на овом претраживачу за %s.

en: Double-Increment Offense Counter
sr_RS: Дуплирање Броја Повећања Прекршаја

en: Download
sr_RS: Преузми

en: Download Options Export File
sr_RS: Преузми Датотеку Са Извезеним Опцијама

en: Downloading file, please wait...
sr_RS: Преузимање датотеке, молимо сачекајте...

en: Duo Security
sr_RS: Дупла Безбедност

en: E.g. Import/Export
sr_RS: Нпр. Увоз/Извоз

en: EXE File Uploads
sr_RS: ЕXЕ Датотека За Отпремања

en: Each [Username,Key] pair should be separated by a new line: you only need to provide the first 12 characters of the yubikey.
sr_RS: Сваки пар (Корисничко Име, Кључ) треба бити одвојен новим редом: само треба да унесете првих ИубиКеи знакова.

en: Each module also has a brief overview help section - there is more in-depth help available.
sr_RS: Сваки модул такође има кратак преглед секције помоћи - на располагању вам је детаљнија помоћ.

en: Each module has an Enable/Disable checkbox to turn on/off all processing for that module
sr_RS: Да би се укључиле/искључиле све обраде за одређени модул, сваки од њих садржи Укључи/Искључи поље за потврду.

en: Edit
sr_RS: Уреди

en: Edit Theme Options
sr_RS: Опције Уређивања Теме

en: Editing and publishing of posts and pages
sr_RS: Уређивање и објављивање чланака и страна

en: Editing existing administrators, promoting existing users to the administrator role, or deleting administrator users is currently restricted.
sr_RS: Уређивање постојећих администратора, промовисање постојећих корисника у улогу администратора или брисање администраторских корисника тренутно је ограничено.

en: Editing this option is currently restricted.
sr_RS: Уређивање ове опције је тренутно ограничено.

en: Editors
sr_RS: Уредници

en: Email
sr_RS: Е-пошта

en: Email 2FA option is not currently enabled.
sr_RS: Опција 2ФА путем е-поште тренутно није укључена.

en: Email Authentication
sr_RS: Аутентификацију Е-поштом

en: Email Files List
sr_RS: Слање Листе Датотека Е-поштом

en: Email OTP
sr_RS: ОТП Е-поштом

en: Email Options
sr_RS: Опције Е-поште

en: Email Sending
sr_RS: Слање Е-поште

en: Email Sending Verification
sr_RS: Верификација Слања Е-поштом

en: Email Sent
sr_RS: Е-пошта Послана

en: Email Throttle Limit
sr_RS: Регулација Лимита Е-поште

en: Email Two-Factor Authentication
sr_RS: Двострука Аутентификација Е-поштом

en: Email address for reports set to: %s
sr_RS: Адреса е-поште за извештаје подешена на: %s

en: Email sending has already been verified.
sr_RS: Слање е-поште је већ потврђено.

en: Email sent from the %s Plugin v%s, on %s.
sr_RS: Е-пошта послана од стране %s Додатка v%s, на %s.

en: Email verification completed successfully.
sr_RS: Верификација е-поштом успешно комплетирана.

en: Email verification could not be completed.
sr_RS: Верификација е-поштом није могла бити комплетирана.

en: Emails
sr_RS: Е-поште

en: Embedded Data
sr_RS: Уграђени Подаци

en: Employ Built-In Browser XSS Protection
sr_RS: Користи Уграђену XСС Заштиту Претраживача

en: Employs a set of aggressive rules to detect and block malicious data submitted to your site.
sr_RS: Користи сет агресивних правила за детекцију и блокирање злонамерних података постављених на ваше веб место.

en: Empty Header
sr_RS: Празно Заглавље

en: Empty User Agents
sr_RS: Празан Кориснички Агент

en: Empty user agent detected at "%s".
sr_RS: Празан кориснички агент детектован на "%s".

en: Enable
sr_RS: Укључи

en: Enable %s
sr_RS: Укључи %s

en: Enable %s Module
sr_RS: Укључи %s Модул

en: Enable %s Protection
sr_RS: Укључи %s Заштиту

en: Enable (or Disable) The %s Feature
sr_RS: Укључи (или Искључи) %s Функцију

en: Enable (or Disable) The %s Module
sr_RS: Укључи (или Искључи) %s Модул

en: Enable (or Disable) The Comment SPAM Protection Feature
sr_RS: Укључи (или Искључи) Функцију За Заштиту Од СПАМ Коментара

en: Enable Audit Areas
sr_RS: Укључи Области Активност

en: Enable Audit Context - %s
sr_RS: Укључи Контекст Активности - %s

en: Enable Google reCAPTCHA For Comments
sr_RS: Омогући Гоогле реЦАПТЦХА За Коментаре

en: Enable Integrity Scan
sr_RS: Укључи Скенирање Интегритета

en: Enable Module: %s
sr_RS: Укључи Модул: %s

en: Enable Password Policies
sr_RS: Укључи Политике Лозинке

en: Enable The Abandoned Plugin Scanner
sr_RS: Укључи Скенер За Напуштени Додатак

en: Enable The Guard For Plugin And Theme Files
sr_RS: Укључи Чувара Датотека Додатка и Теме

en: Enable The Password Policies Detailed Below
sr_RS: Укључи Политике Лозинке Наведене Испод

en: Enable The Vulnerability Scanner
sr_RS: Укључи Скенер Рањивости

en: Enable Traffic Log Auto Expiry
sr_RS: Укључите Ауто Поспремање Истеклих Записа Саобраћаја

en: Enable Yubikey Authentication
sr_RS: Укључи ИубиКеи Аутентификацију

en: Enable as many mouse traps as possible.
sr_RS: Укључите што је могуће више мишоловки.

en: Enable as many options as possible.
sr_RS: Укључите што је могуће више опција.

en: Enable these to prevent unauthorized changes to your WordPress site.
sr_RS: Укључите ове да бисте спречили неовлашћене измене на вашем Вордпрес веб месту.

en: Enable this if you need XML-RPC functionality e.g. if you use the WordPress iPhone/Android App.
sr_RS: Укључите ово ако вам треба XМЛ-РПЦ функционалност нпр. ако користите Вордпрес Ајфон/Андроид Апликацију.

en: Enable this scanner to automatically detect infected files.
sr_RS: Укључите овај скенер да аутоматски детектујете инфициране датотеке.

en: Enable this to alert you to your site running unmaintained code.
sr_RS: Укључите ово да бисте били упозорени на постојање активног кôда на вашем веб месту који није одржаван.

en: Enable this with great care and consideration. Ensure that you set a key that you have set an access key that you will remember.
sr_RS: Укључите ово са великом пажњом и разматрањем. Осигурајте да је постављени кључ онај који желите користити као приступни и да сте га зепамтити.

en: Enabled
sr_RS: Укључен

en: Enabled With Email Reports
sr_RS: Укључено Са Извештајима Путем Е-поште

en: Enabling these features are advised, but you must test them on your site thoroughly.
sr_RS: Препоручује се укључивање ових функција, али их прво морате темељно тестирати на свом веб месту.

en: Enabling this option for every page low may slow down your site with large numbers of users.
sr_RS: Ако ваш садржи велики број корисника, укључивање ове опције може успорити рад веб места.

en: Enabling this option helps support the plugin by spreading the word about it on your website.
sr_RS: Укључивање ове опције, преко свог веб места помажете ширење поруке и тиме пружате подршку развоја додатка.

en: Enabling this option helps us improve our plugin over time.
sr_RS: Укључивање ове опције помаже нам да током времена побољшамо наш додатак.

en: Enabling this option may interfere with expected operations of your site.
sr_RS: Укључивање ове опције може ометати очекиване операције вашег веб места.

en: Enforce
sr_RS: Приморај

en: Enforce Security Admin Access Restriction
sr_RS: Спроведите Ограничење Приступа За Безбедносног Администратора

en: Enforces email-based authentication on all users with the selected roles.
sr_RS: Приморава аутентификацију е-поштом над свим одабраним корисничким улогама.

en: Enough offenses will result in a ban of the IP address.
sr_RS: Довољним бројем прекршаја доћи ће до забране ИП адресе.

en: Ensure this is turned on and you will always know if any of your assets have known security vulnerabilities.
sr_RS: Уверите се да је ово укључено. На тај начин ћете увек знати ако је неки део подложан познатим bезбедоносним рањивостима.

en: Enter Access Key
sr_RS: Унесите Приступни Кључ

en: Enter IP address to block
sr_RS: Унесите ИП адресу за блокаду

en: Enter IP address to whitelist
sr_RS: Унесите ИП адресу на белу листу

en: Enter The Selectors Of The 3rd Party Login Forms For Use With AntiBot JS
sr_RS: За Употребу Са АнтиБот ЈС Унесите Селекторе Форме За Пријаву Треће Стране

en: Enter admin username, email or ID.
sr_RS: Унесите корисничко име, е-пошта или ИД админа.

en: Enter how you would like your WordPress version displayed publicly. Leave blank to disable this feature.
sr_RS: Наведите како желите да ваша Вордпрес верзија буде приказана јавно. Да искључите ову функцију, оставите празно.

en: Enter new note here
sr_RS: Унестите нову белешку овде

en: Enter the code from the email into the form above and click the button to verify.
sr_RS: Унесите код из е-поште у форму изнад и кликните на дугме да бисте потврдили.

en: Enter the number of days a user can by-pass future MFA after a successful MFA-login. 0 to disable.
sr_RS: Унесите број дана у току којих корисник може заобићи будућу Вишеструку Аутентификацију након успешне пријаве. 0 да искључите.

en: Enter your Google reCAPTCHA secret key for use throughout the plugin.
sr_RS: Унесите свој Гоогле реЦАПТЦХА тајни кључ да бисте га користили у оквиру додатка.

en: Enter your Google reCAPTCHA site key for use throughout the plugin
sr_RS: Унесите свој Гоогле реЦАПТЦХА кључ веб места за употребу у оквиру додатка.

en: Enter your Security Admin Access Key
sr_RS: Унесите свој Безбедоносни Админ Приступни Кључ

en: Equivalent to setting "DISALLOW_FILE_EDIT" to TRUE.
sr_RS: Једнако подешавању "DISALLOW_FILE_EDIT" у TRUE.

en: Equivalent to setting "FORCE_SSL_ADMIN" to TRUE.
sr_RS: Једнако подешавању "FORCE_SSL_ADMIN" у TRUE.

en: Error
sr_RS: Грешка

en: Event
sr_RS: Догађај

en: Events older than the number of days specified will be automatically cleaned from the database.
sr_RS: Догађаји старији од наведеног броја дана аутоматски ће бити уклоњени из базе података.

en: Example
sr_RS: Пример

en: Exclude Your Current IP
sr_RS: Изузмите Ваш Тренутни ИП

en: Exclude Your IP From Results
sr_RS: Изузмите Вашу ИП Из Резултата

en: Exe File Uploads
sr_RS: Ехе Датотека За Отпремања

en: Expires
sr_RS: Истиче

en: Export
sr_RS: Извоз

en: Export Whitelist
sr_RS: Бела Листа За Извоз

en: Export of options is currently disabled.
sr_RS: Извоз опција је тренутно искључен.

en: Failed Bot Test (%s)
sr_RS: Неуспешан Бот Тест (%s)

en: Failed Login
sr_RS: Неуспешна Пријава

en: Failed authentication using security admin key.
sr_RS: Аутентификација помоћу безбедоносног админ кључа је Неуспешна.

en: Failed authentication with Security Admin
sr_RS: Неуспешна аутентификација Безбедоносним Админом

en: Failed repair item: "%s"
sr_RS: Неуспешна поправка ставке: "%s"

en: Failed to change the update status of the plugin.
sr_RS: Промена статуса ажурирања додатка је неуспешна.

en: Failed to process key - you may need to re-login to WordPress.
sr_RS: Обрада кључа неуспешна - можда ћете се морати поново пријавити на Вордпрес.

en: Failed to send Firewall Block email alert to: %s
sr_RS: Фиревал блок упозорење е-поштом неуспешно послано на: %s

en: Failed to send user "%s" two-factor authentication email.
sr_RS: Неуспешно слање е-поште за двоструку-аутентификацију за корисника "%s",

en: Failed to update %s plugin options.
sr_RS: Ажурирање %s опција додатка је неуспешно.

en: Failure response returned from the site.
sr_RS: Неуспешан одзив враћен са цев места.

en: Fake Web Crawler
sr_RS: Лажан Веб Кравлер

en: Fake Web Crawler detected at "%s".
sr_RS: Лажан Wеб Кравлер детектован на "%s".

en: Field Truncation
sr_RS: Скраћивање Поља

en: File
sr_RS: Датотека

en: File Editing via WP
sr_RS: Уређивање Датотеке преко ВПа

en: File Exclusions
sr_RS: Изузете Датотеке

en: File could not be automatically removed.
sr_RS: Датотека није могла бити аутоматски уклоњена.

en: File editing is disabled
sr_RS: Уређивање датотеке је онемогућено

en: File editing is permitted through WP admin
sr_RS: Уређивање датотеке је дозвољено кроз ВП админ

en: Files discovered
sr_RS: Откривене датотеке

en: Files identified as potential malware should be examined as soon as possible.
sr_RS: Датотеке идентификоване као потенцијални Малвер требају бити прегледане што је пре могуће.

en: Files with problems
sr_RS: Датотеке с проблемима

en: Find Plugin Option
sr_RS: Претрага Опција

en: Finding Help
sr_RS: Проналажење Помоћи

en: Firewall
sr_RS: Фиревал

en: Firewall Block
sr_RS: Фиревал Блокирање

en: Firewall Block Alert
sr_RS: Фиревал Блок Упозорење

en: Firewall Block Message
sr_RS: Фиревал Блок Порука

en: Firewall Block Response: %s.
sr_RS: Одговор Фиревал Блокаде: %s.

en: Firewall Blocking
sr_RS: Фиревал Блокирање

en: Firewall Blocking Options
sr_RS: Опције Фиревал Блокирања

en: Firewall Blocks
sr_RS: Фиревал Блокаде

en: Firewall Response
sr_RS: Фиревал Одговор

en: Firewall Trigger: %s.
sr_RS: Фиревал Окидач: %s.

en: Firewall rules are also applied to admins
sr_RS: Фиревал правила се такође примењују на админе

en: Firewall rules aren't applied to admins
sr_RS: Фиревал правила се не примењују на админе

en: Fixed Version: %s
sr_RS: Поправљена Верзија: %s

en: Fixed Versions
sr_RS: Поправљене Верзије

en: For best security practices, %s will download and re-install the latest available version of this plugin.
sr_RS: Због најбоље безбедоносне праксе, %s ће преузети и реинсталирати најновију доступну верзију овог додатка.

en: For each entry, if the text is present in either the User Agent or request Path, it will be excluded.
sr_RS: За сваки унос, ако је текст присутан или на Корисничком Агенту или на Путањи захтева, биће искључен.

en: For more information:
sr_RS: За више информација:

en: For use with the AntiBot JS option.
sr_RS: За употребу са АнтиБот ЈС опцијом.

en: For your security, please use the password section below to update your password.
sr_RS: За вашу безбедност, молимо вас да користите одељак за лозинку испод како бисте ажурирали своју лозинку.

en: Force SSL Admin
sr_RS: Приморај ССЛ Админ

en: Forced Password Change
sr_RS: Приморана Промена Лозинке

en: Forced password update due to policy
sr_RS: Приморано ажурирање лозинке због политике лозинке

en: Forces WordPress Admin Dashboard To Be Delivered Over SSL
sr_RS: Приморава Вордпрес Админ Контролну Таблу Да Буде Испоручена Преко ССЛ-а

en: Forces existing users to update their passwords if they don't meet requirements, after they next login.
sr_RS: Приморава постојеће кориснике који не испуњавају задане услове, да ажурирају своје лозинке приликом наредне пријаве.

en: Forcing user to update expired password.
sr_RS: Приморава корисника да ажурира истеклу лозинку.

en: Forcing user to update password that fails to meet policies.
sr_RS: Приморава корисника да ажурира лозинку која не испуњава задане услове.

en: Forgotten Key
sr_RS: Заборављен Кључ

en: Format
sr_RS: Формат

en: Found abandoned plugin
sr_RS: Напуштен додатак пронађен

en: Found altered plugin/themes file
sr_RS: Пронађена промењена датотека додатка/тема

en: Found malware in file
sr_RS: Малver пронађен у датотеци

en: Found modified core file
sr_RS: Пронађенa модификованa датотека језгра

en: Found unrecognised file
sr_RS: Непрепозната датотека пронађена

en: Found vulnerable item
sr_RS: Рањива ставка пронађена

en: Further Information: %s
sr_RS: Додатне Информације: %s

en: GASP Alert Message
sr_RS: ГАСП Порука Упозорења

en: GASP Alert Text
sr_RS: ГАСП Текст Упозорења

en: GASP Checkbox Message
sr_RS: Порука На ГАСП Пољу За Потврду

en: GASP Checkbox Text
sr_RS: Текст За ГАСП Поље

en: GASP Reload Message
sr_RS: ГАСП Порука Учитавања

en: GASP Wait Message
sr_RS: ГАСП Порука Чекања

en: General %s Settings
sr_RS: Општа %s Подешавања

en: General Options
sr_RS: Опште Опције

en: General Plugin Options
sr_RS: Опште Опције Додатка

en: General Plugin Settings
sr_RS: Општа Подешавања Додатка

en: General Settings
sr_RS: Општа Подешавања

en: Generate ONE-Time Backup 2FA Login Code
sr_RS: Генериши Једнократни Помоћни 2ФА Код За Пријаву

en: Generating a new code will replace your existing code.
sr_RS: Генерисање новог кода ће заменити ваш постојећи код.

en: Get a view on what happens on your site, when it happens
sr_RS: Погледајте шта се и када дешава на вашем веб месту

en: Get started quickly with the %s Setup Wizard
sr_RS: Започните одмах са %s Чаробњаком За Подешавања

en: Get true user sessions and control account sharing, session duration and timeouts
sr_RS: Добијте праве корисничке сесије и контролишите дељење налога, дужину сесије и временска ограничења

en: Global Security Plugin Disable
sr_RS: Потпуно Искључивање Безбедоносног Додатка

en: Go Pro!
sr_RS: Идите На Про!

en: Go To %s
sr_RS: Иди На %s

en: Go To Admin
sr_RS: Идите у Админ

en: Go To Security Dashboard
sr_RS: Иди На Безбедоносну Котролну Таблу

en: Go here to manage settings and authenticate with the %s plugin.
sr_RS: Идите овде да бисте управљали подешавањима и извршили аутентификацију са %s додатком.

en: Google Auth
sr_RS: Гоогле Аутен

en: Google Authenticator
sr_RS: Гоогле Аутентикатор

en: Google Authenticator Code
sr_RS: Код за Гоогле Аутентикатор

en: Google Authenticator Removal Confirmation
sr_RS: Потврда Уклањања Гоогле Аутентикатора

en: Google Authenticator Two-Factor Authentication
sr_RS: Двострука Аутентификација Гоогле Аутентификатором

en: Google Authenticator could not be removed from the account - ensure your code is correct.
sr_RS: Гоогле Аутентикатор не може бити уклоњен са овог корисничког налога - проверите да ли је ваш код исправан.

en: Google Authenticator was enabled for the site.
sr_RS: Гоогле Аутентикатор је укључен за веб место.

en: Google Authenticator was successfully removed from the account.
sr_RS: Гоогле Аутентикатор је успешно уклоњен са овог корисничког налога.

en: Google Authenticator was successfully removed from this account.
sr_RS: Гоогле Аутентикатор је успешно уклоњен са овог корисничког налога.

en: Google reCAPTCHA
sr_RS: Гоогле реЦАПТЦХА

en: Google reCAPTCHA Secret Key
sr_RS: Гоогле реЦАПТЦХА Тајни Кључ

en: Google reCAPTCHA Site Key
sr_RS: Гоогле реЦАПТЦХА Кључ Веб Места

en: Google reCAPTCHA Test Fail
sr_RS: Неуспешан Гоогле реЦАПТЦХА Тест

en: Google reCAPTCHA Test Success
sr_RS: Успешан Гоогле реЦАПТЦХА Тест

en: Google reCAPTCHA keys have been provided
sr_RS: Гоогле реЦАПТЦХА кључеви су наведени

en: Google reCAPTCHA keys haven't been provided
sr_RS: Гоогле реЦАПТЦХА кључеви нису наведени

en: Google reCAPTCHA verification failed.
sr_RS: Неуспешна верификација Гоогле реЦАПТЦХА.

en: Google reCAPTCHA was not submitted.
sr_RS: Гоогле реЦАПТЦХА није потврђен.

en: Guard
sr_RS: Чувар

en: Guard/Scan Depth
sr_RS: Чувар/Дубина Скенирања

en: HTTP Headers
sr_RS: ХТТП Заглавља

en: HTTP Security Headers
sr_RS: Безбедоносна ХТТП Заглавља

en: HTTPS
sr_RS: ХТТПС

en: HTTPS Resource Loading
sr_RS: Учитавање Преко ХТТПС Извора

en: Hack Guard
sr_RS: Чувар Од Хаковања

en: Hack Guard is a set of tools to warn you and protect you against hacks on your site.
sr_RS: Чувар Од Хаковања је сет алатки који вас упозоравају и штите ваше веб место од хакерских напада.

en: Handshake verification failed.
sr_RS: Провера и потврда аутентичности комуникационих страна неуспешна.

en: Harden the more loosely controlled settings of your site
sr_RS: Отежајте слабо контролисана подешавања на вашем веб месту

en: Have full control over passwords used by users on the site.
sr_RS: Имајте потпуну контролу над лозинкама које корисници користе на веб месту.

en: Help
sr_RS: Помоћ

en: Help For Each Option
sr_RS: Помоћ За Сваку Појединачну Опцију

en: Help us to provide globally accessible statistics on the effectiveness of the plugin.
sr_RS: Помозите нам да обезбедимо глобално приступачну статистику о ефикасности додатка.

en: Helps you see at a glance how effective the plugin has been.
sr_RS: Помаже вам да на први поглед видите колико је додатак ефикасан.

en: Here you choose how the plugin will respond when it detects malicious data.
sr_RS: Овде можете одабрати како ће додатак одговорити када детектује злонамерне податке.

en: Here you choose what kind of malicious data to scan for.
sr_RS: Овде можете одабрати која врста злонамерних података ће бити скенирана.

en: Here's your code for the guided wizard: %s
sr_RS: Ваш код за чаробњака водича је овде: %s

en: Hi !
sr_RS: Здраво !

en: Hide Login
sr_RS: Сакриј Логин

en: Hide Plugin Updates From Non-Security Admins
sr_RS: Сакриј Ажурирања Додатка Од Корисника Који Нису Безбедоносни Админи

en: Hide The WordPress Login Page
sr_RS: Сакриј Вордпрес Страницу За Пријаву

en: Hide Updates
sr_RS: Сакриј Ажурирања

en: Hide WP Login Page
sr_RS: Сакриј ВП Страницу Пријаве

en: Hide WordPress Login Page
sr_RS: Сакриј Вордпрес Логин Страну

en: Hide available %s updates from non-security administrators.
sr_RS: Сакриј доступна %s ажурирања од корисника који нису безбедоносни адмнистратори.

en: Highlight Abandoned Plugins
sr_RS: Означи Напуштене Додатке

en: Highlight Plugins
sr_RS: Означи Додатке

en: Highlight Vulnerable Plugins Upon Display
sr_RS: Истакни Приказ Рањивих Додатака

en: Highly effective detection for the most common types of comment SPAM.
sr_RS: Високо ефикасна детекција на најчешће типове СПАМ коментара.

en: Hint
sr_RS: Сугестија

en: Home URL
sr_RS: УРЛ Главне Странице

en: Hour
sr_RS: Сат

en: How Deep Into The Plugin Directories To Scan And Guard
sr_RS: Колико Дубоко у Директоријумима Додатка Да Скенира и Чува

en: How Google reCAPTCHA Will Be Displayed
sr_RS: Како Ће Гоогле реЦАПТЦХА Бити Приказан

en: How Google reCAPTCHA Will Be Displayed By Default
sr_RS: Како Ће Гоогле реЦАПТЦХА Бити Уобичајено Приказан

en: How To Categorise Comments When Identified To Be SPAM
sr_RS: Како Да Категорише Коментаре Када Су Идентификовани Као СПАМ

en: How long the automated scans should wait before repeating a notification about an item.
sr_RS: Колико дуго би аутоматска скенирања требала сачекати пре понављања обавештења о ставци.

en: However, if your host blocks email sending you may lock yourself out.
sr_RS: Међутим, ако ваш хост блокира слање е-поште, могли бисте се закључати.

en: However, increased snapshots provide more granular information on when major site changes occurred.
sr_RS: Међутим, повећани снимци пружају много детаљније информације о томе када је дошло до главних измена на веб месту.

en: Human
sr_RS: Хуман

en: Human SPAM
sr_RS: Хуман СПАМ

en: Human SPAM Filter
sr_RS: Хуман СПАМ Филтер

en: Human SPAM filter found "%s" in "%s"
sr_RS: Хуман СПАМ филтер "%s" пронађен у "%s"

en: I Understand Existing Options Will Be Overwritten
sr_RS: Разумем Да Ће Постојеће Опције Бити Преписане

en: I agree to Ts & Cs
sr_RS: Слажем се са Усл & Пра

en: I confirm that I've read and I agree to the Privacy Policy
sr_RS: Потврђујем да сам прочитао(ла) и слажем се са Политиком Приватности

en: I don't need the setup wizard just now
sr_RS: Сада ми не треба чаробњак за подешавање

en: I'd like to learn more, please
sr_RS: Волео/ла бих да сазнам више, молим вас

en: I'd rather not show this support
sr_RS: Радије не бих ово подржао/ла

en: I'm a human.
sr_RS: Ја нисам робот.

en: I'm not a spammer.
sr_RS: Нисам спамер.

en: I've done this already
sr_RS: Ово је већ урађено

en: IDs are preferred over classes.
sr_RS: ИД-ови имају предност над класама.

en: IDs are prefixed with "#".
sr_RS: ИД-ови имају "#" префикс.

en: IP
sr_RS: ИП

en: IP Address
sr_RS: ИП Адреса

en: IP Address White List
sr_RS: Додавање ИП Адресе На White-листу

en: IP Blacklist
sr_RS: ИП Црна Листа

en: IP Blocked
sr_RS: ИП Блокирана

en: IP Blocks
sr_RS: ИП Блокаде

en: IP Lists
sr_RS: ИП Листе

en: IP Manager
sr_RS: ИП Менаџер

en: IP Source
sr_RS: ИП Извор

en: IP Unblocked Using Flag File
sr_RS: ИП Деблокирана Употребом Флаг Датотеке

en: IP Whitelist
sr_RS: ИП Бела Листа

en: IP address '%s' removed from blacklist using 'unblock' file flag.
sr_RS: ИП адреса '%s' је уклоњена са црне листе додавањем 'unblock' датотеке у "flag" фолдер.

en: IP address added successfully
sr_RS: ИП адреса успешно додана

en: IP address blocked after too many offenses
sr_RS: ИП адреса блокирана након превеликог броја прекршаја

en: IP address deleted
sr_RS: ИП адреса избрисана

en: IP address isn't either a valid IP or a CIDR range
sr_RS: Или ИП адреса није валидна или ЦИДР опсег није валидан

en: IP address not provided
sr_RS: ИП адреса није наведена

en: IP address was empty.
sr_RS: ИП адреса је празна.

en: IP address wasn't a valid public IP address.
sr_RS: ИП адреса није важећа јавна ИП адреса.

en: IP address wasn't added to the list
sr_RS: ИП адреса није додана на листу

en: IP address wasn't deleted from the list
sr_RS: ИП адреса није избрисана са листе

en: IP addresses that are never blocked by %s.
sr_RS: ИП адресе које %s никада неће блокирати.

en: IP addresses that have tripped %s defenses.
sr_RS: ИП адресе које су покренуле %s одбране.

en: IP blocked after incrementing offenses from %s to %s.
sr_RS: ИП блокирана након повећања броја прекршаја са %s на %s.

en: IP blocking is turned-off because the offenses limit is set to 0.
sr_RS: ИП блокирање је искључено јер је број прекршаја постављен на 0.

en: IP list not provided
sr_RS: ИП листа није наведена

en: IP ranges aren't currently supported for blacklisting.
sr_RS: ИП опсези тренутно нису подржани за црну листу.

en: Identify A Bot When It Accesses XML-RPC
sr_RS: Идентификуј Бота Када Приступи На XМЛ-РПЦ

en: Identify A Bot When It Hits A 404
sr_RS: Идентификуј Бота Када Погоди 404

en: Identify And Capture Bots Based On Their Site Activity
sr_RS: Идентификује и Хвата Ботове На Бази Њихових Активности На Веб Месту

en: Identify a Bot when it presents as an official web crawler, but analysis shows it's fake.
sr_RS: Идентификује Бота када се представља као званични веб кравлер, али анализа показује да је лажан.

en: Identify a Bot when it tries to login with a non-existent username.
sr_RS: Идентификујте Бота када се покуша пријавити са непостојећим корисничким именом.

en: Identify a bot when the user agent is not provided.
sr_RS: Идентификујте бота када кориснички агент није обезбеђен.

en: Identity Verification
sr_RS: Потврда Идентитета

en: Idle Timeout
sr_RS: Временско Ограничење Неактивности

en: Idle Users
sr_RS: Неактивни Корисници

en: Idle sessions are terminated after %s hours
sr_RS: Неактивне сесије се прекидају након %s сати

en: Idle sessions wont be terminated
sr_RS: Неактивне сесије неће бити прекинуте

en: If a Username is not assigned a Yubikey, Yubikey Authentication is OFF for that user.
sr_RS: Ако Корисничком Имену није додељен Иубикеи, Иубикеи Аутентификација је ИСКЉУЧЕНА за тог кориснике.

en: If a logged-in user's IP address changes, the session will be invalidated and they'll be forced to re-login to WordPress.
sr_RS: Ако се ИП адреса са које се корисник пријавио промени, сесија ће бити проглашена неважећом и корисник ће бити приморан да се поново пријави на Вордпрес.

en: If a request matches any exclusion rule, it will not show on the traffic viewer.
sr_RS: Ако се захтев подудара са било којим правилом изузимања, он се неће приказивати у прегледнику за праћење саобраћаја.

en: If in-doubt, leave blank or use "*" only.
sr_RS: Ако нисте сигурни, оставите празно или користите само "*".

en: If the option you select becomes unavailable, we will revert to auto detection.
sr_RS: Ако опција коју изаберете постане недоступна, вратићемо на ауто детекцију.

en: If the user is inactive for the number of hours specified, they will be forcefully logged out next time they return.
sr_RS: Ако корисник остане неактиван за време наведеног броја дана, биће приморан да се поново пријави након повратка.

en: If this is empty, it will default to the Site Admin email address
sr_RS: Ако је ово празно, биће употребљена адреса е-поште Админа Веб Места

en: If this is empty, it will default to the blog admin email address: %s
sr_RS: Ако је ово поље празно, биће кориштена општа адреса е-поште админа: %s

en: If this is unexpected or suspicious, please contact your site administrator immediately.
sr_RS: Ако је ово неочекивано или сумњиво, одмах контактирајте администратора вашег веб места.

en: If this problem persists, please contact support: %s
sr_RS: Ако се проблем настави, молимо контактирајте подршку: %s

en: If you believe this to be in error, please contact the site owner and quote your IP address below.
sr_RS: Ако сматрате да је ово грешка, молимо контактирајте власника веб места и наведите вашу ИП адресу испод.

en: If you don't use XML-RPC, there's no reason anything should be accessing it.
sr_RS: Ако не користите XМЛ-РПЦ, нема разлога да му било шта приступи.

en: If you find an incompatibility or something stops working, un-check 1 option at a time until you find the problem or review the Audit Trail.
sr_RS: Ако уочите некомпатибилност или нешто престане радити, искључите једну по једну опцију све док не пронађете проблем или прегледајте Регистар Активности.

en: If you forget this, you could potentially lock yourself out from using this plugin.
sr_RS: Ако ово заборавите, могли бисте се потенцијално закључати од употребе овог додатка.

en: If you have a problem with scanning the QR code enter this code manually into the app.
sr_RS: Ако имате проблем са скенирањем QР кода, унесите ручно овај код у апликацију.

en: If you never want WordPress to automatically update anything on your site, turn on this option.
sr_RS: Ако не желите да Вордпрес икада аутоматски ажурира било шта на вашем веб месту, укључите ову опцију.

en: If you provide a OTP from an alternative Yubikey device, it will also be added to your profile.
sr_RS: Ако обезбедите ОТП са алтернативног ИубиКеи уређаја, он ће такође бити додан на ваш профил.

en: If you use SVN or GIT and WordPress detects it, automatic updates are disabled by default. Check this box to ignore version control systems and allow automatic updates.
sr_RS: Ако користите СВН или ГИТ и Вордпрес га детектује, аутоматска ажурирања ће бити искључена по општим поставкама. Потврдите ово поље да бисте игнорисали системе за контролу верзија и дозволили аутоматско ажурирање.

en: If you used your Backup Code, you will need to reset it.
sr_RS: Ако сте искористили ваш Помоћни Код, мораћете да га ресетујете,

en: If you want a custom alert message, please provide this here
sr_RS: Ако желите прилагођену поруку упозорења, молимо унесите је овде

en: If you want a custom checkbox message, please provide this here
sr_RS: Ако желите да измените поруку на пољу за потврду, молимо унесите је овде

en: If you want a custom message when the comment token has expired, please provide this here.
sr_RS: Ако желите да прилагодите поруку када је токен за коментар истекао, молимо унесите је овде

en: If you want a custom submit-button wait message, please provide this here.
sr_RS: Ако желите прилагођену поруку за чекање на дугмету за слање, молимо унесите је овде.

en: If you would like to be notified every time an administrator user logs into this WordPress site, enter a notification email address.
sr_RS: Ако желите да будете обавештени сваки пут када се корисник администратор пријави на ово Вордпрес веб место, унесите адресу е-поште за примање обавештења.

en: Ignore
sr_RS: Игнориши

en: Ignore %s
sr_RS: Игнориши %s

en: Ignore Admins
sr_RS: Игнориши Админе

en: Ignore Version Control
sr_RS: Игнориши Контролу Верзије

en: Ignore Version Control Systems Such As GIT and SVN
sr_RS: Игнориши Системе Контроле Верзије Као Што Су ГИТ и СВН

en: Immediate Block
sr_RS: Блокирај Одмах

en: Import
sr_RS: Увоз

en: Import From File
sr_RS: Увези Из Датотеке

en: Import From Site
sr_RS: Увези Са Веб Места

en: Import Notify Received
sr_RS: Обавештење За Увоз Примљено

en: Import Notify Sent
sr_RS: Обавештење За Увоз Послано

en: Import Options
sr_RS: Увези Опције

en: Import options directly from another site
sr_RS: Увези опције директно са другог веб места

en: Import/Export
sr_RS: Увоз/Извоз

en: Import/Export Secret Key
sr_RS: Увоз/Извоз Тајни Kључ

en: Import/Export is a premium-only feature.
sr_RS: Увоз/Извоз је премиум функција.

en: Important
sr_RS: Важно

en: Important Options
sr_RS: Важне Опције

en: Important WP options are protected against tampering
sr_RS: Важне ВП опције су заштићене од неовлаштеног руковања

en: Important WP options aren't protected against tampering
sr_RS: Важне ВП опције нису заштићене од неовлаштеног руковања

en: Important default settings used throughout the plugin.
sr_RS: Важнa општа подешавања кориштена кроз цели додатак.

en: Important events aren't being audited: %s
sr_RS: Важни догађаји се не евидентирају: %s

en: Important: %s
sr_RS: Важно: %s

en: Important: This is experimental. Please contact support for further assistance.
sr_RS: Важно: Ово је експериментално. Молимо обратите се подршци за даљу помоћ.

en: In case of activation problems, click the link
sr_RS: У случају проблема са активацијом, кликните овај линк

en: In case of possible failure, it may be better to do this while the plugin is inactive.
sr_RS: У случају могућег неуспеха, боље је да то урадите док је додатак неактиван.

en: In principle you should not need to whitelist anything or anyone unless you have discovered a collision with another plugin.
sr_RS: У принципу не бисте требали ништа или никога ставити на белу листу осим ако не откријете проблем с другим додатком.

en: In-Plugin Notices
sr_RS: Обавештења Унутар Додатка

en: Inactive
sr_RS: Неактивни

en: Include Cookies
sr_RS: Обухвати Колачиће

en: Include Logged-In Users
sr_RS: Обухвати Пријављене Кориснике

en: Included File Types
sr_RS: Обухваћени Типови Датотека

en: Including the hiding the WP Login page.
sr_RS: Укључујући скривање странице ВП Пријаве.

en: Increment Offense Counter
sr_RS: Бројач Повећања Прекршаја

en: Individually Select Plugins
sr_RS: Одабери Појединачне Додатке

en: Info
sr_RS: Инфо

en: Information
sr_RS: Информације

en: Inline Entities
sr_RS: Инлајн Ентитети

en: Install
sr_RS: Инсталирај

en: Installation ID
sr_RS: Инсталациони ИД

en: Integrity Checks
sr_RS: Провере Интегритета

en: Interval is measured in seconds.
sr_RS: Интервал се мери у секундама.

en: Invalid Email Sent
sr_RS: Неважећа Е-пошта Послана

en: Invalid User-Agent
sr_RS: Неважећи Кориснички-Агент

en: Invalid Username Login
sr_RS: Пријава Неважећим Корисничким Именом

en: Invalid Usernames
sr_RS: Неважећа Корисничка Имена

en: Invalid audit entry selected for this action
sr_RS: Неважећи унос активности одабран за ову радњу

en: Invalid email address
sr_RS: Погрешна адреса е-поште

en: Invalid entry selected
sr_RS: Одабран неважећи унос

en: Invalid session selected
sr_RS: Одабрана је наважећа сесија

en: Invisible
sr_RS: Невидљив

en: Invisible Google reCAPTCHA is available with %s Pro.
sr_RS: Невидљиви Гоогле реЦАПТЦХА је доступан на %s Про.

en: It appears you have Akismet Anti-SPAM running alongside the our human Anti-SPAM filter.
sr_RS: Изгледа да имате Акисмет Анти-СПАМ активан заједно са нашим "хуман" Анти-СПАМ филтером.

en: It can be turned-off at any time within the plugin options.
sr_RS: Може бити искључен у оквиру опција додатка у било ком тренутку.

en: It essentially means that resources from your own host:protocol are permitted.
sr_RS: У суштини то значи да су извори са вашег сопственог хоста: протокола дозвољени.

en: It was sent to "%s" with the subject "%s".
sr_RS: Е-пошта послана на "%s" са насловом "%s".

en: Item
sr_RS: Ставка

en: Item Repeat Notifications Suppression Interval
sr_RS: Интервал Сузбијања Понављања Обавештења о Ставци

en: Item repaired: "%s"
sr_RS: Ставка поправљена: "%s"

en: Items with known vulnerabilities should be updated, removed, or replaced.
sr_RS: Ставке са познатим рањивостима требају бити ажуриране, уклоњене или замењене.

en: Keep realtime protection turned on to protect key files.
sr_RS: Држите заштиту у реалном времену укљученом да бисте заштитили кључне датотеке.

en: Keep the %s feature turned on.
sr_RS: Држите %s функцију укључену.

en: Keep the Plugins/Theme Guard feature turned on.
sr_RS: Држите функцију Чувар Додатака/Тема укључену.

en: Keep this ID private.
sr_RS: Задржите овај ИД за себе.

en: Keep this Secret Key private as it will allow the import and export of options.
sr_RS: Тајни Кључ сачувајте за себе јер ће вам бити потребан за дозволу увоза и извоза опција.

en: Keep this option turned on.
sr_RS: Држите ову опцију укључену.

en: Keep this turned on.
sr_RS: Држите ово укључено.

en: Key
sr_RS: Кључ

en: Keyless Activation
sr_RS: Активација Без Кључа

en: Label
sr_RS: Ознака

en: Label for IP
sr_RS: Ознака за ИП

en: Last Access
sr_RS: Последњи Приступ

en: Last Activity At
sr_RS: Задња Активност На

en: Last Activity URI
sr_RS: УРИ Задњe Aктивност

en: Last Login
sr_RS: Последња Пријава

en: Last Offense
sr_RS: Задњи Прекршај

en: Last Scan Time: %s
sr_RS: Последње Скенирање: %s

en: Last Scan: %s
sr_RS: Последње Скренирање: %s

en: Last Updated: %s
sr_RS: Последње Ажурирање: %s

en: Launch helpful walk-through wizards for modules that have them.
sr_RS: Покрените корисне чаробњаке водиче за помоћ за модуле који их имају.

en: Launch the welcome wizard
sr_RS: Покрени чаробњака добродошлице

en: Launching Wizards
sr_RS: Покретање Чаробњака

en: Leading Schema
sr_RS: Водећа Шема

en: Leading Schemas
sr_RS: Водеће Шеме

en: Learn More
sr_RS: Сазнај Више

en: Learn More.
sr_RS: Сазнајте Више.

en: Legitimate users may get their password wrong, so take care not to block this.
sr_RS: Легитимни корисници могу грешком унети погрешну лозинку, стога пазите да то не блокирате.

en: Let The Plugin Decide
sr_RS: Дозволи Додатку Да Одлучи

en: License Activation
sr_RS: Активација Лиценце

en: License Check Success
sr_RS: Успешна Провера Лиценце

en: License Deactivated
sr_RS: Лиценца Деактивирана

en: License Failure Email
sr_RS: Неуспешна Провера Лиценце

en: License Summary
sr_RS: Детаљи Лиценце

en: License check failed. Deactivating Pro.
sr_RS: Провера лиценце је неуспешна. Про се деактивира.

en: License check failed. Sending Warning Email.
sr_RS: Провера лиценце није успела. шаље се Упозорење Е-поштом.

en: License could not be found.
sr_RS: Лиценца не може бити пронађена.

en: License was found and successfully installed.
sr_RS: Лиценца је пронађена и успешно инсталирана,

en: Licenses may be checked once every %s seconds
sr_RS: Лиценца може бити проверена једном у сваких %s секунди

en: Light Theme
sr_RS: Светлија Тема

en: Limit Emails Per Second
sr_RS: Лимитирајте Е-поште По Секунди

en: Limit Simultaneous Sessions For The Same Username
sr_RS: Ограничи Симултане Сесије За Исто Корисничко Име

en: Limit account access requests to every X seconds
sr_RS: Ограничи захтеве за приступ налогу на сваких X секунди

en: Limit posting comments to X seconds after the page has loaded
sr_RS: Ограничите постављање коментара на X секунди након учитавања странице

en: Limited or no password polices are active
sr_RS: Правила лозинке су или ограничена или неактивна

en: Link Cheese
sr_RS: Линк Сир

en: Link cheese access detected at "%s".
sr_RS: Линк сир приступ детектован на "%s".

en: List
sr_RS: Листа

en: List each site URL on a new line.
sr_RS: Сваки нови УРЛ веб места треба бити унесен у нови ред.

en: Loading
sr_RS: Учитавање

en: Location
sr_RS: Локација

en: Lock To IP
sr_RS: Закључај На ИП

en: Lock To Location
sr_RS: Закључај На Локацију

en: Lockdown
sr_RS: Закључај

en: Lockdown certain core WordPress system features.
sr_RS: Закључава одређене изворне функција Вордпрес система.

en: Lockdown helps secure-up certain loosely-controlled WordPress settings on your site.
sr_RS: Закључавање помаже да се обезбеде одређена слабо контролисана Вордпрес подешавања на вашем веб месту.

en: Locks A User Session To IP address
sr_RS: Закључава Корисничку Сесију На ИП Адресу

en: Log details for this visitor are below:
sr_RS: Детаљи за пријаву за овог корисника су испод:

en: Logged In At
sr_RS: Пријављен На

en: Logged-In
sr_RS: Пријављен

en: Logged-In Users
sr_RS: Пријављени Корисници

en: Logging
sr_RS: Пријављивање

en: Logging out.
sr_RS: Одјављивање.

en: Login
sr_RS: Пријава

en: Login Backup Code
sr_RS: Помоћни Код За Пријаву

en: Login Blocks
sr_RS: Блокиране Пријаве

en: Login Bots
sr_RS: Пријаве Ботова

en: Login Details
sr_RS: Детаљи Пријаве

en: Login Expired
sr_RS: Време За Пријаву Је Истекло

en: Login Failed
sr_RS: Пријава Неуспешна

en: Login Guard
sr_RS: Чувар Пријаве

en: Login Guard blocks all automated and brute force attempts to log in to your site.
sr_RS: Чувар Пријаве блокира све аутоматске "бруте форце" покушаје пријаве на ваше веб место.

en: Login IP
sr_RS: ИП Пријаве

en: Login Verified
sr_RS: Пријава Верификована

en: Login forms are not protected against brute force bot attacks
sr_RS: Форме за пријаву нису заштићене од бруте форце напада ботова

en: Login forms are protected against bot attacks
sr_RS: Форме за пријаву су заштићене од напада ботова

en: Login requires verification with the following code.
sr_RS: Пријава захтева потврду са следећим кодом.

en: Login/Register request triggered cooldown and was blocked.
sr_RS: Захтев за Пријаву/Регистрацију је блокиран јер је активирано паузирање.

en: Lost Password
sr_RS: Изгубљена Лозинка

en: Lost Password forms are not protected against automated bots
sr_RS: Форме за Изгубљену Лозинку нису заштићене од напада ботова

en: Lost Password forms are protected against bot attacks
sr_RS: Форме за Изгубљену Лозинку су заштићене од напада ботова

en: Major and Minor Versions
sr_RS: Главне и Мање Верзије

en: Make %s even better by sharing usage info?
sr_RS: Учини %s још бољим дељењем информација о кориштењу?

en: Make adjustments to how automatic updates are handled on your site.
sr_RS: Прилагодите начин рада аутоматских ажурирања на вашем веб месту.

en: Malware
sr_RS: Малver

en: Malware Detected
sr_RS: Малвер Детектован

en: Malware Scanner
sr_RS: Малwаре Скенер

en: Manage Keys Here
sr_RS: Управљајте Кључевима Овде

en: Manage Visitor IP Address
sr_RS: Управљање ИП Адресом Посетиоца

en: Manual Code
sr_RS: Ручни Код

en: Manually Suspend User Accounts To Prevent Login
sr_RS: Ручно Суспендуј Корисничке Налоге Да Би Се Спречила Пријава

en: Manually black listing your current IP address is not supported.
sr_RS: Ручно додавање ИП адресе на црну листу није подржано.

en: Mask WordPress Version
sr_RS: Замаскирај ВордПрес Верзију

en: Master Import Site
sr_RS: Мастер Веб Место За Увоз

en: Master Site Secret Key
sr_RS: Тајни Кључ Мастер Веб Места

en: Master Site URL
sr_RS: УРЛ Мастер Веб Места

en: Master Site URL Set
sr_RS: УРЛ Мастер Веб Места Постављен

en: Master Site URL set: %s
sr_RS: УРЛ Мастер Веб Места постављен: %s

en: Max Log Length
sr_RS: Макс Дужина Записа

en: Max Request Limit
sr_RS: Макс Лимит Захтева

en: Max Simultaneous Sessions
sr_RS: Макс Симултане Сесије

en: Max Snapshots
sr_RS: Макс Снимци

en: Max Trail Length
sr_RS: Макс Дужина Регистра

en: Maximum Audit Trail Length To Keep
sr_RS: Максимална Дужина Регистра Активности да Задржите

en: Maximum Audit Trail entries limited to %s
sr_RS: Максималан број уноса у Регистру Активности је ограничен на %s

en: Maximum Number Of Requests Allowed In Time Limit
sr_RS: Максималан Број Захтева Дозвољених у Временском Лимиту

en: Maximum Number Of Snapshots To Retain
sr_RS: Максималан Број Снимака Да Задржите

en: Maximum Traffic Log Length To Keep
sr_RS: Максималан Број Записа Саобраћаја Да Задржите

en: May cause an increase in false-positive firewall blocks.
sr_RS: Може изазвати повећање лажно-позитивних фиревал блокирања.

en: Maybe refresh the page and try again.
sr_RS: Пробајте освежити страниу и покушати поново.

en: Medium
sr_RS: Средња

en: Menu Icon
sr_RS: Икона На Менију

en: Menu Icon URL
sr_RS: УРЛ Иконе На Менију

en: Menu Title
sr_RS: Назив На Менију

en: Message
sr_RS: Порука

en: Message Displayed To Visitor When A Firewall Block Is Triggered
sr_RS: Порука Приказана Посетиоцу Када Је Активиран Фиревал

en: Messages
sr_RS: Поруке

en: Minimum Length
sr_RS: Минимална Дужина

en: Minimum Number Of Approved Comments Before Commenter Is Trusted
sr_RS: Минималан Број Одобрених Коментара Пре Него Што Коментатор Постане Поуздан

en: Minimum Password Length
sr_RS: Минимална Дужина Лозинке

en: Minimum Password Strength
sr_RS: Минимална Јачина Лозинке

en: Minimum Strength
sr_RS: Минимална Јачина

en: Minor Versions Only
sr_RS: Само Мање Верзије

en: Minor WP Core updates will be installed automatically
sr_RS: Мања ажурирања ВП Језгра ће бити инсталирана аутоматски

en: Minor WP Core updates will not be installed automatically
sr_RS: Мања ажурирања ВП Језгра неће бити инсталирана аутоматски

en: Minor WordPress upgrades should be applied automatically.
sr_RS: Мање Вордпрес надоградње требају бити примењене аутоматски.

en: Minute
sr_RS: Минут

en: Missing
sr_RS: Недостаје

en: Modified
sr_RS: Модификован

en: Modified Core WordPress Files Discovered
sr_RS: Пронађене Модификоване Датотеке Вордпрес Језгра

en: Modified Plugin/Theme Detected
sr_RS: Модификован Додатак/Тема Детектована

en: Modified Plugins:
sr_RS: Модификовани Додаци:

en: Modified Themes:
sr_RS: Модификоване Теме:

en: Modified WordPress core files found.
sr_RS: Пронађене модификоване датотеке Вордпрес језгра.

en: Modified/Missing WP Core File Detected
sr_RS: Модификована/Нестала Датотека ВП Језгра Детектована

en: Module Disabled
sr_RS: Модул Искључен

en: Module On/Off Switch
sr_RS: Прекидач-Укључи/Искључи Модул

en: Monitor User Accounts
sr_RS: Надгледа Корисничке Налоге

en: Monitor and detect presence of Malware signatures.
sr_RS: Прати и детектује присуство Малwаре потписа.

en: Monitor and review all requests to your site.
sr_RS: Пратите и прегледајте све захтеве према вашем веб месту.

en: Monitor for unrecognised changes to your system.
sr_RS: Надгледа непрепознате измене у вашем систему.

en: Monitor your site for plugins that have been abandoned by their authors and are no longer maintained.
sr_RS: Надгледајте додатке на вашем веб месту који су напуштени од стране њихових аутора и који нису одржавани.

en: Month
sr_RS: Месец

en: More Info
sr_RS: Више Информација

en: More Info On This Scanner
sr_RS: Више Информација о Овом Скенеру

en: Move To Pending Moderation
sr_RS: Премести На Чекање

en: Move To SPAM
sr_RS: Премести у Непожељне

en: Move To Trash
sr_RS: Премести у Отпад

en: Multi-Factor Auth
sr_RS: Вишеструка Аутент

en: Multi-Factor Authentication
sr_RS: Вишеструка Аутентификација

en: Multi-Factor Authentication was %s for the site.
sr_RS: Вишеструка Аутентификација је %s за веб место.

en: Multi-Factor By-Pass
sr_RS: Заобилажење Вишеструке Аутентификације

en: Multi-Factor User Authentication
sr_RS: Вишеструка Аутентификација Корисника

en: Multi-factor login backup code has been removed from your profile
sr_RS: Помоћни кôд за вишеструки фактор пријаве је уклоњен са вашег профила

en: Multiple Yubikey Device IDs are separated by a comma.
sr_RS: Вишеструки ИД-ови ИубиКеи уређаја одвојени су зарезом.

en: Name
sr_RS: Име

en: Neither we nor anyone else will be able to trace the data back to the originating site.
sr_RS: Ни ми ни било ко други неће моћи да прати податке који потичу од самог веб места.

en: Never
sr_RS: Никада

en: New IP
sr_RS: Нова ИП

en: New Note
sr_RS: Нова Белешка

en: New WordPress user registered.
sr_RS: Регистрован је нови Вордпрес корисник.

en: New username is "%s" with email address "%s".
sr_RS: Ново корисничко име је "%s" са адресом е-поште "%s".

en: Next Step
sr_RS: Следећи Корак

en: No
sr_RS: Не

en: No 2FA options, such as Google Authenticator, are active
sr_RS: Није активна ниједна 2ФА опција, као што је Гоогле Аутентификатор

en: No Access
sr_RS: Нема Приступа

en: No Change
sr_RS: Нема Измене

en: No Label
sr_RS: Без Ознаке

en: No Referrer
sr_RS: Без Препоруке

en: No Update Available
sr_RS: Ажурирање Није Доступно

en: No Wizards
sr_RS: Нема Чаробњака

en: No address provided - defaulting to: %s
sr_RS: Није наведена ниједна адреса - слање на општу: %s

en: No areas are set to be audited: %s
sr_RS: Није подешена ниједна област активности: %s

en: No attempts remaining.
sr_RS: Нема преосталих покушаја.

en: No changes were made as no option was selected
sr_RS: Промене нису извршене јер није изабрана ниједна опција

en: No changes were made to your Yubikey configuration
sr_RS: Није било измена у вашој ИубиКеи конфигурацији

en: No commas are necessary.
sr_RS: Није потребно додавати зарезе.

en: No commas(,) or periods(.) necessary.
sr_RS: Нису потребни зарези(,) или тачке(.).

en: No custom message provided.
sr_RS: Није обезбеђена прилагођена порука.

en: No email address - No Notification.
sr_RS: Нема адресе е-поште - Нема Обавештења.

en: No entries to display.
sr_RS: Нема уноса за приказ.

en: No items selected.
sr_RS: Нема одабраних ставки.

en: No scan running.
sr_RS: Скенирање није покренуто.

en: No scans were selected
sr_RS: Није одабрано ниједно скенирање

en: No, I don't want to help
sr_RS: Не, не желим да помогнем

en: Normally WordPress will trust after 1 comment.
sr_RS: Вордпрес ће обично веровати након 1 коментара.

en: Not Active
sr_RS: Није Активан

en: Not Recorded
sr_RS: Није Зебележено

en: Not a supported action.
sr_RS: Радња није подржана.

en: Not available because PHP/WordPress doesn't have direct filesystem access.
sr_RS: Није доступно јер ПХП/Вордпрес нема директан приступ систему датотека.

en: Not available because the %s extension is not available.
sr_RS: Није доступно јер %s екстензија није доступна.

en: Not currently logged-in as security admin
sr_RS: Није тренутно пријављен као безбедоносни админ

en: Not currently running %s Pro.
sr_RS: %s Про тренутно није у функцији.

en: Not logged-in
sr_RS: Непријављен

en: Not yet recorded
sr_RS: Није још забележено

en: Note
sr_RS: Напомена

en: Note could not be created.
sr_RS: Белешка не може бити креирана.

en: Note couldn't be deleted
sr_RS: Белешка не може бити избрисана

en: Note created successfully.
sr_RS: Белешка успешно креирана.

en: Note deleted
sr_RS: Белешка избрисана

en: Note not found.
sr_RS: Белешка није пронађена.

en: Note: Automatic updates for plugins are disabled on WordPress by default.
sr_RS: Напомена: Аутоматска ажурирања за додатаке су искључена на Вордпресу по општим поставкама.

en: Note: Automatic updates for themes are disabled on WordPress by default.
sr_RS: Напомена: Аутоматска ажурирања за теме су искључена на Вордпресу по општим поставкама.

en: Note: Automatic updates for translations are enabled on WordPress by default.
sr_RS: Напомена: Аутоматска ажурирања за преводе су укључена на Вордпресу по општим поставкама.

en: Note: Email delays are caused by website hosting and email providers.
sr_RS: Напомена: Закашњења е-поште су узрокована од стране хостинг компаније веб места и провајдера е-поште.

en: Note: Not all modules have the actions section
sr_RS: Напомена: Немају сви модули секцију додатних радњи

en: Note: You may want to warn users prior to enabling this option.
sr_RS: Напомена: Можда бисте желели да упозорите кориснике пре укључивања ове опције.

en: Notes
sr_RS: Белешке

en: Notice
sr_RS: Обавештење

en: Notice: %s
sr_RS: Обевештење: %s

en: Notifications
sr_RS: Обавештења

en: Notify Sites On The Whitelist To Update Options From Master
sr_RS: Обавести Веб Места Са Беле Листе Да Ажурирају Опције Са Мастера

en: Notify Whitelist
sr_RS: Обавести Белу Листу

en: Number Of Snapshots To Take Per Week
sr_RS: Број Снимака Који Се Узимају у Недељи Дана

en: Number Of Times To Automatically Run File Scan In 24hrs
sr_RS: Број Пута Аутоматског Покретања Скенирања Датотеке у 24х

en: ON
sr_RS: УКЉУЧЕНО

en: Obscures certain WordPress settings from public view.
sr_RS: Скрива одређена Вордпрес подешаванја од јавног приказа.

en: Obscurity
sr_RS: Скривање

en: Obscurity is not true security and so these settings are down to your personal tastes.
sr_RS: Скривање не представља праву безбедност тако да ова подешаванја зависе од вашег личног укуса.

en: Off
sr_RS: Искључи

en: Off: iFrames Not Blocked
sr_RS: Искључено: иФрејмови Нису Блокирани

en: Offense
sr_RS: Прекршај

en: Offense Limit
sr_RS: Лимит Прекршаја

en: Offense Triggered
sr_RS: Прекршај Покренут

en: Offense registered against IP address
sr_RS: Прекршај регистрован на ИП адресу

en: Offenses
sr_RS: Прекршаји

en: Offenses required for IP block: %s
sr_RS: Прекршаји потребни за блокирање ИП адресе: %s

en: On
sr_RS: Укључи

en: On: Allow iFrames On The Same Domain
sr_RS: Укључено: Дозволи иФрејмове На Истом Домену

en: On: Block All iFrames
sr_RS: Укључено: Блокирај Све иФрејмове

en: Once
sr_RS: Једном

en: Once every 24hrs.
sr_RS: Једном у свака 24х.

en: One Time Password (OTP) was not valid.
sr_RS: Једнократна Лозинка (ОТП) је неважећа.

en: One or more of your authentication codes failed or was missing
sr_RS: Један или више ваших аутентификационих кодова је неисправан или недостајаје.

en: Only applies to files that don't fall under the other categories for automatic repair.
sr_RS: Примењује се само на датотеке које не спадају у остале категорије за аутоматско поправљање.

en: Only compatible with plugins installed from WordPress.org.
sr_RS: Компатибилан само са додацима инсталираним са Вордпрес.орг.

en: Only enable SSL if you have a valid certificate installed.
sr_RS: Укључите ССЛ само у случају ако имате инсталиран важећи сертификат.

en: Only letters and numbers are permitted: %s
sr_RS: Дозвољенa су само слова и бројеви: %s

en: Options
sr_RS: Опције

en: Options Exported
sr_RS: Опције Извезене

en: Options Imported
sr_RS: Опције Увезене

en: Options data could not be found in uploaded file
sr_RS: Подаци о опцијама нису могли бити пронађени у отпремљеној датотеци

en: Options exported
sr_RS: Опције извезене

en: Options exported to site: %s
sr_RS: Опције извезене на веб место: %s

en: Options failed to import
sr_RS: Увоз опција је неуспешан

en: Options imported
sr_RS: Опције увезене

en: Options imported from site: %s
sr_RS: Опције увезене са веб места: %s

en: Options imported successfully
sr_RS: Опције успешно увезене

en: Options imported successfully to your site.
sr_RS: Опције успешно увезене на ваше веб место.

en: Options will be automatically exported from the Master site each day.
sr_RS: Опције ће сваког дана бити аутоматски извезене са Мастер веб места.

en: Options will be automatically imported from the Master site each night
sr_RS: Опције ће сваке вечери бити аутоматски увезене са Мастер веб места

en: Origin
sr_RS: Порекло

en: Origin When Cross-Origin
sr_RS: Порекло Када Је Унакрсно-Порекло

en: Overview
sr_RS: Преглед

en: Owner
sr_RS: Власник

en: PHP Code
sr_RS: ПХП Код

en: PHP Code Includes
sr_RS: Обухваћени ПХП Кодови

en: Page
sr_RS: Страна

en: Page parameter failed firewall check.
sr_RS: "Page" параметар није прошао фиревал проверу.

en: Page/Path Contains
sr_RS: Страна/Путања Садржи

en: Pages
sr_RS: Странице

en: Parameter "%s" whitelisted successfully
sr_RS: Параметар "%s" успешно додан на белу листу

en: Parameter associated with this audit entry could not be found.
sr_RS: Параметар повезан са овим уносом активности не може бити пронађен.

en: Parsing the URI failed
sr_RS: Анализа УРЛ-а неуспешна

en: Password Change Blocked
sr_RS: Промена Лозинке Блокирана

en: Password Expiration
sr_RS: Рок Важења Лозинке

en: Password Expired
sr_RS: Лозинка Истекла

en: Password Policies
sr_RS: Правила Лозинки

en: Password length (%s) too short (min: %s characters)
sr_RS: Дужина лозинке (%s) је прекратка (мин: %s знакова)

en: Password policies should be turned-on.
sr_RS: Правила лозинке требају бити укључена.

en: Password values do not match.
sr_RS: Вредности лозинке се не подударају.

en: Passwords Expire After This Many Days
sr_RS: Рок Важења Лозинки Истиче Након Овог Броја Дана

en: Penalise a visitor when they try to login using a valid username, but it fails.
sr_RS: Кажњава посетиоца када покушај да се пријави користећи исправно корисничко име, али неуспешно.

en: Pending Moderation
sr_RS: На Чекању

en: Perform actions for this module
sr_RS: Изврши радње за овај модул

en: Permalinks
sr_RS: Сталне Везе

en: Permalinks Updated
sr_RS: Трајни Линкови Ажурирани

en: Permanent and lengthy IP Black Lists are harmful to performance.
sr_RS: Трајне и дуге ИП Црне Листе су штетне по перформансе сајта.

en: Permissions
sr_RS: Дозволе

en: Permissions and Access Options
sr_RS: Опције Дозвола и Приступа

en: Permit Anonymous Usage Information Gathering
sr_RS: Дозволи Анонимно Прикупљање Информација о Кориштењу

en: Permits the use of Javascript the eval() function.
sr_RS: Дозвољава кориштење Јаваскрипт евал() функције.

en: Permitted Hosts
sr_RS: Дозвољени Хостови

en: Permitted Hosts and Domains
sr_RS: Дозвољени Хостови и Домени

en: Persistent Security Admins
sr_RS: Стални Безбедоносни Админи

en: Please authenticate with the Security Admin system before attempting any administrator user modifications.
sr_RS: Молимо вас да се аутентификујете путем Безбедносни Админ система пре него што покушате да направите било какве измене админ корисника.

en: Please be patient.
sr_RS: Молимо будите стрпљиви.

en: Please be sure that this is what you want.
sr_RS: Молимо вад да будите сигурни да је ово оно што желите.

en: Please check the box to confirm deletion.
sr_RS: Молимо обележите поље да потврдили брисање.

en: Please check the box to confirm you're not a spammer
sr_RS: Молимо означите поље да потврдите да нисте спамер

en: Please check the box to confirm you're not a spammer.
sr_RS: Потврдите поље да докажете да нисте спамер.

en: Please check the box to confirm your intent to overwrite settings
sr_RS: Молимо означите ово поље да бисте потврдили намеру да препишете подешавања

en: Please check the box to show us you're a human.
sr_RS: Молимо потврдите поље да докажете да нисте робот.

en: Please check your license on-site: %s
sr_RS: Молимо проверите вашу лиценцу на лицу места: %s

en: Please click the link below to confirm.
sr_RS: За потврду, молимо кликните на линк испод.

en: Please click the link in the email you received.
sr_RS: Молимо кликните линк који сте примили у е-пошти.

en: Please click to update immediately
sr_RS: Молимо кликните да бисте ажурирали одмах

en: Please contact your website administrator.
sr_RS: Молимо контактирајте администратора веб места.

en: Please delete the "%s" file to reactivate %s protection
sr_RS: Молимо избришите "%s" датотеку да бисте поново активирали %s заштиту

en: Please login again.
sr_RS: Молимо пријавите се поново.

en: Please logout if you want to delete your own session.
sr_RS: Одјавите се ако желите да избришете своју личну сесију.

en: Please only enable this option if you have a valid SSL certificate installed.
sr_RS: Молимо вас да ову опцију укључите само ако имате инсталиран важећи ССЛ цертификат.

en: Please provide the Security Access Key to manage this plugin.
sr_RS: Да бисте управљали овим додатком, молимо да унесете Безбедоносни Приступни Кључ.

en: Please reload this page to post a comment
sr_RS: Да бисте поставили коментар, молимо учитајте поново ово страницу.

en: Please reload this page to post a comment.
sr_RS: Да бисте поставили коментар, молимо учитајте поново ову страницу.

en: Please remember to supply reCAPTCHA keys: %s
sr_RS: Молимо вас да не заборавите унети реЦАПТЦХА кључеве: %s

en: Please reset your password to regain access.
sr_RS: Да бисте повратили приступ, молимо да ресетујете лозинку.

en: Please review the info link on how to get your own Yubikey App ID and API Key.
sr_RS: Молимо погледајте инфо линк како да креирате ваш лични ИубиКеи Апп ИД и АПИ Кључ.

en: Please review the info link on how to obtain your own Yubikey App ID and API Key.
sr_RS: Молимо погледајте инфо линк како да набавите ваш лични ИубиКеи Апп ИД и АПИ Кључ.

en: Please select a file to upload
sr_RS: Молимо одаберите датотеку за отпремање

en: Please select an action to perform.
sr_RS: Молимо одаберите радњу коју желите извршити.

en: Please supply all authentication codes
sr_RS: Молимо унесите све кодове за аутентификацију

en: Please supply at least 1 authentication code
sr_RS: Молимо наведите најмање 1 код за аутентификацију

en: Please try again.
sr_RS: Молимо покушајте поново.

en: Please turn on this feature in the options.
sr_RS: Молимо вас да ову функцију укључите у опцијама.

en: Please turn on this scan in the options.
sr_RS: Молимо укључите ово скенирање у опцијама.

en: Please upgrade to Pro if you'd like to add IPs to the black list manually.
sr_RS: Молимо надоградите на Про ако желите ручно додати ИП адресе на црну листу.

en: Please upgrade to Pro to control this option
sr_RS: Молимо вас да надоградите на Про како бисте могли контролисати ову опцију

en: Please use a different password.
sr_RS: Молимо користите другу лозикну.

en: Please use your Backup Code to login.
sr_RS: Молимо вас да употребите ваш Помоћни Код за пријаву.

en: Please use your Google Authenticator App to retrieve your code.
sr_RS: Молимо вас да користите вашу Гоогле Аутентикатор апликацију да преузмете ваш код.

en: Please verify email has been received
sr_RS: Молимо потврдите да је е-пошта примљена

en: Please wait
sr_RS: Молимо сачекајте

en: Please wait %s before attempting another license check.
sr_RS: Молимо сачекајте %s пре него поново покушате проверу лиценце.

en: Please wait %s seconds before posting your comment
sr_RS: Молимо причекајте %s секунди пре него што поставите ваш коментар.

en: Please wait %s seconds before posting your comment.
sr_RS: Молимо причекајте %s секунди пре него што поставите ваш коментар.

en: Please wait, as this will take a few moments.
sr_RS: Молимо сачекајте, јер ће ово потрајати неколико тренутака.

en: Plugin
sr_RS: Додатак

en: Plugin "%s" auto-updated from "%s" to version "%s"
sr_RS: Додатак "%s" ауто-ажуриран са "%s" на верзију "%s"

en: Plugin "%s" was activated.
sr_RS: Додатак "%s" је активиран.

en: Plugin "%s" was deactivated.
sr_RS: Додатак "%s" је деактивиран.

en: Plugin "%s" will %s.
sr_RS: Додатак "%s" ће %s.

en: Plugin Access Restricted
sr_RS: Приступ Додатку Ограничен

en: Plugin Actions
sr_RS: Радње Додатка

en: Plugin Activated
sr_RS: Додатак Активиран

en: Plugin Configuration Summary
sr_RS: Сажетак Конфигурације Додатка

en: Plugin Deactivated
sr_RS: Додатак Деактивиран

en: Plugin Defaults
sr_RS: Општа Подешавања Додатка

en: Plugin File Edited
sr_RS: Датотека Додатка Уређена

en: Plugin Home Page URL
sr_RS: УРЛ Главне Странице Додатка

en: Plugin Name
sr_RS: Назив Додатка

en: Plugin developer doesn't use SVN tags for official releases.
sr_RS: Девелопер додатка не користи СВН тагове за званична издања,

en: Plugin(s) Discovered With Known Security Vulnerabilities.
sr_RS: Откривени Додатак(и) Са Познатим Безбедоносним Рањивостима.

en: Plugin/Theme Guard
sr_RS: Чувар Додатка/Теме

en: Plugins
sr_RS: Додаци

en: Plugins Updated:
sr_RS: Додааци Ажурирани:

en: Plugins and Themes Guard
sr_RS: Чувар Додатака и Тема

en: Plugins and Themes are guarded against tampering
sr_RS: Додаци и Теме су заштићени од неовлаштеног приступа

en: Plugins and Themes are never scanned for tampering!
sr_RS: Додаци и Теме никада нису скенирани на неовлаштени приступ!

en: Plugins that have been abandoned represent a potential risk to your site.
sr_RS: Додаци који су напуштени представљају потенцијалан ризик за ваше веб место.

en: Plugins/Themes Guard
sr_RS: Чувар Додатака/Тема

en: Plugins/Themes Have Been Altered
sr_RS: Додаци/Теме Су Измењени

en: Plugins/Themes never scanned for vulnerabilities!
sr_RS: Додаци/Теме никада нису скенирани на рањивости!

en: Positive Security
sr_RS: Позитивна Безбедност

en: Post Deleted
sr_RS: Чланак Избрисан

en: Post Published
sr_RS: Чланак Објављен

en: Post Recovered
sr_RS: Чланак Повраћен

en: Post Trashed
sr_RS: Чланак у Отпаду

en: Post Type
sr_RS: Тип Чланка

en: Post Type: %s
sr_RS: Тип Чланка: %s

en: Post Unpublished
sr_RS: Чланак Необјављен

en: Post Updated
sr_RS: Чланак Ажуриран

en: Post entitled "%s" was %s.
sr_RS: Чланак под називом "%s" је %s.

en: Post entitled "%s" was published.
sr_RS: Чланак под називом "%s" је објављен.

en: Post entitled "%s" was recoverd from trash.
sr_RS: Чланак под називом "%s" је враћен из корпе за отпатке.

en: Post entitled "%s" was trashed.
sr_RS: Чланак под називом "%s" је пребачен у корпу за отпатке.

en: Post entitled "%s" was unpublished.
sr_RS: Чланак под називом "%s" није објављен.

en: Post entitled "%s" was updated.
sr_RS: Чланак под називом "%s" је ажуриран.

en: Posts
sr_RS: Чланци

en: Posts And Pages
sr_RS: Чланци и Странице

en: Potential Danger
sr_RS: Потенцијална Опасност

en: Potential Malware Detected
sr_RS: Потенцијални Малвер Детектован

en: Potential Warning
sr_RS: Потенцијално Упозорење

en: Potential security issues on your site right now
sr_RS: Потенцијани безбедоносни проблеми тренутно на вашем веб месту

en: Preferences have been saved.
sr_RS: Преференце су сачуване.

en: Premium Plugin Support Centre
sr_RS: Центар Подршке За Премијум Додатак

en: Premium Support
sr_RS: Премијум Подршка

en: Prevent Mime-Sniff
sr_RS: Спречи Миме-Сниф

en: Prevent Pwned Passwords
sr_RS: Спречи Компромитовање Лозинки

en: Prevent Tampering With %s Settings
sr_RS: Спречите Неовлаштене Измене Помоћу %s Подешавања

en: Prevent Use Of "Pwned" Passwords
sr_RS: Спречи Употребу Компромитованих Лозинки

en: Prevented password update due to policy
sr_RS: Спречено ажурирање лозинке због политике лозинке

en: Prevents Public Display Of Your WordPress Version
sr_RS: Спречава Јавни Приказ Ваше Вордпрес Верзије

en: Prevents users from using any passwords found on the public available list of "pwned" passwords.
sr_RS: Спречава кориснике да користе било које лозинке пронађене на јавно доступној листи "компромитованих" лозинки.

en: Previously ignored results will be revealed (for the selected scans only)
sr_RS: Раније игнорисани резултати ће бити откривени (само за одабрана скенирања)

en: Privacy Policy
sr_RS: Политика Приватности

en: Pro
sr_RS: Про

en: Pro License check succeeded.
sr_RS: Провера Про Лиценце је успешна.

en: Pro Only
sr_RS: Про Само

en: Probing Bots
sr_RS: Ботови Испитивачи

en: Protect Visitors With Powerful HTTP Headers
sr_RS: Заштитите Посетиоце Моћним ХТТП Заглављима

en: Protect WP Login From Automated Login Attempts By Bots
sr_RS: Заштитите ВП Пријаву Од Аутоматских Покушаја Пријаве Од Стране Ботова

en: Protect WordPress Account Access Requests With Google reCAPTCHA
sr_RS: Штити Захтеве За Приступ Вордпрес Налогу Помоћу Гоогле реЦАПТЦХА

en: Protect visitors to your site by implementing increased security response headers.
sr_RS: Заштитите посетиоце вашег веб места примењујући појачана одзивна безбедоносна заглавља.

en: Protect your security plugin not just your WordPress site
sr_RS: Заштитите свој безбедоносни додатак, не само своје Вордпрес веб место

en: Protection Locations
sr_RS: Заштићене Локације

en: Provide A List Of Files To Be Excluded From The Scan
sr_RS: Наведите Листу Датотека Које Ће Бити Изузете Из Скенирања

en: Provide Custom Traffic Exclusions
sr_RS: Наведите Прилагођене Изузетке Саобраћаја

en: Provide Username<->Yubikey Pairs that are usable for this site.
sr_RS: Унесите Корисничко Име<->ИубиКеи Парове који су употребљиви за ово веб место.

en: Provide a One Time Password from your Yubikey.
sr_RS: Обезбедите Jеднократну Lозинку Сa Свог ИубиКеи-а.

en: Provide the current code generated by your Google Authenticator app.
sr_RS: Наведите тренутни код генерисан на вашој Гоогле Аутентикатор апликацији.

en: Provide the name of your company.
sr_RS: Унесите назив ваше компаније.

en: Provide/Update Security Admin Access Key
sr_RS: Обезбеди/Ажурирај Приступни Кључ Безбедоносног Админа

en: Provided by %s
sr_RS: Обезбеђен од стране %s

en: Provides ability to restrict excessive requests from a single visitor.
sr_RS: Пружа могућност ограничавања прекомерних захтева једног посетioца.

en: Provides finer control of certain WordPress permissions.
sr_RS: Обезбеђује финију контролу одређених Вордпрес дозвола.

en: Provides finer control over the Traffic Watch system.
sr_RS: Обезбеђује бољу контролу над системом за праћење саобраћаја.

en: Provides finer control over the audit trail itself.
sr_RS: Пружа бољу контролу над самим регистром активности.

en: Provides realtime protection for certain key files.
sr_RS: Пружа заштиту у реалном времену одређених кључних датотека.

en: Providing a username will cause the 'logged-in' filter to be ignored.
sr_RS: Уношење корисничког имена ће узроковати игнорисање 'пријављен' филтера.

en: Publish
sr_RS: Објави

en: Purpose
sr_RS: Намена

en: Pwned Passwords
sr_RS: Компромитоване Лозинке

en: Pwned passwords are allowed on this site
sr_RS: Компромитоване лозинке су дозвољене на овом веб месту

en: Pwned passwords are blocked on this site
sr_RS: Компромитоване лозинке су блокиране на овом веб месту

en: REST API
sr_RS: РЕСТ АПИ

en: Re-Install
sr_RS: Реинсталирај

en: Re-Install It
sr_RS: Реинсталирај

en: Re-install First
sr_RS: Реинсталирај Прво

en: Re-install first?
sr_RS: Реинсталирај прво?

en: Read this carefully before enabling this option.
sr_RS: Пажљиво прочитаје ово пре него што укључите ову опцију.

en: Really Re-Install Plugin
sr_RS: Стварно Реинсталирати Додатак

en: Realtime
sr_RS: Реалном Времену

en: Realtime Protection For WP Config File
sr_RS: Заштита ВП Конфиг Датотеке у Реалном Времену

en: Realtime Site Protection
sr_RS: Заштита Веб Места у Реалном Времену

en: Realtime protection for the wp-config.php file.
sr_RS: Заштита wp-config.php датотеке у реалном времену.

en: Reason
sr_RS: Разлог

en: Reason: %s
sr_RS: Разлог: %s

en: Received notification that options import required.
sr_RS: Обавештење о захтеву за увоз опција је послано.

en: Recent Events Log
sr_RS: Најновији Запис Дешавања

en: Recommendation
sr_RS: Препорука

en: Recommendation - %s
sr_RS: Препорука - %s

en: Recommended: %s
sr_RS: Препоручено: %s

en: Redirect To Home Page
sr_RS: Преусмери На Почетну Страницу

en: Reduces visitor exposure to malicious user-uploaded content.
sr_RS: Смањује излагање посетиоца злонамерном садржају унесеном од стране неког корисника.

en: Referrer Policy
sr_RS: Политика Реферала

en: Referrer Policy Header
sr_RS: Политика Реферала Заглавља

en: Refresh
sr_RS: Освежи

en: Regardless of any other settings, automatically update the "%s" plugin.
sr_RS: Аутоматски ажурирај "%s" додатак, без обзира на било којa друге подешавања.

en: Register
sr_RS: Регистрација

en: Registration forms are not protected against automated bots
sr_RS: Форме за регистрацију нису заштићене од аутоматских ботова

en: Registration forms are protected against bot attacks
sr_RS: Форме за регистрацију су заштићене од напада ботова

en: Regularly scan your WordPress core files for changes compared to official WordPress files.
sr_RS: Редовно скенирајте своје датотеке Вордпрес језгра на промене у поређењу са званичним инсталационим Вордпрес датотекема.

en: Regularly scan your WordPress core folders for files that don't belong.
sr_RS: Редовно скенирајте своје Вордпрес датотеке и детектујете оне који нису део оргиналних, инсталационих датотека.

en: Regularly scan your WordPress plugins and themes for known security vulnerabilities.
sr_RS: Редовно скенирајте своје Вордпрес додатке и теме на познате безбедоносне рањивости.

en: Regularly scanning for known vulnerabilities
sr_RS: Редовно скенирање на познате рањивости

en: Reload now?
sr_RS: Учитај поново сада?

en: Reloading
sr_RS: Реучитавање

en: Reloading page
sr_RS: Поновно учитавање странице

en: Remaining Offenses
sr_RS: Преостали Прекршаји

en: Remember to include %s or %s
sr_RS: Не заборавите да обухватите %s или %s

en: Remote site responded with - %s
sr_RS: Удаљено веб место се одазвало са - %s

en: Remove %s
sr_RS: Уклони %s

en: Remove Notification Suppression
sr_RS: Уклони Сузбијање Обавештења

en: Remove WP Generator Meta Tag
sr_RS: Уклони ВП Генератор Мета Таг

en: Remove a meta tag from your WordPress pages that publicly displays that your site is WordPress and its current version.
sr_RS: Уклоните мета ознаку са Вордпрес страница које јавно приказују да је ваше веб место Вордпрес и која је његова тренутна верзија.

en: Remove all extensions to scan all file type (not recommended).
sr_RS: Уклони све екстензије и скенирај све типове датотека (није препоручено).

en: Removes the option to directly edit any files from within the WordPress admin area.
sr_RS: Уклања опцију за директно уређивање било којих датотека унутар Вордпрес админ подручја.

en: Rename and re-brand the %s plugin for your client site installations.
sr_RS: Преименујте и ребрендирајте %s додатак за инсталације веб места вашег клијента.

en: Repair
sr_RS: Поправи

en: Repair Unavailable
sr_RS: Поправка Недоступна

en: Repaired Core file
sr_RS: Поправљена датотека Језгра

en: Repaired abandoned plugin
sr_RS: Напуштени додатак поправљен

en: Repaired file with malware
sr_RS: Поправљена датотека која садржи малвер

en: Repaired plugin/theme file
sr_RS: Поправљена датотека додатка/теме

en: Repaired vulnerable item
sr_RS: Поправљена рањива ставка

en: Repaired/Deleted unrecognised file
sr_RS: Поправљена/Избрисана непрепозната датотека

en: Repeat Notifications
sr_RS: Понови Обавештења

en: Repeated failed attempts to authenticate will probably lock you out of this site.
sr_RS: Поновљени неуспешни покушаји аутентификације ће вас вероватно закључати на овом веб месту.

en: Repeated login attempts that fail will result in a complete ban of your IP Address.
sr_RS: Поновљени покушаји неуспешних пријаљивања резултираће потпуном блокадом ИП Адресе.

en: Report Email
sr_RS: Е-пошта За Извештаје

en: Report Email Address
sr_RS: Е-пошта Адреса За Извештаје

en: Reporting Email
sr_RS: Е-пошта за Извештавање

en: Request Cooldown in effect.
sr_RS: Захтев за Паузирање је на снази.

en: Request Limit Time Interval
sr_RS: Временски Интервал Лимита Захтева

en: Require All Active Authentication Factors
sr_RS: Захтева Све Активне Факторе Аутентификације

en: Required only if you need to review and investigate and monitor requests to your site
sr_RS: Потребно само ако требате прегледати, истражити и надгледати захтеве према вашем веб месту

en: Requirements
sr_RS: Захтеви

en: Requires password expiration policy to be set.
sr_RS: Захтева постављање услова за истекле лозинке.

en: Rescanning
sr_RS: Рескенирање

en: Resend verification email
sr_RS: Поново пошаљи е-пошту за верификацију

en: Reset
sr_RS: Ресетовање

en: Response
sr_RS: Одзив

en: Rest API Exclusions
sr_RS: Рест АПИ Изузеци

en: Restrict Access To Certain WordPress Admin Options
sr_RS: Ограничите Приступ Према Одређеним Вордпрес Админ Опцијама

en: Restrict Access To Create/Delete/Modify Other Admin Users
sr_RS: Ограничите Приступ Креирања/брисања/Мењања Других Админ Корисника

en: Restrict Access To Key WordPress Plugin Actions
sr_RS: Ограничи Приступ Кључним Радњама Вордпрес Додатка

en: Restrict Access To Key WordPress Posts And Pages Actions
sr_RS: Ограничите Приступ Кључним Радњама На Вордпрес Чланке и Странице

en: Restrict Access To WordPress Theme Actions
sr_RS: Ограничи Приступ Свим Радњама Вордпрес Тема

en: Restrict WP Functionality e.g. XMLRPC & REST API
sr_RS: Ограничи ВП Функционалност, нпр. XМЛРПЦ & РЕСТ АПИ

en: Restrict the sources and types of content that may be loaded and processed by visitor browsers.
sr_RS: Ограничите изворе и типове садржаја који би могли бити додани и обрађени од стране претраживача посетиоца сајта.

en: Restricts access to key WordPress areas for all users not authenticated with the Security Admin Access system.
sr_RS: Ограничава приступ кључним Вордпрес областима за све кориснике који нису верификовани системом приступа Безбедоносног Админа.

en: Restricts access to this plugin preventing unauthorized changes to your security settings.
sr_RS: Ограничава приступ овом додатку спречавајући неовлаштене измене у вашим безбедоносним подешавањима.

en: Return 404
sr_RS: Врати 404

en: Review and manage current user sessions
sr_RS: Прегледај и управљај тренутним корисничким сесијама

en: Reviewing modifications to your plugins/themes is recommended.
sr_RS: Препоручује се прегледање модификација ваших додатака/тема.

en: Root directory
sr_RS: Роот директоријум

en: Run Scan
sr_RS: Покрени Скенирање

en: Run Scanner
sr_RS: Покрени Скенер

en: Run Scans Now
sr_RS: Покрени Скенирања Сада

en: Run the selected scans on your site now to get the latest results
sr_RS: Покрените одабрана скенирања на свом веб месту како бисте добили најновије резултате

en: Running code that hasn't seen any updates for over 2 years is far from ideal.
sr_RS: Извршни код који није ажуриран више од 2 године је далеко од идеалног.

en: Runs a scan of all your plugins against a database of known WordPress plugin vulnerabilities.
sr_RS: Покреће скенирање свих ваших додатака у односу на базу података познатих Вордпрес рањивости додатка.

en: Runs a scan of all your plugins against a database of known WordPress vulnerabilities.
sr_RS: Покреће скенирање свих ваших додатака у односу на базу података познатих Вордпрес рањивости.

en: SPAM Blocked
sr_RS: СПАМ Блокиран

en: SPAM Blocking
sr_RS: СПАМ Блокирање

en: SPAM Bot Protection
sr_RS: СПАМ Бот Заштита

en: SQL Queries
sr_RS: СQЛ Упити

en: SSL certificate for this site has expired.
sr_RS: ССЛ сертификат за ово веб место је истекао.

en: SSL certificate will expire soon (in %s days)
sr_RS: ССЛ сертификат ускоро истиче (за %s дана)

en: Same Origin
sr_RS: Исто Порекло

en: Save %s Settings
sr_RS: Сачувај %s Подешавања

en: Save Options
sr_RS: Сачувај Опције

en: Scan Completed
sr_RS: Скенирање Комплетирано

en: Scan Disabled
sr_RS: Скенирање Искључено

en: Scan Enabled
sr_RS: Скенирање Укључено

en: Scan Enabled - Automatically Delete Files
sr_RS: Скенирање Укључено - Аутоматски Избириши Датотеке

en: Scan Enabled - Delete Files and Send Email Notification
sr_RS: Скенирање Укључено - Избриши Датотеке и Пошаљи Обавештење Е-поштом

en: Scan Enabled - No Email Notification
sr_RS: Скенирање Укључено - Без Обавештења Е-поштаом

en: Scan Enabled - Send Email Notification
sr_RS: Скенирање Укључено - Пошаљи Обавештење Е-поштаом

en: Scan Frequency
sr_RS: Фреквенција Скенирања

en: Scan Item Discovered
sr_RS: Скенирана Ставка Детектована

en: Scan Notification Emails Should Include Full Listing Of Files
sr_RS: Е-поште Обавештења о Скенирању Треба Да Садрже Целокупну Листу Датотека

en: Scan Options
sr_RS: Опције Скенирања

en: Scan Progress
sr_RS: Детаљи Скенирања

en: Scan This QR Code
sr_RS: Скенирај Овај QР Код

en: Scan Uploads
sr_RS: Скенирање Фолдера За Отпремање

en: Scan Uploads Folder For PHP and Javascript
sr_RS: Скенирај Фолдер Отпремљених Датодека На ПХП и Јаваскрипт

en: Scan WP core files and repair any files that are flagged as modified.
sr_RS: Скенирај датотеке ВП језгра и поправи све датотеке које су означене као модифковане.

en: Scan Your Site Now
sr_RS: Скенирајте Ваше Веб Место Сада

en: Scan and remove any files that are not meant to be in the WP core directories.
sr_RS: Скенирајте и уклоните све датотеке које нису предвиђене да буду у директоријумима ВП језгра.

en: Scan your WordPress.org assets for whether they've been abandoned.
sr_RS: Скенирајте свој Вордпрес сајт на напуштене додатке.

en: Scanned Core files
sr_RS: Скениране датотеке Језгра

en: Scanned for abandoned plugins
sr_RS: Скенирано на напуштене додатке

en: Scanned for altered plugin/theme files
sr_RS: Скенирано на измењене датотеке додатка/теме

en: Scanned for malware
sr_RS: Скенирано на mалver

en: Scanned for unrecognised files
sr_RS: Скенирано на непрепознате датотеке

en: Scanned for vulnerabilities
sr_RS: Скенирано на рањивости

en: Scanner notification emails will include a summary list of all affected files.
sr_RS: Е-поште обавештења скенера ће садржати сажету листу свих захваћених датотека.

en: Scans
sr_RS: Скенирања

en: Scans For Critical Changes Made To User Accounts
sr_RS: Скенира Критичне Промене Настале На Корисничким Налозима

en: Scans For Critical Changes Made To Your WordPress Site
sr_RS: Скенира и Детектује Критичне Промене Настале На Вашем Вордпрес Веб Месту

en: Scans Plugins For Known Vulnerabilities
sr_RS: Скенира Додатке На Познате Рањивости

en: Scans completed.
sr_RS: Скенирања комплетирана.

en: Scans for, and automatically deletes, any files in your core WordPress folders that are not part of your WordPress installation.
sr_RS: Скенира и аутоматски брише све датотеке у вашим фолдерима Вордпрес језгра које нису део оригиналних, инсталационих датотека вашег Вордпреса.

en: Scans started.
sr_RS: Скенирања започета.

en: Scans the content of WordPress comments for keywords that are indicative of SPAM and marks the comment according to your preferred setting below.
sr_RS: Скенира садржај Вордпрес коментара тражећи кључне речи које су индикативне као СПАМ и обележава коментар у складу са вашим жељеним подешавањима испод.

en: Search Engines
sr_RS: Претраживачи

en: Search item added.
sr_RS: Ставка за претрагу додана.

en: Seconds
sr_RS: Секунде

en: Secret Key
sr_RS: Тајни Кључ

en: Secret key contains invalid characters - it should be letters and numbers only.
sr_RS: Безбедоносни кључ садржи неважеће знакове - дозвољена су само слова и бројеви.

en: Secret key was empty.
sr_RS: Поље за безбедоносни кључ је остало празно.

en: Secret key was not 40 characters long.
sr_RS: Безбедоносни кључ није имао дужину од 40 знакова.

en: Security Admin
sr_RS: Безбедоносни Админ

en: Security Admin Access Key
sr_RS: Приступни Кључ Безбедоносног Админа

en: Security Admin Access Key Accepted.
sr_RS: Безбедоносни Приступни Админ Кључ Прихваћен.

en: Security Admin Key Authentication Failed
sr_RS: Неуспешна Аутентификација Безбедоносни Админ Кључем

en: Security Admin Key Authentication Success
sr_RS: Успешна Аутентификација Безбедоносни Админ Кључем

en: Security Admin Key was not correct.
sr_RS: Безбедоносни Админ Кључ је неисправан.

en: Security Admin Login
sr_RS: Пријава Админа За Безбедоност

en: Security Admin Protection
sr_RS: Безбедоносни Админ Заштита

en: Security Admin Restriction Settings
sr_RS: Подешавања Ограничења Безбедоносног Админа

en: Security Admin Restriction Zones
sr_RS: Зоне Рестрикције Безбедоносног Админа

en: Security Admin Settings
sr_RS: Pодешавања За Безбедоносног Админа

en: Security Admin Timeout
sr_RS: Временско Ограничење Безбедоносног Админа

en: Security Admin session has nearly timed-out.
sr_RS: Сесија Безбедоносног Админа ускоро истиче.

en: Security Admin session has timed-out.
sr_RS: Сесија Безбедоносног Админа је истекла.

en: Security Admin setup was successful.
sr_RS: Подешавање за Безбедоносног Админа је успешно.

en: Security Admin should be turned-on to protect your security settings.
sr_RS: Безбедоносни Админ треба бити укључен како би ваша безбедоносна подешавања била заштићена.

en: Security Admins
sr_RS: Безбедоносни Админи

en: Security Dashboard
sr_RS: Безбедоносна Контролна Табла

en: Security Headers
sr_RS: Безбедоносна Заглавља

en: Security Key Currently Set
sr_RS: Безбедоносни Кључ Тренутно Постављен

en: Security Key NOT Currently Set
sr_RS: Безбедоносни Кључ Тренутно НИЈЕ Постављен

en: Security Notices
sr_RS: Безбедоносна Обавештења

en: Security Plugin Unprotected
sr_RS: Безбедоносни Додатак Незаштићен

en: Security access key incorrect.
sr_RS: Приступни безбедоносни кључ неисправан.

en: Security plugin is protected against tampering
sr_RS: Безбедоносни додатак је заштићен од неовлаштеног руковања

en: Security plugin is vulnerable to tampering
sr_RS: Безбедоносни додатак није заштићен од неовлаштеног руковања

en: Select
sr_RS: Одабери

en: Select Individual Plugins To Automatically Update
sr_RS: Одаберите Појединачне Додатаке За Аутоматско Ажурирање

en: Select Scans To Run
sr_RS: Одаберите Скенирања За Покретање

en: Select The Items To Scan For SPAM
sr_RS: Одаберите Ставке За Скенирање На СПАМ

en: Select Which Types Of Requests To Exclude
sr_RS: Одаберите Које Типове Захтева Да Изузмеете

en: Select file to import options from
sr_RS: Изаберите датотеку са које желите да увезете опције

en: Select request types that you don't want to appear in the traffic viewer.
sr_RS: Изаберите типове захтева које не желите да се појављују у прегледнику за праћење саобраћаја.

en: Selected items were deleted.
sr_RS: Одабране ставке су избрисане.

en: Selecting "%s" will also restrict all other options.
sr_RS: Бирање "%s" ће такође ограничити све друге опције.

en: Self
sr_RS: Себи

en: Self Auto-Update
sr_RS: Ауто Само-Ажурирање

en: Self-Update
sr_RS: Само-Aжурирање

en: Send An Notification Email When Administrator Logs In
sr_RS: Шаље Обавештење Е-поштом Када Се Администратор Пријави

en: Send Email Notification To Each User Upon Successful Login
sr_RS: Пошаљи Обавештење Е-поштом Сваком Кориснику Након Успешне Пријаве

en: Send Email Report
sr_RS: Пошаљи Извештај Е-поштом

en: Send Report Email
sr_RS: Пошаљи Извештај Е-поштом

en: Send email notices after automatic updates
sr_RS: Пошаљи обавештења е-поштом након аутоматског ажурирања

en: Sent notifications to whitelisted sites for required options import.
sr_RS: Шаље обавештења веб местима која су на белој листи на захтевани увоз опција.

en: Seriously, stop repeating what you are doing or you will be locked out.
sr_RS: Најозбиљније, престаните понављати ово што радите иначе ћете бити закључани.

en: Session Expired
sr_RS: Сесија Истекла

en: Session Idle
sr_RS: Сесија Неактивна

en: Session Locked To Browser
sr_RS: Сесија Закључана На Њеб Претраживач

en: Session Locked To IP
sr_RS: Сесија Закључана На ИП

en: Session Not Found
sr_RS: Сесија Није Пронађена

en: Session Options
sr_RS: Опције Сесије

en: Session Started
sr_RS: Сесија Започета

en: Session Terminated
sr_RS: Сесија Прекинута

en: Session Timeout
sr_RS: Временски Ограничење Сесије

en: Session Unverified
sr_RS: Сесија Непотврђена

en: Sessions Control & Password Policies
sr_RS: Контрола Сесија & Правила Лозинке

en: Sessions Table Filters
sr_RS: Филтери Табеле Сесија

en: Sessions are locked to IP address
sr_RS: Сесије закључане на ИП адресу

en: Sessions aren't locked to IP address
sr_RS: Сесије нису закључане на ИП адресу

en: Set how frequently the Hack Guard scans will run.
sr_RS: Поставите колико често ће Чувар Од Хаковања вршити скенирање.

en: Set this to "0" to turn off the %s feature.
sr_RS: Да бисте искључили %s функцију, подесите ово на "0".

en: Set to %s to turn off this option.
sr_RS: Подесите на %s да искључите ову опцију.

en: Set to Zero(0) to disable.
sr_RS: Да бисте искључили ову опцију, унесите нулу(0).

en: Setting it to %s will remove this limit and all sub-folders will be scanned - not recommended
sr_RS: Постављање на %s ће уклонити овај лимит и сви суб-фолдери ће бити скенирани - не препоручује се.

en: Settings
sr_RS: Подешавања

en: Settings that apply to all comment SPAM scanning.
sr_RS: Подешавања која се примењују на скенирање свих СПАМ коментара.

en: Setup Google reCAPTCHA for use across %s.
sr_RS: Поставите Гоогле реЦАПТЦХА за употребу кроз цели %s додатак.

en: Several password policies are active
sr_RS: Активно је неколико правила лозинке

en: Sharing
sr_RS: Дељење

en: Shield doesn't normally scan comments from logged-in or registered users.
sr_RS: Shield обично не скенира коментаре пријављених или регистрованих корисника.

en: Shield is split up into independent modules for accessing the options of each feature.
sr_RS: За лакши приступ опцијама сваке функције, Shield је подељен на независне модуле.

en: Shorter IP black lists are more efficient and a more intelligent use of an IP-based blocking system.
sr_RS: Краће ИП црне листе су ефикасније и интелигентније користе систем за блокирање базираном на ИП адреси.

en: Show Plugin Badge
sr_RS: Прикажи Беџ Додатка

en: Show Re-Install Links
sr_RS: Прикажи Линкове За Реинсталацију

en: Show Re-Install Links For Plugins
sr_RS: Прикажи Линкове За Реинсталацију Додатака

en: Show help video for this section
sr_RS: Прикажи помоћни видео за овај одељак

en: Show links to re-install plugins and offer re-install when activating plugins.
sr_RS: Прикажи линкове за реинсталацију додатка и пружи могућност реинсталације прилоком активирања додатака.

en: Sign-Up
sr_RS: Пријава

en: Simple Requests
sr_RS: Једноставни Захтеви

en: Simple Test Cron
sr_RS: Једноставан Крон Тест

en: Since
sr_RS: Обзиром

en: Since logged-in users would be expected to be vetted already, this is off by default.
sr_RS: Обзиром да се за пријављене кориснике подразумева да су већ верификовани, ово је искључено по основном подешаванју.

en: Since the offenses limit is set to 0, these options have no effect.
sr_RS: Обзиром да је лимит броја прекршаја постављен на 0, ове опције немају ефекта.

en: Site
sr_RS: Веб Место

en: Site Change Tracking
sr_RS: Праћење Измене Веб Места

en: Site Secured
sr_RS: Веб Место Обезбеђенп

en: Site URL
sr_RS: УРЛ Веб Места

en: Site added to export white list: %s
sr_RS: Веб место додано на извозну белу листу: %s

en: Site removed from export white list: %s
sr_RS: Веб место уклоњено са извозне беле листе: %s

en: Skipping firewall checking for this visit: %s.
sr_RS: Прескакање фиревал проверe за ову посету: %s.

en: Snapshot Per Week
sr_RS: Недељни Снимци

en: Snapshot taken
sr_RS: Снимак креиран

en: So you can be made aware of when a WordPress administrator has logged into your site when you are not expecting it.
sr_RS: Тако да можете бити упознати када се Вордпрес Админ неочекивано пријави на ваше веб место.

en: Some forms are more dynamic than others so if you experience problems, please use non-Invisible reCAPTCHA.
sr_RS: Неке форме су динамичније од других тако да ако искусите проблеме, молимо вас да користите "видљиви" реЦАПТЦХА,

en: Some items may not have been processed.
sr_RS: Неке ставке можда нису обрађене.

en: Some of the most recent %s events
sr_RS: Неки од најновијих %s дешавања

en: Some scans can take quite a while to complete.
sr_RS: Нека скенирања могу трајати мало дуже да се заврше.

en: Some sessions may have expired but haven't been automatically cleaned from the database yet
sr_RS: Неке сесије су можда истекле, али још нису аутоматски поспремљене из базе података

en: Someone attempted to login into this WordPress site using your account.
sr_RS: Неко је покушао да се пријави на ово Вордпрес веб место користећи ваш кориснички налог.

en: Something in the URL, Form or Cookie data wasn't appropriate.
sr_RS: Нешто у УРЛ-у, Форми или Колачић подацима није било прикладно.

en: Sorry, %s may not be added to another user's account.
sr_RS: Жао нам је, %s се не може додати на кориснички налог другог корисника.

en: Sorry, %s may only be removed from another user's account by a Security Administrator.
sr_RS: Жао нам је, %s може бити уклоњен с другог корисничког налога само од стране Админа За Безбедност сајта.

en: Sorry, Admin Notes is only available for Pro subscriptions.
sr_RS: Жао нам је, опција Админ Белешке је доступна само за Про претплате.

en: Sorry, but it appears your note was empty.
sr_RS: Жао нам је, али чини се да је ваша белешка празна.

en: Sorry, deleting administrators is currently restricted to your Security Admin
sr_RS: Жао нам је, брисање администратора је тренутно ограничено само на Безбедоносног Админа

en: Sorry, suspension for this account may only be managed by a security administrator.
sr_RS: Жао нам је, суспензијом овог налога може управљати само безбедоносни администратор.

en: Sorry, the %s feature may not be disabled while there are IP addresses in the White List
sr_RS: Нажалост, %s функција можда неће бити искључена све док постоје ИП адресе на Белој Листи

en: Sorry, this account is suspended because of inactivity.
sr_RS: Жао нам је, овај налог је суспендован због неактивности.

en: Sorry, this account is suspended because the password has expired.
sr_RS: Жао нам је. Овај налог је суспендован јер је његова лозинка истекла.

en: Sorry, this account is suspended.
sr_RS: Жао нам је. Овај налог је суспендован.

en: Sorry, this feature is included with Pro subscriptions.
sr_RS: Жао нам је, ова функција је садржана у Про претплатиама.

en: Sorry, this feature is not available because we cannot write to disk at this location: "%s"
sr_RS: Жао нам је, ова функција није доступна јер не можемо писати на диск на овој локацији: "%s"

en: Sorry, this plugin is protected against unauthorised attempts to disable it.
sr_RS: Жао нам је, овај додатак је заштићен од неовлаштених покушаја искључивања.

en: Sorry, this scan is not available.
sr_RS: Жао нам је, ово скенирање није доступно.

en: Source site URL could not be parsed correctly.
sr_RS: Изворни УРЛ веб места не може бити исправно анализиран.

en: Specify An Automatic Timeout Interval For Security Admin Access
sr_RS: Одредите Аутоматско Временско Ограничење За Безбедоносни Админ Приступ

en: Specify How Many Days After Login To Automatically Force Re-Login
sr_RS: Наведите Колико Дана Након Пријаве Да Аутоматски Примора Да Се Поново Пријави

en: Specify How Many Hours After Inactivity To Automatically Logout User
sr_RS: Одредите Колико Сати Након Неактивности Да Аутоматски Одјавите Корисника

en: Specify how many approved comments must exist before a commenter is trusted and their comments are no longer scanned.
sr_RS: Наведите колико одобрених коментара мора постојати пре него што коментатор добије статус поузданог и његови коментари више не скенирају.

en: Specify the number of days since last login to consider a user as idle.
sr_RS: Назначите број дана од задње пријаве да би се корисник сматрао неактивним.

en: Specify the number of days to suppress repeat notifications.
sr_RS: Одредите број дана за сузбијање понављања обавештења.

en: Specify user roles here that shouldn't be scanned.
sr_RS: Овде наведите улоге корисника који не би требали бити скенирани.

en: Specify which types of actions on your site are logged.
sr_RS: Наведите који типови радњи на вашем веб месту ће бити записивани.

en: Statistics
sr_RS: Статистика

en: Statistics Sharing
sr_RS: Дељење Статистике

en: Stats Viewer
sr_RS: Прегледник Статистике

en: Status
sr_RS: Статус

en: Store it somewhere safe.
sr_RS: Сачувајте негде на безбедном месту.

en: Strict Origin
sr_RS: Стриктно Порекло

en: Strict Origin When Cross-Origin
sr_RS: Стриктно Порекло Када Је Унакрсно-Порекло

en: Strong
sr_RS: Јака

en: Strong password policies are not enforced.
sr_RS: Правила јаке лозинке се не примењују.

en: Submit Security Admin Key
sr_RS: Унесите Безбедоносни Админ Кључ

en: Subscribers
sr_RS: Претплатници

en: Success
sr_RS: Успешно

en: Success!
sr_RS: Успешно!

en: Successful 2-FA Login
sr_RS: Успешна 2-ФА Пријава

en: Successful authentication using security admin key.
sr_RS: Успешна аутентификација помоћу безбедоносног админ кључа.

en: Successful authentication with Security Admin
sr_RS: Успешна аутентификација Безбедоносним Админом

en: Successfully sent Firewall Block email alert to: %s
sr_RS: Фиревал блок упозорење е-поштом успешно послано на: %s

en: Summary
sr_RS: Сажетак

en: Summary of the main security actions taken by this plugin
sr_RS: Сажетак главних безбедоносних радњи предузетих од стране овог додатка.

en: Supply Password
sr_RS: Унесите Лозинку

en: Supplying a site URL here will make this site an 'Options Slave'.
sr_RS: Додавање УРЛ-а веб места овде, учиниће ово веб место "Робом Опција".

en: Support Forums
sr_RS: Форуми Подршке

en: Support for login protection with %s is a Pro-only feature.
sr_RS: Подршка за заштиту пријаве са %s је функција само за Про.

en: Surgical Auto-Repair
sr_RS: Хируршка Ауто-Поправка

en: Suspend Account
sr_RS: Суспендовани Налог

en: Suspended
sr_RS: Суспендован

en: Switch Off To Disable All Security Protection
sr_RS: Искључите Да Бисте Онемогућили Сву Безбедоносну Заштиту

en: Take a new line for each entry.
sr_RS: Сваки нови унос додајте у нови ред.

en: Take a new line for each file extension.
sr_RS: Свака нова екстензија датотеке треба бити додана у нови ред.

en: Take a new line for each file you wish to exclude from the scan.
sr_RS: Свака датотека коју желите изузети из скенирања треба бити унесена у нови ред.

en: Take a new line for each user role.
sr_RS: Сваку корисничку улогу додајте посебно у нови ред.

en: Take back full control of WordPress automatic updates
sr_RS: Преузмите пуну контролу над Вордпрес аутоматским ажурирањима

en: Take care when turning on this option - if you are unsure, leave it disabled.
sr_RS: Водите рачуна приликом укључивања ове опције - ако нисте сигурни, оставите је искључену.

en: Take great care and test your site as you may block legitimate resources.
sr_RS: Будите пажљиви и тестирајте своје веб место јер можете блокирати легитимне изворе.

en: Tempt A Bot With A Fake Link To Follow
sr_RS: Искушавање Бота Преко Праћења Лажног Линка

en: Test Cron Run
sr_RS: Тест Радње Крона

en: Thank You.
sr_RS: Хвала Вам.

en: Thank you for authenticating your login.
sr_RS: Хвала вам што сте извршили аутентификацију ваше пријаве.

en: Thank you.
sr_RS: Хвала вам.

en: Thanks.
sr_RS: Хвала.

en: The "%s" function was called from the file "%s" on line %s.
sr_RS: Функција "%s" је позвана од датотеке "%s" на линији %s.

en: The "author" query parameter has been blocked by %s to protect against user login name fishing.
sr_RS: %s је блокирао параметар "author" упита због заштите од откривања и злоупотребе корисничког имена кориштеног за пријаву.

en: The "wp_mail" function was called from the file "%s" on line %s.
sr_RS: Функција "wp_mail" је позвана од датотеке "%s" на линији %s.

en: The %s Core File Scanner found files with potential problems.
sr_RS: %s Скенер Датотеке Језгра је пронашао датотеке са потенцијалним проблемима.

en: The %s Malware Scanner found files with potential malware.
sr_RS: %s Малвер Скенер је пронашао датотеке које садрже потенцијални малвер.

en: The %s Malware Scanner searches for common malware patterns and so false positives (detection errors) are to be expected sometimes.
sr_RS: %s Малвер Скенер тражи уобичајене шаблоне тако да се понекад могу очекивати лажно-позитивни резултати (грешке у детектовању).

en: The %s Unrecognised File Scanner found files which you need to review.
sr_RS: %s Скенер За Непрепознате Датотеке је пронашао датотеке које бисте требали прегледати.

en: The %s file isn't writable and so can't be further protected.
sr_RS: Свака даља заштита %s датотеке није могућа јер датотека не може бити исписана.

en: The %s should measure %s.
sr_RS: %s треба да мери %s.

en: The Audit Trail is designed so you can look back on events and analyse what happened and what may have gone wrong.
sr_RS: Регистар Активности је дизајниран тако да се можете осврнути на догађаје и анализирати шта се догодило и шта је можда пошло наопако.

en: The Automatic IP Black List system will block the IP addresses of naughty visitors after a specified number of offenses.
sr_RS: Аутоматски ИП Црна Листа систем ће блокирати ИП адресе неваљалих посетилаца након одређеног броја прекршаја.

en: The Comments Filter can block 100% of automated spam bots and also offer the option to analyse human-generated spam.
sr_RS: Филтер за коментаре може блокирати 100% аутоматизованих спам робота и такође нуди опцију за анализу спама коју генерише човек.

en: The Description Of The Plugin
sr_RS: Опис Додатка

en: The File Types (by File Extension) Included In The Scan
sr_RS: Типови Датотека (по Екстензији Датотеке) Обухваћени у Скенирање

en: The Firewall is designed to analyse data sent to your website and block any requests that appear to be malicious.
sr_RS: Фиревал је дизајниран да анализира податке послане према вашем веб месту и блокира било које захтеве који изгледају злонамерно.

en: The Guard normally scans only the top level of a folder. Increasing depth will increase scan times.
sr_RS: Чувар обично скенира само горње нивое фолдера. Повећање дубине скениранја ће повећати и време скенирања.

en: The IP Manager allows you to whitelist, blacklist and configure auto-blacklist rules.
sr_RS: ИП Манаџер вам дозвољава да управљате белим и црним листама и конфигуришете правила за ауто-црну листу.

en: The Main Menu Title Of The Plugin
sr_RS: Назив Додатка На Главном Менију

en: The Main Menu Title Of The Plugin. If left empty, the "%s" will be used.
sr_RS: Назив Додатка На Главном Менију. Ако оставите празно, назив "%s" ће бити употребљен.

en: The Message Displayed If The User Doesn't Check The Box
sr_RS: Порука Приказана Кориснику Ако Не Потврди Поље За Потврду

en: The Name Of The Plugin
sr_RS: Назив Додатка

en: The Name Of Your Company
sr_RS: Назив Ваше Компаније

en: The Referrer Policy Header allows you to control when and what referral information a browser may pass along with links clicked on your site.
sr_RS: Политика Реферала Заглавља омогућава вам да контролишете када и које информације о рефералима претраживач може пропустити заједно са линковима кликнутим на вашем веб месту.

en: The Security Admin protection is not active.
sr_RS: Безбедоносни Админ заштита није активна.

en: The Security Admin system must be active for these settings to apply.
sr_RS: Да би се ова подешавања применила, Безбедоносни Админ систем мора бити активан.

en: The Time Interval To Test For Excessive Requests
sr_RS: Временски Интервал За Тестирање Прекомерних Захтева

en: The URL of the icon to display in the menu.
sr_RS: УРЛ иконе која се приказује на менију.

en: The URL of the logo to display in the admin pages.
sr_RS: УРЛ лого-а који се приказује на админ странама.

en: The URL of the logo to display on the Two-Factor Authentication login page.
sr_RS: УРЛ лого-а који се приказује на страници за пријаву за Двоструки-Фактор Аутентификације.

en: The Uploads folder is primarily for media, but could be used to store nefarious files.
sr_RS: Фолдер за Отпремање је првенствено за медије, али се може користити и за чување непожељних датотека.

en: The User Message Displayed Next To The GASP Checkbox
sr_RS: Порука Кориснику Приказана Поред ГАСП Поља за Потврду

en: The address source couldn't be found from this IP.
sr_RS: Извор адресе се не може пронаћи за ову ИП адресу.

en: The automatic updates system is enabled
sr_RS: Систем за аутоматска ажурирања је укључен

en: The data sent is always completely anonymous and we can never track you or your site.
sr_RS: Послани подаци су увек потпуно анонимни и никада не можемо пратити вас или ваше веб место.

en: The database password should be strong.
sr_RS: Лозинка базе података требала би бити јака.

en: The description of the plugin displayed on the plugins page.
sr_RS: Опис додатка који ће бити приказан на страници додатака.

en: The email has been sent to you at blog admin address: %s
sr_RS: Е-пошта је послана на вашу админ адресеу сајта: %s

en: The firewall tests GET and POST, but with this option checked it will also check COOKIE values.
sr_RS: Фиревал тестира ГЕТ и ПОСТ али уз ову опцију укључену, такође ће проверити и ЦООКИЕ вредности.

en: The following files are missing:
sr_RS: Следеће датотеке недостају:

en: The following files contain suspected malware:
sr_RS: Следеће датотеке садрже сумњив малвер:

en: The following files have different content:
sr_RS: Следеће датотеке садрже другачији садржај:

en: The maximum number of requests that are allowed in the given request time limit.
sr_RS: Максималан број захтева који су дозвољени у датом временском року.

en: The more scans that are selected, the longer the scan may take.
sr_RS: Што је више скенирања одабрано, то ће скенирање дуже трајати.

en: The more snapshots you retain, the further back you can look at changes over your site.
sr_RS: Што више снимака задржите, толико далеко уназад можете видети измене на вашем веб месту.

en: The name of the plugin that will be displayed to your site users.
sr_RS: Име додатка које ће бити приказано корисницима вашег веб места.

en: The number of snapshots to take per week. For daily snapshots, select 7.
sr_RS: Број снимака који се узимају у недељи дана. За дневне снимке, одаберите 7.

en: The number provided here is the maximum number of simultaneous, distinct, sessions allowed for any given username.
sr_RS: Унесени број овде је максималан број симултаних, јасних сесија дозвољених за било које дато корисничко име.

en: The offending parameter was "%s" with a value of "%s".
sr_RS: Параметат који је прекршен је "%s" са вредности од "%s".

en: The plugin badge also lets visitors know your are taking your website security seriously.
sr_RS: Бeџ додатка такође даје посетиоцима до знања да безбедност вашег веб места веома озбиљно схватате.

en: The secret key is found in: %s
sr_RS: Тајни кључ се налази у: %s

en: The setting prevents any external website from embedding your site in an iFrame.
sr_RS: Ово подешавање спречава било које спољашње веб место да изврши уградњу вашег веб места у иФрејм.

en: The time period within which to monitor for multiple requests that exceed the max request limit.
sr_RS: Временски период унутар којег се могу надгледати вишеструки захтеви који прелазе максималан лимит захтева.

en: The user can never login while their account is suspended.
sr_RS: Корисник се неће моћи пријавити за време трајања суспензије његовог налога.

en: The welcome wizard will help you get setup quickly and become familiar with some of the core %s features
sr_RS: Чаробњак за добродошлицу ће Вам помоћи да брзо и једноставно подесите и упознате се са неким од главних %s функција.

en: Their posts were not reassigned to another user.
sr_RS: Њихови чланци нису прераспоређени другом кориснику.

en: Their posts were reassigned to user "%s".
sr_RS: Њихови чланци су прераспоређени кориснику "%s".

en: Theme
sr_RS: Тема

en: Theme "%s" auto-updated from "%s" to version "%s"
sr_RS: Тема "%s" ауто-ажурирана са "%s" на верзију "%s"

en: Theme "%s" was activated.
sr_RS: Тема "%s" је активирана.

en: Theme Activated
sr_RS: Тема Активирана

en: Theme File Edited
sr_RS: Датотека Теме Уређена

en: Themes
sr_RS: Теме

en: Themes Updated:
sr_RS: Ажуриране Теме:

en: Then Activate
sr_RS: Онда Активирај

en: There are currently no audit entries in this section.
sr_RS: Тренутно нема уноса активности у овом одељку.

en: There are many possible ways to detect visitor IP addresses. If Auto-Detect is not working, please select yours from the list.
sr_RS: Постоји много начина детектовања ИП адреса посетилаца. Ако ауто-детекција не ради, молимо вас да изаберете своју са листе.

en: There is no protection against Bot SPAM comments
sr_RS: Нема заштите против Бот СПАМ коментара

en: There was a problem downloading the file.
sr_RS: Дошло је до проблема приликом преузимања датотеке.

en: There was an attempt to send an email using the "%s" function.
sr_RS: Дошло је покушаја слања е-поште употребом "%s" функције.

en: There was an attempt to send an email using the "wp_mail" function.
sr_RS: Дошло је до покушаја слања е-поште помоћу "wp_mail" функције.

en: There was an error retrieving entries.
sr_RS: Дошло је до грешке приликом поврата уноса.

en: These items wont display in results if you've previously marked them as ignored.
sr_RS: Ове ставке се неће приказивати у резултатима ако сте их претходно означили као игнорисане.

en: These settings are dependent on your requirements.
sr_RS: Ова подешавања зависе од ваших личних потреба.

en: Think of 'offenses' as just a counter for the number of times a visitor does something bad.
sr_RS: 'Прекршаје' схватите нешто као бројач, колики број пута посетилац уради нешто лоше.

en: Think of this as an absolute maximum possible session length.
sr_RS: Нешто као апсолутна максимална дужина сесије.

en: This IP is reserved and can't be blacklisted.
sr_RS: Ова ИП је заузета и не може бити додана на црну листу.

en: This Site Is Protected By %s
sr_RS: Ово Веб Место Је Заштићено Од Стране %s

en: This action can't be undone.
sr_RS: Ова радња не може бити поништена.

en: This alert message is displayed when a visitor attempts to submit a comment without checking the box.
sr_RS: Ова порука упозорења се приказује када посетилац покуша да унесе коментар без означавања поља за потврду.

en: This cannot be less than %s.
sr_RS: Ово не може бити мање од %s.

en: This code was just sent to your registered Email address.
sr_RS: Овај код је управо послан на вашу регистровану адресу е-поште.

en: This code will be displayed only once and you may use it to verify your login only once.
sr_RS: Овај код ће бити приказан само једном и можете га користити за потврду ваше пријаве само једном.

en: This could break your site if code removal leaves remaining code in an inconsistent state.
sr_RS: Ако уклањање кôда остави преостали кôд у неконзистентном стању, то може довести до пуцања вашег веб места.

en: This depends on your usage and needs for certain WordPress functions and features.
sr_RS: Ово зависи од ваше употребе и потреба за одређеним Вордпрес функционалностима и функцијама.

en: This ensures files for this plugin haven't been corrupted in any way.
sr_RS: Ово осигурава да датотеке за овај додатак нису оштећене на било који начин.

en: This feature isn't currently enabled.
sr_RS: Ова функција није тренутно укључена.

en: This helps ensure updates are more stable before they're automatically applied to your site.
sr_RS: Ово осигурава да су ажурирања много стабилнија пре него што буду аутоматски примењена на ваше веб место.

en: This includes the default 'admin' if you've removed that account.
sr_RS: Ово укључује опште 'админ' корисничко име ако сте уклонили тај налог.

en: This information is strictly anonymous and contains no personally, or otherwise, identifiable data.
sr_RS: Ове информације су строго анонимне и не садрже личне или било које друге препознатљиве податке.

en: This is a Pro-only feature.
sr_RS: Ово је Про функција.

en: This is a common problem and you may get locked out in the future if you ignore this.
sr_RS: Ово је општи проблем и ако ово игноришете, може се десити да у будућности будете закључани.

en: This is a pro-only feature
sr_RS: Ово је про функција

en: This is a quick notice to inform you that your Backup Login code was just used.
sr_RS: Ово је само кратко обавештење да вас информишемо да је ваш Помоћни Код За Пријаву управо употребљен.

en: This is a quick notification from the %s that WordPress Automatic Updates just completed on your site with the following results.
sr_RS: Ово је само кратко %s обавештење да су Вордпрес Аутоматска Ажурирања управо комплетирана на вашем веб месту са следећим резултатима.

en: This is not recommended and you should disable Akismet.
sr_RS: Ово се не препоручује и требали бисте искључити Аксимет.

en: This is not required for complete security and if your site has irregular or inconsistent configuration it may not work for you.
sr_RS: Ово није неопходно за потпуну безбедност и ако ваше веб место има неправилну или неконзистентну конфигурацију, ова опција можда неће радити за вас.

en: This is per discovered item or file, not per scan.
sr_RS: Ово се мери по откривеној ставци или датотеци, не по скенирању.

en: This is the message displayed to visitors that trigger the firewall.
sr_RS: Ово је порука која се приказује посетиоцима који активирају фиревал.

en: This is to be used in conjunction with the Master Import Site feature.
sr_RS: Ово се користи у комбинацији са Мастер Веб Место За Увоз функцијом.

en: This is useful for preventing so-called "ClickJack attacks".
sr_RS: Ово је корисно за спречавање такозваних "ClickJack напада".

en: This is your unique Yubikey Device ID.
sr_RS: Ово је ваш јединствени ИД за ИубиКеи Уређај.

en: This log entry doesn't mean it was sent or received successfully, but only that an attempt was made.
sr_RS: Овај запис уноса не значи да је успешно послана или примљена, него само да је направљен полушај.

en: This may interfere with WordPress plugins that rely on the $wp_version variable.
sr_RS: Ово може изазвати ометање са Вордпрес додацима који се ослањају на $wp_version  варијаблу.

en: This message is displayed if the visitor fails a login attempt.
sr_RS: Ова порука се приказује ако се посетилац не улогује успешно.

en: This message is displayed if the visitor triggered the IP Offense system and reports how many offenses remain before being blocked.
sr_RS: Ова порука се приказује ако је посетилац покренуо систем ИП Прекршаја и извештава колико је још прекршаја преостало пре блокирања.

en: This message is displayed on the submit-button when the comment token is expired
sr_RS: Ова порука се приказује на дугмићу за потврду уноса када токен за коментар истекне.

en: This method for Yubikeys is no longer supported. Please see your user profile
sr_RS: Ова метода за ИубиКеи-ове више није подржана. Молимо посетите свој кориснички профил

en: This option may cause critical problem with 3rd party plugins that manage user accounts.
sr_RS: Ова опција може изазвати критичан проблем са додацима треће стране који управљају корисничким налозима.

en: This password has already been pwned.
sr_RS: Ова лозинка је већ компромитована.

en: This password has been pwned.
sr_RS: Ова лозинка је компромитована.

en: This scan is not currently enabled.
sr_RS: Ово скенирање тренутно није укључено.

en: This security plugin is restricted to administrators with the Security Access Key.
sr_RS: Овај безбедоносни додатак је ограничен на адмнистраторе са Безбедоносним Приступним Кључем.

en: This setting only applies to %s.
sr_RS: Ово подешавање се примењује само на %s.

en: This should be used with caution and you should only provide parameter names that you must have excluded
sr_RS: Ово требате користити пажљиво. Требали бисте додати само она имена параметара која морате имати изузета

en: This tool, unlike other SPAM tools such as Akismet, will not send your comment data to 3rd party services for analysis.
sr_RS: Ова алатка, за разлику од других СПАМ алатки као што је Аксимет, неће слати податке о вашим коментарима трећим странама на анализу.

en: This user may now be subject to additional Two-Factor Authentication before completing their login.
sr_RS: Пре комплетирања своје пријаве, овај корисник може бити предмет додатне Двоструки-Фактор Аутентификације.

en: This verifies your website can send email and that your account can receive emails sent from your site.
sr_RS: Овим се потврђује да ваше веб место може слати е-пошту и да ваш налог може примати е-пошту послану с вашег веб места.

en: This will add the Yubikey Device ID to your profile.
sr_RS: Ово ће додати ИД ИубиКеи Уређаја на ваш профил.

en: This will automatically expire your Security Admin Session.
sr_RS: Ово ће аутоматски истећи вашу Безбедоносни Админ Сесију.

en: This will block WordPress specific terms in application parameters (wp_, user_login, etc.).
sr_RS: Ово ће блокирати посебне Вордпрес услове у параметрима апликације (wp_, user_login, итд,).

en: This will block any data that appears to try and include PHP files.
sr_RS: Ово ће блокирати све податке за које буде приметно да покушавају да обухвате ПХП датотеке.

en: This will block directory traversal paths in in application parameters (e.g. %s, etc).
sr_RS: Ово ће блокирати путање уклањања директоријума у ‹параметрима апликације (нпр. %s, итд).

en: This will block executable file uploads (.php, .exe, etc.).
sr_RS: Ово ће блокирати извршну датотеку за отпремања (.пхп, .еxе, итд.).

en: This will block field truncation attacks in application parameters.
sr_RS: Ово ће блокирати нападе скраћивања поља у параметрима апликације.

en: This will block leading schemas http:// and https:// in application parameters (off by default; may cause problems with other plugins).
sr_RS: Ovo će blokirati vodeće šeme http:// i https:// u parametrima aplikacije (isključeno po opštim postavkama; može izazvati probleme sa drugim dodacima).

en: This will block sql in application parameters (e.g. %s, etc).
sr_RS: Ово ће блокирати сqл у параметрима апликације (нпр. %s, итд).

en: This will remove the Yubikey Device ID from your profile.
sr_RS: Ово ће уклонити ИД ИубиКеи Уређаја са вашег профила.

en: This will restrict access to page/post creation, editing and deletion.
sr_RS: Ово ће ограничити приступ креирању, уређивању и брисању странице/чланка.

en: This will restrict access to plugin installation, update, activation and deletion.
sr_RS: Ово ће ограничити приступ инсталирању, ажурирању, активирању и брисању додатка.

en: This will restrict access to theme installation, update, activation and deletion.
sr_RS: Ово ће ограничити приступ инсталирању, ажурирању, активирању и брисању теме.

en: This will restrict all user login sessions to a single browser. Use this if your users have dynamic IP addresses.
sr_RS: Ово ће ограничити све корисничке сесије за пријаву на један претраживач. Користите ово ако ваши корисници имају динамичне ИП адресе.

en: This will restrict the ability of WordPress administrators from changing key WordPress settings.
sr_RS: Ово ће ограничити могућност Вордпрес администраторима да мењају кључна Вордпрес подешавања.

en: This will restrict the ability of WordPress administrators from creating, modifying or promoting other administrators.
sr_RS: Ово ће ограничити могућност Вордпрес администратора да креирају, модификују или унапређују друге администраторе.

en: This works because legitimate web crawlers respect 'robots.txt' and 'nofollow' directives.
sr_RS: Ово функционише зато што легитимни веб кравлери прате 'robots.txt' и 'nofollow' директиве.

en: Threats/Intrusions Detection & Repair
sr_RS: Детекција & Поправљање Претњи/Упада

en: Time
sr_RS: Време

en: Time Remaining
sr_RS: Преостало Време

en: Time Sent: %s
sr_RS: Време Слања: %s

en: Time remaining on black list: %s
sr_RS: Време преостало на црној листи: %s

en: Timer resets after options save.
sr_RS: Временски бројач се ресетује након што сачувате опције.

en: To delete the current security key, type exactly "%s" and save.
sr_RS: Да избришете тренутни Безбедоносни кључ, укуцајте тачно "%s" и сачувајте.

en: To help you understand each option, most of them have a more info link, and/or a blog link, to read more
sr_RS: Да бисмо вам помогли да боље разумете сваку опцију, на већини смо поставили више инфо линкове и/или линк за блог да прочитате више

en: To hide your wp-login.php page from brute force attacks and hacking attempts - if your login page cannot be found, no-one can login.
sr_RS: Да сакријете своју wp-login.php страну од "бруте форце" напада и покушаја хаковања - ако ваша логин страна не може бити пронађена, нико се не може пријавити.

en: To improve security, increase the number of scans per day.
sr_RS: Да бисте побољшали безбедност, повећајте број дневних скенирања.

en: To manage this plugin you must enter the access key.
sr_RS: Да бисте управљали овим додатком, морате унети приступни кључ.

en: To reset any message to its default, enter the text exactly: %s
sr_RS: Да бисте ресетовали било коју поруку на њену општу поставку, унесите текст тачно: %s

en: To reset this QR Code enter fake data here.
sr_RS: За ресетовање QР кода, унесите "лажне" податке овде.

en: To track stats and issue reports.
sr_RS: Да прати статистику и објављује извештаје.

en: Total Offenses
sr_RS: Укупан Број Прекршаја

en: Total SPAM comments blocked.
sr_RS: Укупан број блокираних СПАМ коментара.

en: Total connections blocked/killed after too many offenses.
sr_RS: Укупан број блокираних/прекинутих конекција након превише прекршаја.

en: Total login attempts blocked.
sr_RS: Укупан број блокираних покушаја пријављивања.

en: Total offenses against the site.
sr_RS: Укупан број прекршаја над веб местом.

en: Total requests blocked by firewall rules.
sr_RS: Укупан број захтева блокираних по фиревал правилима.

en: Track Activity: What, Who, When, Where
sr_RS: Прати Активност: Шта, Ко, Када, Где

en: Track Major Changes To Your Site
sr_RS: Пратите Главне Измене На Вашем Веб Месту

en: Tracking major changes to your site will help you monitor and catch malicious damage.
sr_RS: Праћење главних измена на вашем веб месту ће вам помоћи да надгледате и ухватите злонамерно оштећење.

en: Traffic
sr_RS: Саобраћај

en: Traffic Limiter
sr_RS: Лимитатор Саобраћаја

en: Traffic Log Exclusions
sr_RS: Изузеци Записа Саобраћаја

en: Traffic Logging Options
sr_RS: Опције Записивања Саобраћаја

en: Traffic Table Filters
sr_RS: Филтери Табеле Саобраћаја

en: Traffic Watch
sr_RS: Посматрач Саобраћаја

en: Traffic Watch Options
sr_RS: Опције Надгледања Саобраћаја

en: Traffic Watcher will not run because visitor IP address detection is not correctly configured.
sr_RS: Посматрач Саобраћаја неће бити покренит јер детекција ИП адресе посетиоца није исправно конфигурисана.

en: Translations
sr_RS: Преводи

en: Trash
sr_RS: Отпад

en: Trusted Commenter Minimum
sr_RS: Минимим Поуздани Коментатор

en: Trusted User Roles
sr_RS: Поуздане Корисничке Улоге

en: Turn Off
sr_RS: Искључи

en: Turn On
sr_RS: Укључи

en: Turn On / Off Yubikey Authentication On This Site
sr_RS: Укључи / Искључи ИубиКеи Аутентификацију На Овом Веб Месту

en: Turn On Automatic Malware Scanning
sr_RS: Укључи Аутоматско Скенирање Малвера

en: Turn on as many options here as you can.
sr_RS: Укључите овде што више опција, колико год можете.

en: Turn on to prevent unnecessary long-term traffic logging.
sr_RS: Укључите да бисте спречили беспотребно дугорочно праћење саобраћаја.

en: Turn on/off all password policy settings.
sr_RS: Укључи/искључи сва подешавања политике лозинке.

en: Turn on/off the application of your White Label settings.
sr_RS: Укључите/искључите апликацију ваших подешавања за Ребрендирање.

en: Turn-Off Browser Mime-Sniff
sr_RS: Искључи Миме-Сниф Претраживача

en: Turning this on will provide an option on the plugins page to select whether a plugin is automatically updated.
sr_RS: Ако ово укључите, на страници додатака ћете имати опцију за одабир додатака који ће бити аутоматски ажурирани.

en: Twice
sr_RS: Двапут

en: Two-Factor Authentication
sr_RS: Двострука Аутентификација

en: Two-Factor Login Authentication By %s
sr_RS: Двострука Аутентификација За Пријаву Помоћу %s

en: Two-Factor Login Verification
sr_RS: Двоструки-фактор Потврде Пријаве

en: Type below to search all plugin options
sr_RS: За претрагу користите поље испод

en: URL
sr_RS: УРЛ

en: URL To Activate
sr_RS: УРЛ За Активацију

en: Un-Checking this option will completely disable the %s module.
sr_RS: Поништавање поставке ове опције ће потпуно искључити %s модул.

en: Unable to verify the current User Session. Forcefully logging out session.
sr_RS: Није могуће потврдити тренутну Корисничку Сесију. Сесија се присилно одјављује.

en: Unblock My IP Address
sr_RS: Деблокирај Моју ИП Адресу

en: Uncheck this box to completely disable import and export of options.
sr_RS: Да бисте потпуно искључили увоз и извоз опција, искључите ово поље.

en: Understand how to remove Google Authenticator
sr_RS: Научите како уклонити Гоогле Аuтхентиkатор

en: Unfortunately your WordPress and/or PHP versions are too old to support this feature.
sr_RS: Нажалост, ваше Вордпрес и/или ПХП верзије су сувише старе да би подржале ову функцију.

en: Unique Plugin Installation ID
sr_RS: Јединствени Инсталациони ИД Додатка

en: Unknown
sr_RS: Непознат

en: Unknown Rules
sr_RS: Непозната Правила

en: Unlike Akismet, your data is never sent off-site to 3rd party processing servers.
sr_RS: За разлику од Аксимета, ваши подаци се никада не шаљу ван веб места (трећој страни - серверима за обраду података).

en: Unlock
sr_RS: Откључај

en: Unlock Now
sr_RS: Откључај Сада

en: Unrecognised
sr_RS: Непрепознат

en: Unrecognised File Detected
sr_RS: Непрепозната Датотека Детектована

en: Unrecognised File scanner is not enabled.
sr_RS: Скенер Непрепознате Датотеке није укључен.

en: Unrecognised Files
sr_RS: Непрепознате Датотеке

en: Unrecognised Files Removal
sr_RS: Уклањање Непрепознатих Датотека

en: Unrecognised Files Scanner
sr_RS: Скенер Непрепознатих Датотека

en: Unrecognised WordPress Files Detected
sr_RS: Непрепознате Вордпрес Датотеке Детектоване

en: Unrecognised files are automatically removed
sr_RS: Непрепознате датотеке се уклањају аутоматски

en: Unrecognised files aren't automatically removed!
sr_RS: Непрепознате датотеке нису аутоматски уклоњене!

en: Unrecognised files found in WordPress Core directory.
sr_RS: Непрепознате датотеке пронађене у директоријуму Вордпрес Језгра.

en: Unsupported item(s) selected
sr_RS: Неподржана(е) ставка(е) одабрана(е)

en: Unsupported scanner
sr_RS: Неподржани скенер

en: Until
sr_RS: Док

en: Unused plugins should be removed.
sr_RS: Некоришћени додаци требају бити уклоњени.

en: Unused themes should be removed.
sr_RS: Некоришћене теме требају бити уклонњене.

en: Update
sr_RS: Ажурирај

en: Update Delay
sr_RS: Одложено Ажурирање

en: Update Now To Keep Your Security Current With The Latest Features.
sr_RS: Ажурирајте Сада Да Одржите Тренутну Безбедност Најновијим Функцијама.

en: Update available for the %s plugin
sr_RS: Ажурирање доступно за %s додатак

en: Updates
sr_RS: Ажирирања

en: Updates should be applied as early as possible.
sr_RS: Ажурирања треба применити што је пре могуће.

en: Upgrade
sr_RS: Надогради

en: Upload an exported options file you downloaded from another site
sr_RS: Отпемите датотеку извезених опција коју сте преузели са другог веб места

en: Uploaded file was empty
sr_RS: Отпремљена датотека је празна

en: Uploaded options data was not of the correct format
sr_RS: Подаци о отпремљеним опцијама нису били у исправном формату

en: Uploading of file failed
sr_RS: Неуспешно отпремање датотеке

en: Uptime Monitoring Services
sr_RS: Услуге Уптиме Мониторинга

en: Use %s to test for excessive requests within a %s minutes interval.
sr_RS: Користите %s да тестирате прекомерне захтеве унутар интервала од %s минута.

en: Use AntiBot JS Includes For Custom 3rd Party Forms
sr_RS: Користи АнтиБот ЈС Додавања За Прилагођене Форме Треће Стране

en: Use Google reCAPTCHA on the comments form to prevent bot-spam comments.
sr_RS: Употреби Гоогле реЦАПТЦХА на форми за коментаре да би се спречили бот-спам коментари.

en: Use Google reCAPTCHA on the user account forms such as login, register, etc.
sr_RS: Употреба Гоогле реЦАПТЦХА на формама корисничких налога као што су пријава, регистрација, итд.

en: Use of any theme other than "%s", requires a Pro license.
sr_RS: Употреба било које друге теме осим "%s", захтева Про лиценцу.

en: Use of this feature is highly recommend.
sr_RS: Употреба ове функције је веома препоручљива.

en: Use of this feature will overwrite existing options and replace them with those from the Master Import Site.
sr_RS: Употреба ове функције ће преписати постојеће опције и заменити их онима са Мастер Веб Места За Увоз Опција.

en: Use this feature to make ongoing notes and to-dos
sr_RS: Користите ову функцију за креирање текућих белешки и листе обавеза.

en: Use this feature with care.
sr_RS: Користите ову функцију пажљиво.

en: Use this file to copy options from this site into another site
sr_RS: Користите ову датотеку да ископирате опције са овог веб места на друго веб место

en: Use this option to completely disable all active Shield Protection.
sr_RS: Користите ову опцију да комплетно искључите Shield Заштиту.

en: Use this section if you need to communicate to the user in a particular manner.
sr_RS: Користите ову област ако желите да комуницирате с корисником на посебан начин.

en: Use with 3rd party systems such as %s, requires a Pro license.
sr_RS: Коришћење са системима треће стране, као што је %s, захтева Про лиценцу.

en: Use with caution - if you get hit by automated bots you may send out too many emails and you could get blocked by your host
sr_RS: Користите ово пажљиво - Ако будете погођени аутоматизованим ботовима може се десити да примите превише е-пошти и бити блокирани од стране вашег хоста.

en: Use your Google Authenticator app to scan this QR code and enter the one time password below.
sr_RS: Употребите своју Гоогле Аутхентицатор апликацију како бисте скенирали овај QР код и унели испод једнократну лозинку.

en: Use your Yubikey to generate a new code.
sr_RS: Употребите ваш ИубиКеи да генеришете нови код.

en: User "%s" attempted "%s" but Bot checkbox was not found.
sr_RS: Корисник "%s" покушао "%s" али поље за Бот проверу није потвђено.

en: User "%s" attempted %s but they were caught by the honeypot.
sr_RS: Корисник "%s" је покушао %s али је ухваћен од стране "honeypot" сустема праћења.

en: User "%s" failed to verify their identity using %s.
sr_RS: Корисник "%s" није успешно потврдио свој идентитет путем %s.

en: User "%s" sent two-factor authentication email to verify identity.
sr_RS: Кориснику "%s" је послана е-пошта за двоструку-аутентификацију за потврду идентитета.

en: User "%s" verified their identity using %s.
sr_RS: Корисник "%s" је потврдио његов идентитет користећи %s.

en: User "%s" was forcefully logged out as they were not verified by either cookie or IP address (or both).
sr_RS: Корисник "%s" је принудно одјављен јер није верификован од стране колачића или ИП адресе (или оба).

en: User "%s" was found to be un-verified at the given IP Address: "%s".
sr_RS: Примећено је да корисник "%s" није верификован по датој ИП адреси: "%s".

en: User Agent
sr_RS: Кориснички Агент

en: User Auto Unblock
sr_RS: Ауто Деблокирање Корисника

en: User Deleted
sr_RS: Корисник Избрисан

en: User Deleted And Reassigned
sr_RS: Корисник Избрисан и Прераспоређен

en: User Hard-Suspended
sr_RS: Корисник Чврсто-Суспендован

en: User Hard-Unsuspended
sr_RS: Корисник Чврсто-Одблокиран

en: User ID %s suspended by admin (%s)
sr_RS: Корисник ИД %s суспендован од стране админа (%s)

en: User ID %s unsuspended by admin (%s)
sr_RS: Суспендовани корисник ИД %s одблокиран од стране админа (%s)

en: User Login
sr_RS: Корисник Пријављен

en: User Login Notification Email
sr_RS: E-пошта Обавештења о Пријави Корисника

en: User Management
sr_RS: Управљање Корисником

en: User Management offers real user sessions, finer control over user session time-out, and ensures users have logged-in in a correct manner.
sr_RS: Управљање корисницима пружа праве корисничке сесије, фину контролу над временским ограничењем сесије корисника и обезбеђује да се корисници пријављују на правилан начин.

en: User Messages
sr_RS: Корисничке Поруке

en: User Registered
sr_RS: Корисник Регистрован

en: User Registration
sr_RS: Регистрација Корисника

en: User Session Management
sr_RS: Управљање Корисничком Сесијом

en: User Sessions
sr_RS: Корисничке Сесије

en: User Status
sr_RS: Статус Корисника

en: User Suspension
sr_RS: Суспензија Корисника

en: User account suspended by administrator
sr_RS: Кориснички налог суспендован од стране администратора

en: User is unknown as it could not be loaded.
sr_RS: Корисник је непознат јер се не може учитати.

en: User session deleted
sr_RS: Корисничка сесија избрисана

en: User session has expired due to inactivity.
sr_RS: Корисничка сесија је истекла због неактивности.

en: User session has expired.
sr_RS: Корисничка сесија је истекла.

en: User session terminated and forced to re-login
sr_RS: Корисничка сесија прекинута и приморана поновна пријава

en: User session wasn't deleted
sr_RS: Корисничка сесија није избрисана

en: Username
sr_RS: Корисничко Име

en: Username was "%s" with email address "%s".
sr_RS: Корисничко име је било "%s" са адресом е-поште "%s".

en: Users
sr_RS: Корисници

en: Users And Logins
sr_RS: Корисници и Пријаве

en: Users may be suspended by administrators to prevent future login.
sr_RS: Корисници могу бити суспендовани од стране админа да би се спречила будућа пријава.

en: Users provided will be security admins automatically, without needing the security key.
sr_RS: Наведени корисници ће аутоматски имати статус Безбедоносних админа, без потребе за Безбедоносним кључем.

en: Users will be forced to reset their passwords after the number of days specified.
sr_RS: Корисници ће бити приморани да ресетују своје лозинке након назначеног броја дана.

en: Uses a 3rd party SPAM dictionary to detect human-based comment SPAM.
sr_RS: Користи СПАМ речник треће стране за детекцију хуман СПАМ коментара.

en: Using 'self' is generally recommended.
sr_RS: Употреба 'селф' директиве се генерално препоручује.

en: Valid license couldn't be found.
sr_RS: Важећа лиценца није могла бити пронађена.

en: Valid license found.
sr_RS: Важећа лиценца пронађена.

en: Valid user session could not be found.
sr_RS: Важећа корисничка сесија не може бити пронађена.

en: Verification Code: %s
sr_RS: Код Zа Pотврду: %s

en: Verification email resent.
sr_RS: Е-пошта за верификацију поново послана.

en: Verification email sent (please check your email including your SPAM).
sr_RS: Е-пошта за верификацију је послана (молимо проверите своју е-пошту, укључујући и СПАМ фолдер).

en: Verified users will be converted to usernames.
sr_RS: Верификовани корисници ће бити конвертовани у корисничка имена.

en: Verifies the identity of users who log in to your site - i.e. they are who they say they are.
sr_RS: Верификује идентитет корисника који се пријављују на ваше веб место - нпр. заиста су они који тврде да јесу.

en: Verifies the identity of users who log in to your site using Google Authenticator one-time-passwords.
sr_RS: Верификује идентитет корисника који се пријављују на ваше веб место користећи једнократне лозинке Гоогле Аутентикатора.

en: Verifies the identity of users who log in to your site using Yubikey one-time-passwords.
sr_RS: Верификује идентитет корисника који се пријављују на ваше веб место користећи једнократне ИубиКеи лозинке.

en: Verifies the identity of users who log in to your site using email-based one-time-passwords.
sr_RS: Проверава идентитет корисника који се пријављују на ваше веб место користећи једнократне лозинке путем е-поште.

en: Verify My Login
sr_RS: Потврди Моју Пријаву

en: Very Strong
sr_RS: Веома Јака

en: Very Weak
sr_RS: Веома Слаба

en: Visitor IP
sr_RS: ИП Посетиоца

en: Visitor IP address source is: %s
sr_RS: Извор ИП адресе посетиоца је: %s

en: Visitor IP address will be Black Listed after X bad actions on your site
sr_RS: ИП адреса посетиоца ће бити стављена на Црну Листу након X лоших радњи на вашем веб месту

en: Visitor Triggers The IP Offense System Through A Failed Login
sr_RS: Посетилац Покреће Систем ИП Прекршаја Кроз Неуспешну Пријаву

en: Visitor Triggers The IP Offenses System Through A Firewall Block
sr_RS: Посетилац Покреће Систем ИП Прекршаја Кроз Фиревал Блокаду

en: Visitor connection was killed with wp_die()
sr_RS: Конекција посетиоца је прекинута са wp_die()

en: Visitor connection was killed with wp_die() and a message
sr_RS: Повезивање корисника је прекинуто са wp_die() и поруком

en: Visitor exceeded the maximum allowable requests (%s) within %s seconds.
sr_RS: Посетилац је премашио максималан број дозвољених захтева (%s) унутар %s секунди.

en: Visitor found on the Black List and their connection was killed.
sr_RS: Конекција прекинута јер је посетилац пронађен на Црној Листи.

en: Visitor was sent 404
sr_RS: Посетиоцу је послан 404

en: Visitor was sent HOME
sr_RS: Посетилац је послан на ПОЧЕТНУ

en: Vulnerabilities
sr_RS: Рањивости

en: Vulnerabilities Scanner
sr_RS: Скенер Рањивости

en: Vulnerability
sr_RS: Рањивост

en: Vulnerability Name
sr_RS: Назив Рањивости

en: Vulnerability Scan
sr_RS: Скенирање Рањивости

en: Vulnerability Scanner
sr_RS: Скенер Рањивости

en: Vulnerability Scanner is not enabled.
sr_RS: Скенер Рањивости није укључен.

en: Vulnerability Title: %s
sr_RS: Наслов Рањивости: %s

en: Vulnerability Type
sr_RS: Тип Рањивости

en: Vulnerability Type: %s
sr_RS: Тип Рањивости: %s

en: Vulnerable
sr_RS: Рањив

en: Vulnerable Plugin Detected
sr_RS: Рањиви Додатак Детектован

en: Vulnerable items are automatically updated
sr_RS: Рањиве ставке се аутоматски ажурирају

en: Vulnerable items aren't automatically updated!
sr_RS: Рањиве ставке се не ажурирају аутоматски!

en: Vulnerable plugins will be highlighted on the main plugins page.
sr_RS: Рањиви додаци ће бити истакнути на главној страници додатака.

en: WP Admins
sr_RS: ВП Админи

en: WP Config
sr_RS: ВП Конфиг

en: WP Core File Repair
sr_RS: Поправка Датотеке ВП Језгра

en: WP Core File Scan
sr_RS: Скенирање Датотеке ВП Језгра

en: WP Core File Scanner
sr_RS: Скенер Датотеке ВП Језгра

en: WP Core Files
sr_RS: Датотеке ВП Језгра

en: WP Core Updated
sr_RS: ВП Језгро Ажурирано

en: WP Core is never scanned for unrecognised files!
sr_RS: ВП Језгро никада није скенирано на непрепознате датотеке!

en: WP Generator Tag
sr_RS: ВП Генератор Таг

en: WP Lockdown
sr_RS: ВП Закључавање

en: WP Plugin file editing should be disabled.
sr_RS: Уређивање датотеке ВП Додатка треба бити онемогућено.

en: Warning
sr_RS: Упозорење

en: Watch Help Video
sr_RS: Погледај Помоћни Видео

en: Watch and review requests to your site
sr_RS: Посматрајте и прегледајте захтеве према вашем веб месту.

en: We never SPAM and you can remove yourself at any time.
sr_RS: Ми никада не спамујемо и можете се уклонити у било које време.

en: We recommend dying with a message so you know what might have occurred when the firewall blocks you
sr_RS: Препоручујемо "умирање с поруком" тако да бисте знали шта се тачно догодило када вас фиревал блокира

en: We recommend logging here in-case of blocking valid request unless you're sure.
sr_RS: Овде препоручујемо само записивање у случају блокирања важећег захтева, осим ако сте сигурни.

en: We recommend you run the scanner to review your site
sr_RS: Препоручујемо да покренете скенер да бисте прегледали своје веб место

en: We treat your information under our strict, and GDPR-compliant, privacy policy.
sr_RS: Ми третирамо ваше информације под строгом политиком приватности која је у складу са ГДПР.

en: We tried to send an email for you to confirm Google Authenticator removal but it failed.
sr_RS: Покушали смо вам послати е-пошту за потврду уклањања Гоогле Аутентикатора али неуспешно.

en: We'd like to understand how effective it is on a global scale.
sr_RS: Желели бисмо да разумемо колико је ефективан на глобалном нивоу.

en: We're hoping to understand how %s is configured and used.
sr_RS: Надамо се да ћемо разумети како је %s конфигурисан и кориштен.

en: Weak
sr_RS: Слаба

en: Week
sr_RS: Недеља

en: Welcome To %s Security Insights Dashboard
sr_RS: Добродошли На %s Security Прегледну Таблу

en: What is this?
sr_RS: Шта је ово?

en: When a comment is detected as being SPAM from %s, the comment will be categorised based on this setting.
sr_RS: Када је коментар детектован као СПАМ од стране %s, биће категорисан базирано на овом подешавању.

en: When a user clicks the home link for this plugin, this is where they'll be directed.
sr_RS: Извршни код који није ажуриран више од 2 године је далеко од идеалног.

en: When a user submits a comment, only the selected parts of the comment data will be scanned for SPAM content.
sr_RS: Када корисник унесе коментар, само ће одабрани делови података коментара бити скенирани на СПАМ садржај.

en: When a visitor is blocked the firewall will send an email to the configured email address
sr_RS: Када је посетилац блокиран, фиревал ће послати е-пошту на већ конфигурисану адресу е-поште

en: When an update becomes available, automatically apply updates to items with known vulnerabilities.
sr_RS: Када ажурирање постане доступно, аутоматски примени ажурирања ставки са познатим рањивостима.

en: When enabled the Guard will automatically scan for changes to your Plugin and Theme files.
sr_RS: Када је укључен, Чувар ће аутоматски скенирати промене у датотекама Додатка и Теме.

en: When enabled, all multi-factor authentication methods will be applied to a user login. Disable to require only one to login.
sr_RS: Када је ова опција укључена, све вишеструке методе аутентификације ће бити примењене приликом пријаве корисниа. Искључи за захтевање само једне методе.

en: When enabled, any URL requests containing "%s" will be killed.
sr_RS: Када је ова опција укључена, било који УРЛ захтеви који садрже "%s" ће бити прекинути.

en: When enabled, manual options saving will notify sites on the whitelist to export options from the Master site.
sr_RS: Када је укључено, ручно чување опција ће обавестити веб места на белој листи да извезу опције са Мастер веб места.

en: When enabled, settings in this section will also apply to new user registration and users trying to reset passwords.
sr_RS: Када је ово укључено, подешавања у овој секцији ће такође бити примењена на регистрацију корисника, као и на кориснике који покушавају да ресетују лозинке.

en: When enabled, users will have the option to add Google Authenticator to their WordPress user profile
sr_RS: Када је укључено, корисници ће имати могућност додавања Гоогле Аутентикатора на свој Вордпрес кориснички профил.

en: When selected, a session is restricted to the same IP address as when the user logged in.
sr_RS: Када је ово одабрано, сесија је ограничена на исту ИП адресу са које се корисник пријавио.

en: When selected, regardless of any other settings, all WordPress automatic updates on this site will be completely disabled!
sr_RS: Када је одабрано, без обзира на било која друга подешавања, сва Вордпрес аутоматска ажурирања на овом веб месту биће потпуно онемогућена!

en: When the counter reaches the limit below (default: %s), %s will block that IP completely.
sr_RS: Када бројач достигне доле наведену границу (опште: %s), %s ће потпуно блокирати ИП адресу.

en: When the number of these offenses exceeds the limit, they are automatically blocked from accessing the site.
sr_RS: Када број ових прекршаја прекорачи лимит, кориснку се аутоматски блокира приступ веб месту.

en: When this context is enabled, the audit trail will track activity relating to: %s
sr_RS: Када је овај контекст укључен, регистар активности ће пратити активности у вези са: %s

en: When you adjust options on the Master site, they will be reflected in this site after the automatic import
sr_RS: Када подесите опције на Мастер веб месту, оне ће након аутоматског увоза бити рефлектоване на ово веб место

en: When you load a module, you can access the options by clicking on the Options Panel link.
sr_RS: Када учитате модул, можете приступити опцијама кликом на линк Панела Опција.

en: Where to find Shield
sr_RS: Где пронаћи Shield

en: Where to send email reports
sr_RS: Адреса е-поште за слање извештаја

en: Where to send upgrade notification reports
sr_RS: Где да шаље извештаје обавештења о уградњама

en: Where you see the '%s' this will be the number of seconds. You must ensure you include 1, and only 1, of these.
sr_RS: Тамо где видите '%s', ово ће бити број секунди. Морате осигурати да сте обухватити 1 и само 1 од ових.

en: Which Forms Should Be Protected
sr_RS: Које Форме Требају Бити Заштићене

en: Which IP Address Is Yours
sr_RS: Која Је Ваша ИП Адреса

en: White Label
sr_RS: Ребрендирање

en: Whitelist
sr_RS: Бела Листа

en: Whitelist Param
sr_RS: White-лист Парам

en: Whitelist Parameters
sr_RS: Параметри Беле Листе

en: Whitelist Site Added
sr_RS: Веб Место Додано На Белу Листу

en: Whitelist Site Removed
sr_RS: Веб Место Уклоњено Са Беле Листе

en: Whitelisted Sites To Export Options From This Site
sr_RS: Бела Листа Веб Места За Извоз Опција Са Овог Веб Места

en: Whitelisted sites may export options from this site without the key.
sr_RS: Сајтови са беле листе могу извести опције са овог веб места без кључа.

en: Whitelists - Pages, Parameters, and Users that by-pass the Firewall
sr_RS: Беле Листе - Странице, Параметри и Корисници који заобилазе Фиревал

en: Whoops.
sr_RS: Упс.

en: Why no login link?
sr_RS: Зашто нема линка за пријаву?

en: Will probably block saving within the Plugin/Theme file editors.
sr_RS: Вероватно ће блокирати "сачувати измене" функцију унутар уређивача датотеке Додатка/Теме.

en: With Shield Bot Protection
sr_RS: Са Shield Заштитом Од Ботова

en: Wizards
sr_RS: Чаробњаци

en: WordPress
sr_RS: Вордпрес

en: WordPress And Settings
sr_RS: Вордпрес и Подешавања

en: WordPress Components
sr_RS: Вордпрес Компоненте

en: WordPress Core
sr_RS: Вордпрес Језгро

en: WordPress Core File Scanner
sr_RS: Скенер Језгра Вордпрес Датотеке

en: WordPress Core Updated:
sr_RS: Вордпрес Језгро Ажурирано:

en: WordPress Core Updates
sr_RS: Ажурирања Вордпрес Језгра

en: WordPress Core files should never be altered for any reason.
sr_RS: Датотеке Вордпрес Језгра никада не треба да буду мењане, без обзира на разлог.

en: WordPress Core has an update available.
sr_RS: Ажурирање Вордпрес Језгра је доступно.

en: WordPress Core was updated from "%s" to "%s".
sr_RS: Вордпрес Језгро је ажурирано са "%s" на "%s".

en: WordPress Lockdown
sr_RS: Вордпрес Закључавање

en: WordPress Obscurity Options
sr_RS: Вордпрес Обскурити Oпције

en: WordPress Options
sr_RS: Вордпрес Опције

en: WordPress Permalinks Structure was updated from "%s" to "%s".
sr_RS: Структура Вордпрес Сталних Веза је ажурирана са "%s" на "%s".

en: WordPress Plugins
sr_RS: Вордпрес Додаци

en: WordPress Post entitled "%s" was permanently deleted from trash.
sr_RS: Вордпрес Чланак с насловом "%s" је привремено избрисан из фолдера за отпатке.

en: WordPress Terms
sr_RS: Вордпрес Услови

en: WordPress Themes
sr_RS: Вордпрес Теме

en: WordPress default is 2 days, or 14 days if you check the "Remember Me" box.
sr_RS: Опште Вордпрес подешавање је 2 дана, или 14 дана ако потврдите "Запамти Ме" поље.

en: WordPress does not automatically install updates.
sr_RS: Вордпрес не инсталира ажурирања аутоматски.

en: WordPress upgrades and changes to particular WordPress settings
sr_RS: Вордпрес надоградње и промене на одређеним Вордпрес подешавањима

en: WordPress user deleted.
sr_RS: Вордпрес корисник избрисан.

en: WordPress will now download and install the latest available version of this plugin.
sr_RS: Вордпрес ће сада преузети и инсталирати најновију доступну верзију овог додатка.

en: WordPress will process only ONE account access attempt per number of seconds specified.
sr_RS: Вордпрес ће обрадити само ЈЕДАН покушај приступа налогу по назначеном броју секунди.

en: XML-RPC
sr_RS: XМЛ-РПЦ

en: XML-RPC Access
sr_RS: XМЛ-РПЦ Приступ

en: XML-RPC Compatibility
sr_RS: XМЛ-РПЦ Компатибилност

en: XML-RPC is disabled
sr_RS: XМЛ-РПЦ је искључен

en: XML-RPC is not blocked
sr_RS: XМЛ-РПЦ није блокиран

en: XSS Protection
sr_RS: XСС Заштита

en: Yes
sr_RS: Да

en: Yes, I'd be happy share this info
sr_RS: Да, радо бих поделио/ла ову информацију

en: You
sr_RS: Ви

en: You MUST enable Javascript to be able to login
sr_RS: Да бисте се могли пријавити, МОРАТЕ укључити Јаваскрипт.

en: You appear to be a bot.
sr_RS: Изгледа да сте бот.

en: You can automatically unblock your IP address by clicking the button below.
sr_RS: Можете аутоматски деблокирати вашу ИП адресу кликом на дугме испод.

en: You can change the text displayed to the user beside the checkbox if you need a custom message.
sr_RS: Можете променити текст који се приказује кориснику поред поља за потврду.

en: You can change the text displayed to the user in the alert message if they don't check the box.
sr_RS: Можете променити текст који се приказује кориснку као текст упозорења ако не чекира задано поље.

en: You can choose the reCAPTCHA display format that best suits your site, including the new Invisible Recaptcha
sr_RS: Можете одабрати формат реЦАПТЦХА приказа који најбоље одговара вашем веб месту, укључујући и нови Невидљиви Рецаптцха

en: You can choose to 'Activate Only' (not recommended), or close this message to cancel activation.
sr_RS: Можете изабрати 'Само Активација' (не препоручује се), или затворити ову поруку да откажете активацију.

en: You can choose to completely disable anonymous access to the REST API.
sr_RS: Можете узабрати да потпуно искључите анонимни приступ РЕСТ АПИ-у.

en: You can customise the message beside the checkbox.
sr_RS: Можете изменити поруку која стоји поред поља за потврду.

en: You can explicitly state which hosts/domain from which content may be loaded.
sr_RS: Можете експлицитно навести с којих хостова/домена се садржај може учитати.

en: You can force only HTTPS for a given domain by prefixing it with "https://".
sr_RS: Можете приморати ХТТПС за одређени домен само помоћу префикса "хттпс://".

en: You can get this feature (along with loads more) by going Pro.
sr_RS: Ову функцију (као и многе друге) можете добити ако одете на Про.

en: You can keep the security plugin activated, but temporarily disable all protection it provides.
sr_RS: Можете да активирате безбедоносни додатак, а ипак привремено искључити сву заштиту коју пружа.

en: You can look up the offending IP Address here: %s
sr_RS: Можете потражити нападне ИП адресе овде: %s

en: You can now help spread the word about the %s plugin anywhere on your site
sr_RS: Постављањем беџа било где на ваше веб место, можете помоћи ширењу поруке о %s додатку.

en: You can turn on/off email notices from automatic updates by un/checking this box.
sr_RS: Можете укључити/искључити обавештења е-поштом у вези аутоматских ажурирања тако што ћете/или не потврдити ово поље.

en: You could block legitimate visitors who load many pages in quick succession on your site.
sr_RS: Могли бисте блокирати легитимне посетиоце који учитавају много страница на вашем веб месту.

en: You do not currently have a %s user session.
sr_RS: Тренутно немате %s корисничку сесију.

en: You do not have permissions to perform this action.
sr_RS: Немате дозволе да извршите ову радњу.

en: You don't currently have permission to save settings.
sr_RS: Тренутно немате дозволу да сачувате подешавања.

en: You have %s remaining offenses(s) against this site and then your IP address will be completely blocked.
sr_RS: Имате још %s преосталих прекршаја на ово веб место а онда ће ваша ИП адреса бити потпуно блокирана.

en: You have requested the removal of Google Authenticator from your WordPress account.
sr_RS: Захтевали сте уклањање Гоогле Аутентификатора са вашег Вордпрес налога.

en: You may also enable GASP for logged in users
sr_RS: Такође можете укључити ГАСП за већ пријављене кориснике

en: You may combine multiple authentication factors for increased security.
sr_RS: За повећану безбедност можете комбиновати више фактора аутентификације.

en: You must check that box to say you're not a bot.
sr_RS: Морате потврдити ово поље да докажете да нисте бот.

en: You must create your own Google reCAPTCHA API Keys.
sr_RS: Морате креирати ваше личне Гоогле реЦАПТЦХА АПИ Кључеве.

en: You must examine the file(s) carefully to determine whether suspicious code is really present.
sr_RS: Морате пажљиво прегледати датотеку(е) да утврдите да ли је сумњиви кôд заиста присутан.

en: You must go to your profile and regenerate a new code if you want to use this method again.
sr_RS: Ако желите поново користити овај метод, потребно је да генеришете нови кôд на страници вашег профила.

en: You must wait %s seconds before attempting this action again.
sr_RS: Морате сачекати %s секунди пре него покушате поново.

en: You need to also enter a new Access Key to enable this feature.
sr_RS: Да бисте укључили ову функцију, такође морате унети и безбедоносни кључ.

en: You need to enable the User Management feature to view and manage user sessions.
sr_RS: За преглед и управљање корисничким сесијама, укључите функцију Управљање Корисницима.

en: You should allow IP addresses on the black list to be eventually removed over time.
sr_RS: Требали бисте дозволити да ИП адресе које се налазе на црна листи временом буду уклоњене.

en: You should also carefully review the automatic black list settings.
sr_RS: Такође бисте требали пажљиво прегледати подешавања за аутоматску црну листу.

en: You should at least allow minor updates for the WordPress core.
sr_RS: Требали бисте барем дозволити мања ажурирања фајлове Вордпрес језгра.

en: You should review these files and replace them with official versions if required.
sr_RS: Требали бисте прегледати ове датотеке и ако је потребно, заменити их званичним верзијама.

en: You should update or remove these items at your earliest convenience.
sr_RS: Ове ставке требате ажурирати или уклонити што је пре могуће.

en: You throttle emails sent by this plugin by limiting the number of emails sent every second. This is useful in case you get hit by a bot attack. Zero (0) turns this off. Suggested: 10
sr_RS: Регулишете е-поште послане од стране овог додатла ограничавајући број е-пошти посланих сваке секунде. Ово је корисно у случају да будете погођени бот нападом. Нула (0) да искључите. Предложено: 10

en: You tripped the security plugin defenses a total of %s times making you a suspect.
sr_RS: Активирали сте одбрану безбедоносног додатка укупно %s пута што вас чини сумњивим.

en: You were blocked by the %s.
sr_RS: Блокирани сте од стране %s.

en: You will need to consider the implications to database storage requirements.
sr_RS: Мораћете да узмете у обзир импликације на услове за похрану базе података.

en: You will need to register for Google reCAPTCHA keys and store them in the Shield 'Dashboard' settings.
sr_RS: Требали бисте се регистровати за Гоогле реЦАПТЦХА кључеве и унесете их у Shield "Контролна Табла" подешавањима.

en: You will receive only 1 email notification about these changes in a 1 week period.
sr_RS: У периоду од 1 недеље, примићете само 1 е-пошту обавештења о овим променама.

en: You'll find the main %s settings in the left-hand WordPress menu.
sr_RS: Главне %s подешавања се налазе на левој страни Вордпрес менија.

en: You'll just need to authenticate first and try again.
sr_RS: Прво ћете морати да извршите аутентификацију пре него покушате поново.

en: You'll need to setup your Google reCAPTCHA API Keys in 'General' settings.
sr_RS: Морате подесити своје Гоогле реЦАПТЦХА АПИ кључеве у "Генерал" подешавањима.

en: You're already logged-in.
sr_RS: Већ сте пријављени.

en: You've been blocked by the %s plugin
sr_RS: Блокирани сте од стране %s додатка

en: Your Email
sr_RS: Ваша Е-пошта

en: Your IP address is whitelisted and NO features you activate apply to you.
sr_RS: Ваша ИП адреса је на белој листи и НИЈЕДНА функција коју активирате неће бити примењена на вас.

en: Your IP address is: %s
sr_RS: Ваша ИП адреса је: %s

en: Your Name
sr_RS: Ваше Име

en: Your Unique Yubikey App API Key
sr_RS: Ваш Јединствени ИубиКеи Апп АПИ Кључ

en: Your Unique Yubikey App ID
sr_RS: Ваш Јединствени ИубиКеи Апп ИД

en: Your User Agent appears to be empty. We recommend not turning on this option.
sr_RS: Чини се да је ваш Кориснички Агент празан. Препоручујемо да не укључујете ову опцију.

en: Your WordPress account had only 1 backup login code.
sr_RS: Ваш Вордпрес налог је имао само 1 помоћни код за пријаву.

en: Your browser appears to have changed for this session.
sr_RS: Изгледа да је дошло до промене вашег претраживача за ову сесију.

en: Your current login URL is: %s
sr_RS: Ваш тренутни УРЛ за пријаву је: %s

en: Your login URL is unchanged because the Rename WP Login feature is not currently supported on WPMS.
sr_RS: Ваш УРЛ за пријаву није промењен јер функција Преименуј ВП Логин није тренутно подржана на WПМС-у.

en: Your login URL is unchanged because your current hosting/PHP configuration cannot parse the necessary information.
sr_RS: Ваш УРЛ за пријаву није промењен јер ваша тренутна хостинг/ПХП конфигурација не може анализирати потребне информације.

en: Your password doesn't meet requirements set by your security administrator.
sr_RS: Ваша лозинка не испуњава услове које је поставио ваш админ за безбедност сајта.

en: Your password has expired (after %s days).
sr_RS: Ваша лозинка је истекла (након %s дана).

en: Your security administrator has imposed requirements for password quality.
sr_RS: Ваш безбедоносни админ је поставио услове за квалитет лозинке.

en: Your session has expired.
sr_RS: Ваша сесија је истекла.

en: Your session was idle for too long.
sr_RS: Ваша сесија је предуго била неактивна.

en: Your session was locked to another IP Address.
sr_RS: Ваша сесија је закључана на другу ИП Адресу.

en: Your session was retained
sr_RS: Ваша сесија је задржана

en: Your session was terminated.
sr_RS: Ваша сесија је прекинута.

en: Your site is not protected against malicious requests
sr_RS: Ваше веб место није заштићено од злонамерних захтева

en: Your site is protected against malicious requests
sr_RS: Ваше веб место је заштићено од злонамерних захтева

en: Your user agent is
sr_RS: Ваш кориснички агент је

en: Yubikey
sr_RS: ИубиКеи

en: Yubikey API Key
sr_RS: ИубиКеи АПИ Кључ

en: Yubikey App ID
sr_RS: ИубиКеи Апп ИД

en: Yubikey Authentication
sr_RS: ИубиКеи Аутентификација

en: Yubikey Device
sr_RS: ИубиКеи Уређај

en: Yubikey ID
sr_RS: ИубиКеи ИД

en: Yubikey OTP
sr_RS: ИубиКеи ОТП

en: Yubikey Two-Factor Authentication
sr_RS: ИубиКеи Двоструки-Фактор Аутентификације

en: Yubikey Unique Keys
sr_RS: Јединствен ИубиКеи Кључеви

en: Zero (0) turns this off.
sr_RS: Нула (0) ово искључује.

en: Zero (0) will allow unlimited simultaneous sessions.
sr_RS: Нула (0) ће дозволити неограничене симултане сесије.

en: [%s] Audit Trail Entries
sr_RS: [%s] Регистар Активности Уноса

en: a human commenter
sr_RS: хуман коментатор

en: an automatic bot
sr_RS: аутоматски бот

en: checkbox
sr_RS: поље

en: click to toggle
sr_RS: кликните да пребаците

en: cooldown
sr_RS: паузирање

en: disabled
sr_RS: искључен

en: emails
sr_RS: е-поште

en: enabled
sr_RS: укључен

en: expired
sr_RS: истекла

en: honeypot
sr_RS: детекција бота

en: icon
sr_RS: Икона

en: logo
sr_RS: лого

en: more frequent checks will be ignored
sr_RS: чешће провере ће бити занемарене

en: moved to trash
sr_RS: премештено на отпад

en: not provided
sr_RS: није обезбеђено

en: not update automatically
sr_RS: не ажурира аутоматски

en: offense
sr_RS: прекршај

en: plugins
sr_RS: додаци

en: posts
sr_RS: чланци

en: published
sr_RS: објављен

en: reCAPTCHA
sr_RS: реЦАПТЦХА

en: reCAPTCHA Secret
sr_RS: реЦАПТЦХА Тајни

en: reCAPTCHA Settings
sr_RS: реЦАПТЦХА Подешавања

en: reCAPTCHA Site Key
sr_RS: реЦАПТЦХА Кључ Веб Места

en: reCAPTCHA Style
sr_RS: реЦАПТЦХА Стил

en: recommendation
sr_RS: препорука

en: recovered from trash
sr_RS: враћено из отпада

en: show results that occurred after
sr_RS: прикажи резултате који су се десили након

en: show results that occurred before
sr_RS: прикажи резултате који су се десили пре

en: suggestion
sr_RS: предлог

en: themes
sr_RS: теме

en: token
sr_RS: токен

en: unknown
sr_RS: непознат

en: unpublished
sr_RS: необјављено

en: update automatically
sr_RS: ажурирај аутоматски

en: updated
sr_RS: ажурирано

en: uploaded file
sr_RS: отпремљена датотека

en: users
sr_RS: корисници
