WordLift 3 - en to pt_BR translation catalogue (75 entries)

en: Remove
pt_BR: Remover

en: Use the search below to link this entity with equivalent entities in the linked data cloud.
pt_BR: Use a pesquisa abaixo para relacionar esta entidade com entidades equivalentes na nuvem de dados linkados.

en: If you already know the URL of the entity that you would like to link, add it in the field below.
pt_BR: Se você já conhece a URL da entidade que você gostaria de relacionar, adicione-a ao campo abaixo.

en: Add
pt_BR: Adicionar

en: properties
pt_BR: propriedades

en: <em>(none)</em>
pt_BR: <em>(nenhum)</em>

en: Batch Analysis
pt_BR: Análise em Lote

en: enriched posts
pt_BR: posts enriquecidos

en: %1$s, of your <a href="%2$s">posts</a> are annotated. This means %3$s annotated posts on %4$s.
pt_BR: %1$s, dos seus <a href="%2$s">posts</a> foram enriquecidos com o WordLift. Isto representa %3$s posts do total de %4$s.

en: average entity rating
pt_BR: nota média da entidade

en: You have %1$s entities in your <a href="%2$s">vocabulary</a> with an average rating of %3$s.
pt_BR: Você tem %1$s entidades no seu <a href="%2$s">vocabulário</a> com uma nota média de %3$s.

en: triples in your graph
pt_BR: triplos no seu grafo

en: Your graphs size corresponds to %1$s of <a href="%2$s">Wikidata</a>.
pt_BR: O tamanho do seu grafo de conhecimento corresponde a %1$s do tamanho da <a href="%2$s">Wikidata</a>.

en: triples
pt_BR: triplos

en: Image
pt_BR: Imagem

en: Related Posts
pt_BR: Posts Relacionados

en: Rating
pt_BR: Classificação

en: All 'W'
pt_BR: Todo "W"

en: What
pt_BR: O que

en: Who
pt_BR: Quem

en: Where
pt_BR: Onde

en: When
pt_BR: Quando

en: SEO Settings
pt_BR: Configurações de SEO

en: Person
pt_BR: Pessoa

en: Company
pt_BR: Empresa

en: Settings
pt_BR: Configurações

en: WordLift Key
pt_BR: Chave do WordLift

en: Site Language
pt_BR: Idioma do Site

en: Can create new entities
pt_BR: Pode criar novas entidades

en: settings page
pt_BR: página de configurações

en: WordLift Choose Logo
pt_BR: Escolha o Logotipo WordLift

en: Choose Logo
pt_BR: Escolha o Logotipo

[ctx: Page title]
en: Download Your Data
pt_BR: Faça o Download de Seus Dados

[ctx: Menu title]
en: Download Your Data
pt_BR: Faça o Download de Seus Dados

en: The format is not supported.
pt_BR: Este formato não é suportado.

en: Edit Entity term
pt_BR: Editar o termo da Entidade

en: Settings saved
pt_BR: Configurações salvas

en: Sorry, you are not allowed to edit this item.
pt_BR: Desculpe, você não tem autorização para editar este item.

en: Welcome
pt_BR: Seja bem vindo

en: Enrichment
pt_BR: Enriquecimento

en: Engagement
pt_BR: Engajamento

en: Smart Navigation
pt_BR: Navegação Inteligente

en: SEO Optimization
pt_BR: Otimização de SEO

en: Content Marketing
pt_BR: Marketing de Conteúdo

en: Learn More
pt_BR: Aprenda Mais

en: Diagnostic
pt_BR: Diagnóstico

en: Vocabulary
pt_BR: Vocabulário

en: Language
pt_BR: Idioma

en: WorldLift Settings
pt_BR: Configurações do WordLift

en: WordLift Setup
pt_BR: Configuração inicial do WordLift

en: Status Report
pt_BR: Reporte de Status

en: The query param is empty.
pt_BR: O parâmetro de pesquisa é nulo.

en: Error: %s
pt_BR: Erro: %s

[ctx: post type general name]
en: Vocabulary
pt_BR: Vocabulário

[ctx: post type singular name]
en: Entity
pt_BR: Entidade

[ctx: entity]
en: Add New Entity
pt_BR: Adicionar Nova Entidade

en: Add New Entity
pt_BR: Adicionar Nova Entidade

en: Edit Entity
pt_BR: Editar Entidade

en: New Entity
pt_BR: Nova Entidade

en: All Entities
pt_BR: Todas as Entidades

en: View Entity
pt_BR: Visualizar Entidade

en: Add more titles
pt_BR: Adicionar mais títulos

en: Delete
pt_BR: Deletar

en: There are no related posts for the current entity.
pt_BR: Não há posts relacionados para a entidade atual.

en: This entity has not description.
pt_BR: Esta entidade não tem descrição.

en: There are no related entities for the current entity.
pt_BR: Não há entidades relacionadas a esta entidade.

en: This entity is not published. It will not appear within analysis results.
pt_BR: Esta entidade não foi publicada. Ela não aparecerá nos resultados de análises.

en: This entity has no featured image yet.
pt_BR: Esta entidade não tem uma imagem de destaque ainda.

en: Schema.org metadata for this entity are not completed.
pt_BR: A metadata do Schema.org para esta entidade não foi completada.

en: WordLift Entities Cloud
pt_BR: Nuvem de Entidades do WordLift

en: Title:
pt_BR: Título:

en: Related Entities
pt_BR: Entidades Relacionadas

en: loading
pt_BR: carregando

en: error
pt_BR: erro

en: New title
pt_BR: Novo título
